Pro Evolution Soccer 6

Pro Evolution Soccer 6
Bìa đĩa trên PlayStation 2 tại châu Âu với các danh thủ Adriano (Inter Milan) và John Terry (Chelsea)
Nhà phát triển	Konami
Nhà phát hành	Konami
Loạt trò chơi	Pro Evolution Soccer
Engine	RenderWare
Nền tảng	Microsoft Windows PlayStation 2 PlayStation Portable Nintendo DS Xbox 360
Phát hành	PlayStation 2 JP: 27/4/2006 EU: 27/10/2006 AU: 3/11/2006 NA: 6/2/2007 Xbox 360 EU: 27/10/2006 AU: 3/11/2006 JP: 14/12/2006 NA: 6/2/2007 Windows EU: 27/10/2006 AU: 10/11/2006 NA: 6/2/2007 Nintendo DS JP: 2/11/2006 AU: 8/12/2006 NA: 6/2/2007 EU: 9/2/2007 KOR: 12/4/2007 PlayStation Portable EU: 1/12/2006 AU: 8/12/2006 JP: 14/12/2006 KOR: 14/12/2006 NA: 6/2/2007
Thể loại	Thể thao
Chế độ chơi	Chơi đơn, Nhiều người

Pro Evolution Soccer 6, gọi tắt là PES 6, hay được biết đến với tên Winning Eleven: Pro Evolution Soccer 2007 tại Hoa Kỳ, World Soccer: Winning Eleven 10 tại Nhật Bản là một trò chơi điện tử được phát triển và phát hành bởi Konami phát hành vào năm 2006 cho các nền tảng PlayStation 2, Xbox 360 và Microsoft Windows, và sau đó là Nintendo DS và PlayStation Portable. Pro Evolution Soccer 6 là phiên bản thứ 6 của loạt game Pro Evolution Soccer dành cho PlayStation 2, thứ 2 cho PlayStation Portable và thứ 4 cho Microsoft Windows, cũng như là đầu tiên ra mắt trên Nintendo DS và Xbox 360. Phiên bản Xbox 360 sở hữu đồ họa cải tiến, nhưng vẫn giữ lối chơi tương tự như các phiên bản console khác. Chế độ chỉnh sửa đã bị lược bỏ trong phiên bản Xbox 360 do hạn chế về thời gian. Công cụ đồ họa trên PC không sử dụng công cụ thế hệ tiếp theo của Xbox 360 mà một lần nữa là bản chuyển đổi trực tiếp từ phiên bản PlayStation 2.

Cũng như các phiên bản trước, trò chơi có chế độ chỉnh sửa cho phép người chơi chỉnh sửa một số yếu tố của trò chơi. Giấy phép Bundesliga lẽ ra là một tính năng của trò chơi Pro Evolution Soccer, nhưng Konami sau đó đã buộc phải loại bỏ các đội, điều đó có nghĩa là Bundesliga không có mặt trong PES6, ngay cả dưới dạng các đội không được cấp phép, ngoại trừ FC Bayern Munich được cấp phép đầy đủ ngoài việc bỏ qua nhà tài trợ áo đấu T-Home của họ. Kể từ đó, đã không có phiên bản PES/eFootball nào khác có đầy đủ Bundesliga, với sự tham gia của các đội bóng Đức bị hạn chế ở một vài đội xuất hiện trong các nhóm giải riêng biệt (giống như các đội dự UEFA Champions League không có giải đấu riêng của họ). Đây cũng là phiên bản Pro Evolution Soccer cuối cùng sử dụng tên gọi số phần, trước khi được thay thế bằng năm trong tiêu đề kể từ đó. Đây cũng là phần đầu tiên được phát hành với tên "Pro Evolution Soccer" ở Bắc Mỹ.

Sau PES 6 là phiên bản Pro Evolution Soccer 2008. Phiên bản Nhật Bản của PS2 và PSP có bao gồm Zico và Nakamura Shunsuke, trong khi phiên bản DS có phiên bản chibi của Nakamura, và phiên bản Xbox (được gọi là Winning Eleven X) có Adriano trên bìa đĩa.

Tính năng mới

Chế độ Thử thách Quốc tế

PES6 đánh dấu lần đầu tiên Chế độ Thử thách Quốc tế được đưa vào dòng game PES. Thông thường, chế độ này chỉ xuất hiện trong phiên bản Nhật Bản – Winning Eleven – nơi bạn vào vai đội tuyển Nhật Bản và dẫn dắt họ vượt qua vòng loại Cúp Quốc tế, sau đó cố gắng giành chiến thắng, với tên gọi "Nippon Challenge". Tuy nhiên, trong PES6, bạn có thể chọn hầu hết các quốc gia có thể chơi được trong game, đồng thời mỗi khu vực cũng có những đội không thể chơi ở bất kỳ chế độ nào. Người chơi chỉ có thể tham gia vòng loại với đổi tuyển tại khu vực Châu Âu, Bắc/Trung Mỹ hoặc Nam Mỹ (vòng loại châu Á có trong Winning Eleven 10), và có thể triệu tập đội tuyển quốc gia giữa các vòng đấu. Mặc dù giải đấu không được cấp phép, vòng loại có nhiều điểm tương đồng với vòng loại World Cup của FIFA, mặc dù có những rút gọn trong thể thức:

• Vòng loại châu Âu có sự tham gia của 32 đội, chia thành tám bảng, mỗi bảng bốn đội, các trận đấu được diễn ra theo thể thức vòng tròn tính điểm trong mỗi bảng. Các đội nhất bảng sẽ tiến vào vòng chung kết, trong khi các đội xếp thứ hai sẽ vào vòng play-off để tranh các suất còn lại.
• Vòng loại khu vực Bắc và Trung Mỹ được tổ chức theo thể thức vòng tròn tính điểm với sự tham gia của sáu đội. Ba đội đứng đầu sẽ tiến vào vòng chung kết, trong khi đội xếp thứ tư sẽ tham gia vòng play-off liên lục địa.
• Vòng loại khu vực Nam Mỹ tổ chức theo thể thức vòng tròn tính điểm với sự tham gia của 10 đội. Bốn đội đứng đầu sẽ tiến vào vòng chung kết, trong khi đội xếp thứ tư sẽ tham gia vòng play-off liên lục địa.
• Vòng loại châu Á có sự tham gia của 8 đội, chia thành hai bảng, mỗi bảng bốn đội, các trận đấu được diễn ra theo thể thức vòng tròn tính điểm trong mỗi bảng. Hai đội đứng đầu mỗi bảng sẽ tiến vào vòng chung kết, trong khi hai đội xếp thứ ba sẽ thi đấu vòng loại trực tiếp với nhau, sau đó tiến vào vòng play-off liên lục địa. Do Nippon Challenge vẫn là một chế độ thi đấu riêng biệt, Nhật Bản không thể được chọn trong International Challenge.

Chế độ Thử thách Quốc tế chỉ có trong phiên bản PES6 dành cho PlayStation 2 và PC. Chế độ này không có mặt trong Phiên bản Xbox 360 và PSP.

Chế độ chơi

Lựa chọn trận đấu ngẫu nhiên

Một tính năng mới khác trong PES6 là Chế độ Trận đấu Ngẫu nhiên. Ở chế độ này, người chơi có thể chọn tối đa bốn câu lạc bộ/quốc gia hoặc một khu vực/giải đấu. Sau khi chọn, máy tính sẽ chọn ngẫu nhiên một số cầu thủ từ các đội hoặc khu vực được chọn cho vào đội hình của người chơi. Đội hình được chọn tự động, mặc dù người chơi có thể chọn để máy tính chọn ngẫu nhiên thêm một đội hình nữa. Tính năng này không xuất hiện trong phiên bản PSP và Xbox 360, với khả năng do hạn chế về thời gian.

Cửa hàng PES

• Các cầu thủ vẫn luôn có sẵn như mọi khi, nhưng đã có sự bổ sung rất nhiều cầu thủ mới (tất cả đều không có bản quyền, nhưng dựa trên các cầu thủ có thật). Không chỉ những "huyền thoại" đã giải nghệ mới có thể mua được mà còn bao gồm các cầu thủ đang thi đấu như Juan Sebastián Verón (khi đó đang thi đấu cho Estudiantes de la Plata), Fernando Cavenaghi (khi đó khoác áo Spartak Moskva) và Freddy Adu (khi đó đang khoác áo DC United).
• Người chơi có thể mua trang phục. Trang phục Đà điểu và Khủng long cho phép người chơi cưỡi chúng di chuyển và đi bóng. Trang phục Chim cánh cụt cho phép cầu thủ mặc bộ đồ chim cánh cụt. Khi cưỡi khủng long, họ có thể sút, đánh đầu, khống chế bóng, chuyền bóng và làm tất cả những công việc khó khăn, nhưng khả năng sút bóng của họ kém hơn nhiều so với một cầu thủ bình thường.
• Khung hình trong game, kiểu tóc mới, màn ăn mừng bàn thắng mới và sân vận động mới là những tính năng mới khác có sẵn trong PES Shop.
• Cửa hàng PES Shop có mặt trên tất cả các phiên bản của trò chơi, ngoại trừ phiên bản dành cho Xbox 360.

Mạng

Tính năng Nhóm đã được giới thiệu trên Mạng PES. Người chơi có thể tham gia/tạo nhóm và tích lũy điểm bằng cách chơi cùng nhau. Các nhóm có thể thi đấu với nhau trong các trận đấu đối kháng. Nếu người chơi tạo nhóm, họ sẽ quản lý ai được tham gia và ai bị loại, tên nhóm, và ai có thể cho phép người khác tham gia và các trận đấu. Người chơi có thể tham gia nhóm bằng cách đăng ký hoặc chấp nhận lời mời từ người chơi khác. Nếu người lãnh đạo chấp nhận, họ sẽ ở trong nhóm. Ban đầu chỉ cho phép tối đa 10 người trong một nhóm, nhưng tối đa có thể có 30 người trong một nhóm cùng một lúc. Các nhóm có thể đạt đến các cấp độ, cấp độ cao nhất là Cấp 14. Khi đạt được các cấp độ cao hơn, bạn sẽ mở khóa các trang phục khác nhau (chim cánh cụt, khủng long và đà điểu) và các đội tuyển huyền thoại quốc gia. Ngoài ra, bạn có thể nhận được thêm chỗ trống cho thành viên trong nhóm khi lên cấp.

Giấy phép

Đây là phiên bản đầu tiên mà giải Ligue 1 được cấp phép trong loạt game này. Trò chơi cũng bao gồm một số đội tuyển quốc gia đã tham dự World Cup 2006 được cấp phép đầy đủ.

Sự khác biệt giữa các nền tảng

Mặc dù phiên bản Xbox 360 thiếu tính năng chỉnh sửa trang phục cơ bản, nhưng đây là phiên bản duy nhất có tính năng chuyền bóng hoàn toàn thủ công bằng cần điều khiển analog, cũng như cơ chế vật lý bóng tinh vi hơn nhiều so với phiên bản PS2 và do đó có thể được coi là phiên bản tối ưu nhất về lối chơi cũng như có một cộng đồng trực tuyến luôn có trận đấu diễn ra. Ngay cả đến ngày nay, nhiều năm sau khi Pro Evolution Soccer 2008 được phát hành, Pro Evolution Soccer 6 vẫn đánh dấu thời điểm mà loạt game này trải qua những thay đổi đáng kể về lối chơi vẫn còn được duy trì cho đến các phiên bản ngày nay.

Đón nhận

Đón nhận

Các điểm số tổng gộp

Nhà tổng hợp	Điểm số
	DS	PC	PS2	PSP	Xbox 360
GameRankings	64%	85.80%	86.31%	81.36%	79.13%
Metacritic	(US) 64/100 (EU) 63/100	88/100	(EU) 89/100 (US) 86/100	(US) 82/100 (EU) 81/100	(US) 80/100 (EU) 79/100

Các điểm số đánh giá

Xuất bản phẩm	Điểm số
	DS	PC	PS2	PSP	Xbox 360
Electronic Gaming Monthly	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	7.83/10
Eurogamer	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	8/10	8/10	8/10
Game Informer	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	8/10	Kh. sẵn có	8/10
GameSpot	6.9/10	Kh. sẵn có	8.7/10	8.2/10	8.1/10
GameSpy	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	4.5/5	4/5	3.5/5
GameTrailers	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	8.4/10	Kh. sẵn có	8.4/10
GameZone	6/10	Kh. sẵn có	8.5/10	8.5/10	8.5/10
IGN	6.1/10	Kh. sẵn có	8.6/10	8.5/10	8.3/10
Nintendo Power	6.5/10	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có
Official Xbox Magazine (US)	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	8.5/10
PC Gamer (US)	Kh. sẵn có	77%	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có
PlayStation: The Official Magazine	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	9/10	8/10	Kh. sẵn có
Detroit Free Press	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	3/4
The Sydney Morning Herald	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	Kh. sẵn có	4.5/5

Tại Nhật Bản, phiên bản PlayStation 2 và PlayStation Portable đã bán được 1.292.472 bản vào năm 2006. Tại Châu Âu, hơn 3 triệu bản đã được bán ra trong cuối tuần ra mắt. Phiên bản PlayStation 2 của Pro Evolution Soccer 6 đã nhận được giải thưởng doanh số "Double Platinum" từ Hiệp hội các nhà xuất bản phần mềm giải trí và vui chơi (ELSPA), cho thấy doanh số bán ra ít nhất 600.000 bản tại Vương quốc Anh. ELSPA đã trao chứng nhận "Platinum" cho phiên bản Xbox 360 của trò chơi, với doanh số bán ra ít nhất 300.000 bản tại nước này.

Trò chơi đã nhận được phản hồi từ tích cực đến trái chiều. Đối với phiên bản tại thị trường Hoa Kỳ, GameRankings và Metacritic đã chấm điểm lần lượt là 86,31% và 86/100 cho phiên bản PlayStation 2; 85,80% cho phiên bản PC; 81,36% và 82/100 cho phiên bản PSP; 79,13% và 80/100 cho phiên bản Xbox 360; và 64% và 64/100 cho phiên bản DS. Đối với phiên bản dành cho thị trường châu Âu, Metacritic chấm điểm lần lượt là 89/100 cho phiên bản PS2; 88/100 cho phiên bản PC; 81/100 cho phiên bản PSP; 79/100 cho phiên bản X360; và 63/100 cho phiên bản DS.

Phiên bản PS2 được Tạp chí PlayStation 2 chính thức của Anh chấm điểm tuyệt đối 10/10, vượt qua đối thủ cùng năm FIFA 07 (9/10). Tuy nhiên, phiên bản PSP của trò chơi lại bị hạng thấp hơn phiên bản FIFA 07 PSP do thời gian tải chậm và trình chỉnh sửa chưa hoàn thiện. Eliot Fish của Hyper khen ngợi trò chơi vì "lối rê bóng chặt chẽ hơn [và] chế độ Master League được tinh chỉnh" nhưng lại chỉ trích phần bình luận.

Tờ Times đã chấm điểm 5 sao cho các phiên bản PS2, PC và X360 và nhận xét rằng "bạn có thể thực hiện pha xoạc tắc bóng và thực sự giành được bóng, và trí tuệ nhân tạo đã được cải thiện đáng kể. Việc chuyền và sút trở nên khó thực hiện thành thạo hơn và khả năng di chuyển không bóng của cầu thủ tốt hơn." Trên tờ The Sydney Morning Herald, Fish đã chấm điểm 4,5 sao trên 5 cho phiên bản X360 và nhận xét, "Những người sở hữu Xbox 360 có thể có quyền cảm thấy hơi khó chịu vì phiên bản của họ không giống hệt với PS2 nhưng Pro Evo 6 vẫn đứng đầu bảng." Tuy nhiên, George Mathis của tờ Detroit Free Press đã chấm điểm 3 sao trên 4 cho phiên bản trên và nói, "Không giống như phiên bản PS2, tên đội và cầu thủ không thể thay đổi. Đây là một vấn đề vì nhiều đội và cầu thủ nổi tiếng nhất thế giới không hề được cấp phép, có nghĩa là bạn sẽ thực sự phải chơi với các đội mang tên chung chung như London Soccer Club."

Bản mod chỉnh sửa

Giống như các phiên bản còn lại của dòng game, xuất hiện nhiều "tệp tùy chọn" và "bản vá" cho PES 6 trong đó người hâm mộ tự sửa đổi tên cầu thủ không cấp phép thành tên thật, cập nhật chuyển nhượng gần nhất và thay đổi chỉ số cầu thủ. Không chỉ có vậy, các game thủ có kinh nghiệm sử dụng "bản vá" để chỉnh sửa mã trò chơi và thay đổi đồ họa để bao gồm các trang phục thi đấu chính xác cho các đội không có bản quyền, bổ sung các mẫu phụ kiện các hãng (bóng, giày) hay sân vận động mới. Điều này tạm thời giải quyết vấn đề thiếu cấp phép của game, nhưng lại cấu thành hành vi vi phạm bản quyền.

Tại Việt Nam, một "bản vá" đáng chú ý là phiên bản Việt hóa được một game thủ người Nghệ An là Đồng Như Kiều đăng tải lần đầu tiên vào tháng 12 năm 2006, cùng các bản cập nhật được bổ sung sau đó. "Bản vá" này đã gây được sự chú ý và được nhớ tới cho tới ngày nay với việc đưa vào đầy đủ và chi tiết đội tuyển bóng đá Việt Nam và các câu lạc bộ tại giải bóng đá vô địch quốc gia Việt Nam (V-League) vào một tựa game PES. Đội tuyển và các câu lạc bộ Việt Nam đã không xuất hiện chính thức tại loạt game PES/eFootball cho tới tựa eFootball 2022. Ngoài ra, bản vá cũng gây ấn tượng với đồ họa giao diện được Việt hóa sâu, mô phỏng hình hiệu tường thuật của Đài Truyền hình Việt Nam (VTV) và phần bình luận được thay thế hoàn toàn bằng tiếng Việt từ các bản cắt thoại từ các bình luận viên như Quang Huy và Quang Tùng.

Liên kết ngoài

• Winning Eleven: Pro Evolution Soccer 2007 trên MobyGames
• Winning Eleven: Pro Evolution Soccer 2007 (Nintendo DS) trên MobyGames