Something that I've stumbled up while working on another patch is that, the compiler doesn't revert the end_lineno and the end_col_offset attributes back unlike regular lineno/col_offset. An example of this problem;
ar rcs libpython3.10d.a Modules/getbuildinfo.o Parser/token.o  Parser/pegen.o Parser/parser.o Parser/string_parser.o Parser/peg_api.(.venv38) (Python 3.8.5+) [ 10:33ÖS ]  [ isidentical@desktop:~/cpython/cpython(main✔) ]
 $ cat t3.py 
def foo(a):
    pass

foo(
    a=1,
    a=2
)

 $ ./python t3.py
  File "/home/isidentical/cpython/cpython/t3.py", line 4
    foo(
        ^
SyntaxError: keyword argument repeated: a

with the fix

 $ ./python t3.py
  File "/home/isidentical/cpython/cpython/t3.py", line 6
    a=2
    ^^^
SyntaxError: keyword argument repeated: a

New changeset 13de28f17af02563cb8c6d0f6da3c178a4241ff3 by Miss Islington (bot) in branch '3.10':
bpo-44063: set the missing end locations on the compiler (GH-25956) (#25972)
https://github.com/python/cpython/commit/13de28f17af02563cb8c6d0f6da3c178a4241ff3