It would be a good idea to have a contributing document for developers, since there is a non-trivial amount of code here now, and our main contributing document is oriented towards people who are adding or updating info for their company.

This blog post should be a good start, but it would need to be reformatted a bit:

https://blog.remoteintech.company/2018/09/19/website-updates/

It would also be good to get some feedback from developers who aren't familiar with the project yet to see what should be included there and how it should be organized.