New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A simple, yet powerful WordPress analytics plugin that gives you privacy-friendly stats to grow your website. A Google Analytics alternative. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
A simple, yet powerful WordPress analytics plugin that gives you privacy-friendly stats to grow your website. A Google Analytics alternative.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Independent Analytics - WordPress Analytics Plugin | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Independent Analytics - WordPress Analytics Plugin
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No, there are no limits on tracking. You can use Independent Analytics to track unlimited views on as many sites as you want for as long as you want. There is a Pro version that offers additional features, but we don't place any restrictions on the features included in the free plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No, there are no limits on tracking. You can use Independent Analytics to track unlimited views on as many sites as you want for as long as you want. There is a Pro version that offers additional features, but we don't place any restrictions on the features included in the free plugin.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If the site is large in terms of the number of pages, there won't be any issues with performance. It will run as quickly for a site with 5 pages as a site with 50,000 pages. If the site receives a large volume of visitors, like one million visitors per month, this will cause the Analytics menu to load more slowly, but it won't affect the front-end performance or how quickly other menus in the WP admin dashboard load. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If the site is large in terms of the number of pages, there won't be any issues with performance. It will run as quickly for a site with 5 pages as a site with 50,000 pages. If the site receives a large volume of visitors, like one million visitors per month, this will cause the Analytics menu to load more slowly, but it won't affect the front-end performance or how quickly other menus in the WP admin dashboard load.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Cookieless analytics allow you to count your site's views and visitors without using cookies. Independent Analytics recognizes repeat visitors by creating a unique ID based on their IP address (not stored) and User Agent string. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Cookieless analytics allow you to count your site's views and visitors without using cookies. Independent Analytics recognizes repeat visitors by creating a unique ID based on their IP address (not stored) and User Agent string.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The primary metrics it tracks are views, visitors, sessions, session duration, bounce rate, and average session duration. The Pro version also tracks form submissions, clicks, and eCommerce metrics. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The primary metrics it tracks are views, visitors, sessions, session duration, bounce rate, and average session duration. The Pro version also tracks form submissions, clicks, and eCommerce metrics.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No, Independent Analytics does not use cookies, store personal data, or communicate with external servers so a cookie consent banner is not required. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No, Independent Analytics does not use cookies, store personal data, or communicate with external servers so a cookie consent banner is not required.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No, it is not possible to import stats from Google Analytics, Jetpack Stats, or other analytics tools at this time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No, it is not possible to import stats from Google Analytics, Jetpack Stats, or other analytics tools at this time.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you can run both Independent Analytics and Google Analytics on your site at the same time without any issues or errors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes, you can run both Independent Analytics and Google Analytics on your site at the same time without any issues or errors.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is there a limit on how many views I can track? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Is there a limit on how many views I can track?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Will it work for a large website? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Will it work for a large website?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What are cookieless analytics? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
What are cookieless analytics?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do I need to add a tracking script? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Do I need to add a tracking script?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Do I need to use a cookie consent banner with it? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Do I need to use a cookie consent banner with it?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enjoy your new WordPress analytics plugin 🙂 | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Enjoy your new WordPress analytics plugin 🙂
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.