Skip to content

/ AO2-Client

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Русский #92

Merged
merged 5 commits into from Aug 6, 2019
Merged

Русский #92

merged 5 commits into from Aug 6, 2019

Conversation

@vintprox
Copy link
Contributor

vintprox commented Aug 5, 2019

Just translated strings to Russian, as native speaker would understand all these.
vintprox added 2 commits Aug 5, 2019
@vintprox
Русский
Verified
This commit was created on GitHub.com and signed with a verified signature using GitHub’s key.
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23 Learn about signing commits
5c0347c 
Translating to contextual Russian.
@vintprox
Русский - поправка
Verified
This commit was created on GitHub.com and signed with a verified signature using GitHub’s key.
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23 Learn about signing commits
6fa72d4 
Oops, forgot something.
@vintprox
Copy link
Contributor Author

vintprox commented Aug 5, 2019 •
edited

Partly solves #8.
Took 2 actual days to make this translation. By the way I wonder if anything in game is affected by localization strings?

What affects webAO, I plan to introduce substitute for WT and CE animations, using CSS and i18n tooling.
@vintprox vintprox closed this Aug 5, 2019
@vintprox vintprox reopened this Aug 5, 2019
@stonedDiscord
Copy link
Member

stonedDiscord commented Aug 5, 2019

i changed some strings today, can you please update those
vintprox added 2 commits Aug 5, 2019
@vintprox
Correct relative paths to sources
Verified
This commit was created on GitHub.com and signed with a verified signature using GitHub’s key.
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23 Learn about signing commits
3fc5ec8
@vintprox
Mimicing `ao_en.ts`
Verified
This commit was created on GitHub.com and signed with a verified signature using GitHub’s key.
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23 Learn about signing commits
df3cc3a 
It seems many changes were made since last week, so I needed to syncronize these.
@vintprox
Copy link
Contributor Author

vintprox commented Aug 5, 2019 •
edited

I guess it should be valid now.
@likeawindrammer
Copy link
Contributor

likeawindrammer commented Aug 6, 2019

I get Unexpected characters 'history.replaceState({}, docum[...]' at AO2-Client/resource/translations/ao_ru.ts:219:5 and Parse error at AO2-Client/resource/translations/ao_ru.ts:769:1: Extra content at end of document.
@likeawindrammer
likeawindrammer reviewed Aug 6, 2019
View changes
resource/translations/ao_ru.ts Outdated Show resolved Hide resolved
@likeawindrammer
likeawindrammer reviewed Aug 6, 2019
View changes
resource/translations/ao_ru.ts Outdated Show resolved Hide resolved
@vintprox
Copy link
Contributor Author

vintprox commented Aug 6, 2019

Ohh... that external keyboard disappoints me sometimes, including micro. Gotta remove these unexpected copypastas.
@vintprox
Removed accidental copypastas
Verified
This commit was created on GitHub.com and signed with a verified signature using GitHub’s key.
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23 Learn about signing commits
f25951c
@vintprox
Copy link
Contributor Author

vintprox commented Aug 6, 2019

Hm, I should have pressed "Commit suggestion"... instead I pushed changes myself.
Didn't know that desktop GitHub interface has such good tool as "suggestions".
@stonedDiscord stonedDiscord merged commit 459277a into AttorneyOnline:i18n Aug 6, 2019
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@likeawindrammer likeawindrammer

Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Linked issues

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

3 participants
@vintprox @stonedDiscord @likeawindrammer
You can’t perform that action at this time.