Europe
- Type: Book x
- Type: Post x
- Type: Journal Issue x
Abstract
最新一期《世界经济展望》指出,全球经济增速放缓,通胀压力再度上升,风险明显偏向下行。为应对中东战事带来的冲击,各国需要采取在各种情景中都具有稳健性的政策。增加国防支出虽可提振中期经济增长,但也会削弱财政和外部可持续性,并可能挤占社会支出。冲突会造成巨大且持久的产出损失。宏观经济稳定、国际支持和国内改革对于持续复苏至关重要。
Abstract
В новом выпуске доклада «Перспективы развития мировой экономики» отмечается замедление роста мировой экономики и возобновление инфляционного давления, при этом баланс рисков устойчиво смещен в сторону ухудшения ситуации. Преодоление потрясений, вызванных войной на Ближнем Востоке, потребует проведения политики, устойчивой к альтернативным вариантам развития мировой ситуации. Наращивание оборонных расходов может повышать темпы роста в среднесрочной перспективе, но при этом ослабляет бюджетную и внешнюю устойчивость и создает риск вытеснения социальных расходов. Конфликты приводят к значительным и долговременным потерям объема производства. Для устойчивого восстановления важны макроэкономическая стабилизация, международная поддержка и внутренние реформы.