WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Astra WordPress theme is lightning-fast and highly customizable. It has over 1 million downloads and the only theme in the world with 6,000+ five-star reviews! It’s ideal for professional web designers, solopreneurs, small businesses, eCommerce, membership sites and any type of website. It offers special features and templates so it works perfectly with all page builders like Spectra, Elementor, Beaver Builder, etc. Fast performance, clean code, mobile-first design and schema markup are all built-in, making the theme exceptionally SEO-friendly. It’s fully compatible with WooCommerce, SureCart and other eCommerce plugins and comes with lots of store-friendly features and templates. Astra also provides expert support for free users. A dedicated team of fully trained WordPress experts are on hand to help with every aspect of the theme. Try the live demo of Astra: https://zipwp.org/themes/astra/

WordPress.org Theme Page

84%

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 84%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Astra 84% 3,486 10 339 284 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
michelazenone Latest translation: 8 months ago
Total

1,583

Translated

1,582

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Astra:

1,583

1,582

0

1
Editor
Martina Pascarelli Latest translation: 5 months ago
Total

578

Translated

572

Suggested

0

Fuzzy

6

Per project Astra:

578

572

0

6
Editor
Cristina Mantione Latest translation: 2 years ago
Total

544

Translated

544

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

544

544

0

0
Diana Alviti Latest translation: 4 months ago
Total

289

Translated

10

Suggested

279

Fuzzy

0

Per project Astra:

289

10

279

0
Editor
sododesign Latest translation: 6 years ago
Total

264

Translated

261

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Astra:

264

261

0

3
Editor
Luisa Ravelli Latest translation: 9 months ago
Total

203

Translated

203

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

203

203

0

0
Francesco Garganese Latest translation: 10 months ago
Total

87

Translated

87

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

87

87

0

0
Editor
Lidia Pellizzaro Latest translation: 1 year ago
Total

85

Translated

85

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

85

85

0

0
pulcinist Latest translation: 2 years ago
Total

27

Translated

27

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

27

27

0

0
itapress Latest translation: 3 years ago
Total

21

Translated

21

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

21

21

0

0
Ali M. Kojok Latest translation: 2 months ago
Total

16

Translated

11

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Astra:

16

11

5

0
d4rkid Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

14

14

0

0
Elena Ferraro Latest translation: 6 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

10

10

0

0
izzyweb Latest translation: 3 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

9

9

0

0
Editor
G. Allegretta Latest translation: 7 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

8

8

0

0
acu80 Latest translation: 8 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

7

7

0

0
matteomax Latest translation: 5 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

6

6

0

0
nobodyelse84 Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

5

5

0

0
Editor
Piermario Orecchioni Latest translation: 4 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

5

5

0

0
FranCoz Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

3

3

0

0
rafdouglas Latest translation: 5 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

3

3

0

0
ElectricFeet Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

2

2

0

0
Giovanni Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

2

2

0

0
sciebby Latest translation: 9 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

2

2

0

0
truttle Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0
Editor
Laura Sacco Latest translation: 5 months ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0
Fabio Bernini Latest translation: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0
ematomax Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0
igorredaelli Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0
noemi17 Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0
Fortunato Ventre Latest translation: 3 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Astra:

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.