西班牙帝國
Espainiar Inperioa
Imperio español
எசுப்பானியப் பேரரசு
Empayar Sepanyol
Spanyol Birodalom
Coloña España
Hispaania koloniaalimpeerium
Imperio Hispanic
سلطنت ہسپانیہ
Spanska imperiet
Spaanse Rijk
الإمبراطورية الإسبانية
Império Espanhol
Spænska heimsveldið
Hispana Imperio
Испанская империя
Imperiu Español
Шпанска империја
İspanyol İmparatorluğu
Det spanske imperiet
Se-pan-gâ Tè-kok
Empire espagnol
스페인 제국
الامبراطوريه الاسپانيه
האימפריה הספרדית
Impero spagnolo
Imperio Español
Spanisches Kolonialreich
スペイン帝国
Đế quốc Tây Ban Nha
Spanish Empire
Իսպանական կայսրություն
Imperiul Spaniol
จักรวรรดิสเปน
Imperi Espanyol
Imperium Hispanicum
Ymerodraeth Sbaen
स्पॅनिश साम्राज्य
Испанска империя
امپراتوری اسپانیا
Ispanijos imperija
ਸਪੇਨੀ ਸਾਮਰਾਜ
Špansko Carstvo
Sî-pân-ngà Ti-koet
Spaanse Ryk
Imperyong Espanyol
Іспанская імперыя
Іспанська імперія
Imperyong Kastila
स्पेनी साम्राज्य
Emepaea o Sipaniolo
Empèri Espanhòl
Шпанско Царство
Imperio nga Espaniol
ایسپانیا ایمپیراتورلوغو
ესპანეთის იმპერია
Španělské impérium
Španski imperij
Impèriu ispagnolu
Imperium Spanyol
Imperyo Espanyol
Imperium hiszpańskie
西班牙帝国
ესპანეთიშ იმპერია
ئىسپانىيە ئىمپېرىيىسى
Ispaniya imperiyasi
Испан империясы
Империяи Испания
Inpero spagnoło
İspaniya imperiyası
Daular Sipaniya
Španjolsko kolonijalno carstvo
Epáña Mburuvi
ຈັກກະວັດແອັດສະປາຍ
ئیمپراتۆریەتیی ئیسپانی
Španielske impérium
စပိန်အင်ပါယာ
Испанийн Эзэнт Улс
Perandoria Spanjolle
Empira Espaniôla
Anpi espanyòl
স্প্যানিশ সাম্রাজ্য
स्पेनिश साम्राज्य
Monarquía universal española(Monarquía hispánica /Monarquía de España /Monarquía española)
Spain Colonies
ספרד מושבות
Impalaeriezh trevadennel Spagn
Ισπανική Αποικιακή Αυτοκρατορία
Espanjan imperiumi
Hispaniana imperio
Spanske imperium
Spānijas impērija
स्पैनिश साम्राज्य
Espanyanhong Imperyo
Spaingie Empire
Гішпанская імпэрыя
స్పానిష్ ఎంపైర్
Испан империяһы
Impireacht na Spáinne
שפאנישע אימפעריע
İpaniya imperiyası
Испайнаг импери
Împeratoriya Spanî
Espanyanhën nga Imperyo
Espanyanhon nga Imperyo
Espaniul a Imperiu
Impiraght y Spaainey
Испан империясе
imperio colonial gobernado pola monarquía española durante a Idade Moderna (1492–1898)
colonial empire governed by Spain between 1492 and 1976
historisch land (1492-1898)
колониальное государство 1492 — 1898 годов
поранешно царство (1492–1898)
једна од највећих империја у историји, најмоћнија од 16. до 18. века
imperio gobernado por la monarquía española o gobierno entre 1492 y 1976
historisches Weltreich (1492–1898)
ensemble des territoires sous domination espagnole de 1492 à 1898
imperio (1492–1898), regita de Hispanio, konsistinta el plejparto de Ameriko, Filipinoj, kaj partoj de Afriko
כינוי לספרד ומושבותיה מסוף המאה ה-15 ועד אמצע המאה ה-20
possedimenti coloniali della Spagna (1492-1976)
imperium kolonialne (Królestwo Hiszpanii; XV–XIX w.) (1492-1898)
historický státní útvar (1492–1898)
impireacht dhomhanda ón 16ú haois go dtí an 19ú haois
Beş kıtada toprağı olan, dünyanın ilk küresel imparatorluğu (1492–1898)
सोलहवीं से उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान का विश्व साम्राज्य
império na Eurásia, África, América e Oceania, que durou de 1492 a 1976
スペインによる世界帝国
1492-ci ildə Qranadanın tutulmasından, 1898-ci ildə İspaniyanın koloniyası Filippin ərazisinin ABŞ tərəfindən işğal edilməsinə qədərki dövrü əhatə etmişdir
امپراتوری جهانی میان سده‌های شانزدهم تا نوزدهم میلادی
스페인 왕국의 식민제국 (1492~1976)
世界上第一個日不落帝國
imperium kolonial yang dikuasai oleh Spanyol dari tahun 1492 hingga 1976
1492至1976年间的殖民帝国
kolonialni imperij, ki ga je Španija upravljala med letoma 1492 in 1976
колоніальна держава 1492—1898 років
benämning på Spaniens tidigare kolonialvälde och maktområden (1492–1898)
Spanyolország irányította gyarmatbirodalom 1492-1976 között
đế quốc thực dân tồn tại từ năm 1492 đến năm 1976
औपनिवेशिक साम्राज्य
imperiu multietnic colonial (1492-1976)
empayar kolonial (1492-1976)
imperi colonial entre 1492 i 1976
西班牙殖民帝國
西班牙殖民地
西班牙統治時期
Espainiako inperioa
Espainiar Inperio
Kolonie hiszpańskie
Hiszpańskie imperium kolonialne
Dominios hispánicos
Conquistas españolas
Colonias españolas
Hegemonía española
Colonias de España
Regiones y países de influencia ibérica
España imperial
Imperio colonial español
Imperio de España
Corona de España
Las Españas
Españas
Reino de las España y de las Indias
Corona española
Monarquía Hispánica
Monarquía Católica
ஸ்பானியப் பேரரசு
Hispaania impeerium
Ισπανική αποικιοκρατία
Ισπανική Αυτοκρατορία
تلسمان
Spaanse monarchie
Spaanse kolonie
Spaans koloniaal rijk
Spaanse kolonies
Spaanse wereldrijk
امبراطورية اسبانية
الاستعمار الإسباني
Império colonial espanhol
Испанская колониальная империя
Колониальные владения Испании
Колонии Испании
Владения Испании
Испанская колония
Испанские колонии
İspanya İmparatorluğu
Колонії Іспанії
Det spanske riket
Imperiong Kastila
Kastilang Imperiyo
Ang Espaniyola
Imperyo ng Espanya
Imperyo ng Kastila
Ang Espaniola
Imperong Espanya
Empire of Spain
Imperyong Espanya
La Española
La Espaniyola
Kastilang Impero
Impero ng Kastila
Ang Espanyola
Imperyong Español
Imperong Kastila
Kastilang Imperyo
Imperiyong Espanyol
Impero ng Espanya
La Espaniola
La Espanyola
Imperiyong Kastila
Det spanske imperium
Amérique espagnole
Empire colonial espagnol
Colonies espagnoles
Colonie espagnole
Indes espagnoles
Impérialisme espagnol
에스파냐 제국
الامبراطوريه الاسبانيه
الإمبراطورية الاسبانية
Spāņu impērija
Impero coloniale spagnolo
Conquista delle Americhe
Colonizzazione spagnola
Spagna imperialista
Spagna
Spanische Kolonialgeschichte
Spanische Kolonien
Spanische Kolonialisation
Spanisches Weltreich
Spanien
Kekaisaran Spanyol
Đế chế Tây Ban Nha
Spanish colonies
อาณานิคมสเปน
Spanish colony
Imperi colonial espanyol
Imperi colonial de la Corona de Castella
Imperi colonial castellà
Espanya
Španělské koloniální impérium
Španělská říše
امپراطوری اسپانیا
اسپینی سلطنت
ہسپانوی سلطنت
سلطنت اسپین
ესპანეთის კოლონიური იმპერია
Ispanijos kolonijinė imperija
imperio colonial español
Monarquía universal Española
Шпанска Империја
Шпанско колонијално царство
Шпанска унивезална монархија
Империја Шпанија
Испания империяһы
Испания колониялары
Испания биләмәләре
espanjalainen imperiumi
ອານານິຄົມແອັດສະປາຍ
Špansko cesarstvo
španske kolonije
spanyol gyarmatbirodalom
Monarhia Hispanică
America spaniolă
Coloniile spaniole