Shko te përmbajtja

Giosafat Barbaro

Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë

Giosafat Barbaro (Venedik, 1413 – Venedik, 1494) ishte diplomat, eksplorues, politikan dhe tregtar italian, qytetar i Republikës së Venedikut.

Ai ishte anëtar i familjes Barbaro të Venedikut dhe udhëtoi shumë gjatë kohës së tij.

Familja

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Giosafat Barbaro lindi nga Antonio dhe Franceschina Barbaro në një pallat në Campo di Santa Maria Formosa.Ai u bë anëtar i Senatit Venedik në vitin 1431.[1]Në vitin 1434 ai u martua me Nona Duodo, vajzën e Arsenio Duodo.[1] Giosafat dhe Nona patën tre vajza dhe një djalë, Giovanni Antonio.[1]

Udhëtime në Tana

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Perandoria Veneciane me rrugët tregtare të hartuara. Zotërimet veneciane janë të theksuara me të kuqe.

Nga viti 1436 deri në vitin 1452, Barbaro udhëtoi si tregtar në koloninë gjenoveze të Tanës në Detin e Azovit .Gjatë kësaj periudhe, Hordhia e Artë po shpërbëhej për shkak të rivaliteteve politike.

Në nëntor të vitit 1437, Barbaro mësoi për varrin e mbretit të fundit të Alanëve, rreth vitit 32  km lart lumit Don nga Tana. Barbaro dhe gjashtë burra të tjerë, një përzierje tregtarësh venecianë dhe hebrenj, punësuan 120 burra për të gërmuar kurganin në të cilin besonin se mund të gjendej thesar.[2][3] Kur moti doli shumë i keq, ata u larguan, vetëm për t'u kthyer në mars të vitit 1438, por nuk gjetën asnjë thesar.[2][3] Barbaro shënoi me kujdes të gjitha informacionet në lidhje me shtresat e tokës, qymyrit, hirit, melit dhe luspave të peshkut që përbënin tumën.[2]Studiuesit modernë kanë arritur në përfundimin se nuk ishte një tumë varrimi, por mbetje kulinare të grumbulluara gjatë shekujve.Mbetjet nga gërmimet e Barbaros u rizbuluan në vitet 1920 nga arkeologu rus Alexander Alexandrovich Miller.[4]

Në vitin 1438, Hordhia e Madhe e Küchük Muhamedit përparoi deri në Tana.Barbaro shkoi si emisar te tatarët për t'i bindur ata të mos sulmonin Tanën.Barbaro më vonë ishte pjesë e një grupi që zmbrapsi qindra sulmues adighe .Barbaro vizitoi shumë qytete të Krimesë, duke përfshirë Solcati, Soldaia, Cembalo dhe Caffa .[5]Ai shkoi gjithashtu në Rusi ku vizitoi Kazanin dhe Novgorodin .

Giosafat Barbaro nuk i kaloi të gjitha vitet midis viteve 1436 dhe 1452 në Tartari.Në vitin 1446 ai u zgjodh në Të Dyzetat .Në vitin 1448 ai u emërua Provveditor i kolonive të Modones dhe Corones në Peloponez dhe qëndroi në detyrë për një vit, pas të cilit dha dorëheqjen.[6]Meqenëse në këtë kohë kishte tregti të rregullt midis Venedikut dhe Tanës, duket e mundshme që Barbaro shkoi në Tana për të tregtuar para se të kthehej në Venedik për dimrin.[6]Barbaro ndaloi së bëri këto udhëtime kur Khanati i Krimesë u bë një shtet vasal i Perandorisë Osmane .Barbaro u kthye në Venedik në vitin 1452, duke kaluar nëpër Rusi, Poloni dhe Gjermani.Në vitin 1455, Barbaro liroi disa tatarë që kishte gjetur në Venedik, i priti ata për dy muaj dhe pastaj i dërgoi përsëri në Tana.

Karriera politike

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 1460, Giosafat Barbaro u zgjodh në Këshillin e Tanës, por e refuzoi emërimin.Në vitin 1463 ai u emërua provincial i Shqipërisë.[7]Ndërsa ishte atje, Barbaro luftoi me Lekë Dukagjinin dhe Skënderbeun kundër turqve.Provinciali Barbaro bashkoi forcat me ato të Dukagjinit dhe Nicolo Monetës për të formuar një korpus ndihmës prej 13,000 burrash të dërguar për të hequr rrethimin e dytë të Krujës .Pas vdekjes së Skënderbeut, Barbaro u kthye përsëri në Venedik.[7]

Në vitin 1469, Giosafat Barbaro u bë providetor i Shkodrës në Shqipëri .Ai ishte në komandë të 1200 kalorësve kur mbështeti Lekë Dukagjinin.Në vitin 1472, Barbaro u kthye në Venedik ku u bë një nga 41 senatorët e zgjedhur si zgjedhës, të cilët emëruan Nicolò Tron si Dozhin e ri.

Konflikti midis Venedikut dhe Turqve Otomanë

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 1463, senati venedikas, duke kërkuar aleatë kundër turqve, kishte dërguar Lazzaro Querini si ambasadorin e parë në Persi, por ai nuk arriti ta bindte Persinë që të sulmonte turqit. Sundimtari i Persisë, Uzun Hasan, dërgoi përfaqësuesit e tij në Venedik. Pas humbjes së Fall of Negroponte kundër turqve, Venice, Kingdom of Naples, Papal States, Kingdom of Cyprus dhe Knights Hospitaller nënshkruan një marrëveshje kundër turqve.

Në vitin 1471, ambasadori Querini u kthye në Venedik me ambasadorin e Uzun Hassanit, Muradin.Senati Venedik vendosi të dërgonte një ambasador tjetër në Persi, duke zgjedhur Caterino Zeno pasi dy burra të tjerë kishin refuzuar.Zeno, gruaja e të cilit ishte mbesa e gruas së Uzun Hassanit, arriti ta bindte Hassanin të sulmonte osmanët. Hassan fillimisht pati sukses, por fuqitë perëndimore nuk sulmuan dhe lufta u kontrollua nga Persia.

Ambasador në Persi

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 1472, Giosafat Barbaro u zgjodh si ambasadori që do të dërgohej në Persi për shkak të përvojës së tij në Krime, Dukatin e Madh të Moskës dhe Tartarinë .Ai gjithashtu fliste turqisht dhe pak persisht.Barbaros iu dha një eskortë prej dhjetë burrash dhe një pagë vjetore prej 1800 dukati.Ndër udhëzimet e tij ishte të bindte Admiralin Pietro Mocenigo të sulmonte menjëherë osmanët dhe të organizonte bashkëpunimin detar midis Mbretërisë së Qipros dhe Kalorësve Spitalorë.[8]Ai u caktua gjithashtu në krye të tre galerive të mbushura me artileri, municione dhe personel ushtarak që do të ndihmonin Uzun Hasanin.

Në shkurt të vitit 1473, Barbaro dhe i dërguari persian Haci Muhamed u nisën nga Venediku për në Zara, ku takuan përfaqësues të Napolit dhe të Shteteve Papnore.Prej andej ata kaluan nëpër Korfuz, Modon dhe Koronë përpara se të arrinin në Rodos dhe më në fund në Qipro, ku Barbaro u mbajt për një vit.[8]

Deti Mesdhe lindor në vitin 1450, me zotërimet veneciane në të gjelbër

Mbretëria e Qipros, pranë brigjeve të Anadollit, ishte e vendosur strategjikisht për të furnizuar jo vetëm Uzun Hasanin në Persi, por edhe aleatët venecianë të Karamanisë dhe Skandelores, ndërsa flota veneciane nën komandën e Pietro Mocenigos u përdor për të mbrojtur linjat e komunikimit midis tyre.Mbreti James II i Qipros kishte kërkuar të bëhej aleat me Karamaninë dhe Skandeloren, si dhe me Sulltanin e Egjiptit, kundër turqve.Mbreti James i kishte shkruar gjithashtu Senatit Venedik, duke argumentuar nevojën për të mbështetur Persinë kundër turqve, dhe anijet e tij kishin bashkëpunuar me Admiral Mocenigo në ripushtimin e qyteteve bregdetare të Korikut dhe Silifkës.

Emiri i Skandelores u mund nga turqit në vitin 1473 pavarësisht ndihmës ushtarake të Mbretërisë së Qipros.Fuqia e Karamanisë u shkatërrua.Jakovi II i Qipros i tha privatisht Giosafat Barbaros se ndihej i bllokuar midis dy ujqërve, sulltanëve osmanë dhe egjiptianë.[9]Ky i fundit ishte feudal i Jakovit dhe aspak mik i Venedikut.

James II hapi negociatat me turqit.Fillimisht ai refuzoi të lejonte galerat e armatosura veneciane të hynin në portin e Famagustës.Kur Barbaro dhe ambasadori venecian, Nicolo Pasqualigo, u përpoqën ta bindnin James II të ndryshonte mendje, mbreti kërcënoi se do t'i shkatërronte galerat dhe do të vriste çdo burrë në bord.[10]

Mbreti James II i Qipros vdiq në korrik të vitit 1473, duke e lënë Mbretëreshën Katerina një të ve që priste një fëmijë.James kishte emëruar një Këshill prej shtatë anëtarësh, përfshirë venecianin Andrea Cornaro, një i afërm i mbretëreshës, dhe Marin Rizzo dhe Giovanni Fabrice, agjentë të Mbretërisë së Napolit që kundërshtonin ndikimin venecian.Mbretëresha Katerina lindi një djalë, James III në gusht të vitit 1473, me admiralin Pietro Mocenigo dhe admiralë të tjerë venecianë që shërbyen si kumbarë.

Sapo flota veneciane u largua, shpërtheu një revoltë e nxitur nga napolitanët, e cila çoi në vdekjen e një xhaxhai dhe një kushëriri të mbretëreshës.Kryepeshkopi i Nikozisë, Juan Tafures, Konti i Tripolit, Konti i Jaffës dhe Marin Rizzo pushtuan Famagustën, duke kapur rob mbretëreshën dhe mbretin e porsalindur.[11]

Barbaro dhe Bailo Pasqualigo u mbrojtën nga ushtarët venecianë që e kishin shoqëruar Barbaron. Komplotistët bënë disa përpjekje për ta bindur Barbaron që t'i dorëzonte ushtarët. Konstabli i Qipros dërgoi një agjent, ndërsa Konti i Tripolit, Kryepeshkopi i Nikozisë dhe Konstabli i Jerusalemit e vizituan personalisht. Pas konsultimit me Bailo Pasqualigon, ata vendosën t'i çarmatosnin burrat, por t'i mbanin armët e tyre. Barbaro njoftoi kapitenët e galerive veneciane në port. Barbaro i dërgoi njoftime Senatit Venedik, duke i njoftuar ata për ngjarjet që kishin ndodhur.Barbaro dhe trupat veneciane më pas u tërhoqën në njërën nga galeritë.

Kur Admirali Mocenigo u kthye në Qipro, rebelët po grindeshin midis tyre dhe populli i Nikozisë dhe i Famagustës ishte ngritur kundër tyre.Kryengritja u shtyp dhe udhëheqësit që nuk kishin arritur të shpëtonin u ekzekutuan, me ç'rast Qiproja u bë një shtet vasal i Venedikut.Senati Venedik autorizoi ushtarët që kishin shoqëruar Jehozafatin të qëndronin në Qipro.

Giosafat Barbaro ishte ende në Qipro në dhjetor 1473, dhe senati venecian dërgoi një letër duke e urdhëruar Barbaron të përfundonte udhëtimin e tij, duke dërguar njëkohësisht ambasadorin e ri Ambrogio Contarini në Persi.Barbaro dhe i dërguari persian u larguan nga Qipro në shkurt 1474 të maskuar si pelegrinë myslimanë.[12]Të dërguarit papnorë dhe napolitanë nuk i shoqëruan ata.Barbaro zbarkoi në Karamania, ku mbreti e paralajmëroi se turqit kontrollonin territorin që ata dëshironin të kalonin.Pasi zbarkuan në Kilikia, grupi i Barbaros kaloi nëpër Tarsus, Adana, Orfa, Merdin, Hasankeyf dhe Tigranocerta .[13][14]

Perandoria Persiane në fund të mbretërimit të Uzun Hasanit, në vitin 1478

Në Malet Taurus të Kurdistanit, grupi i Barbaros u sulmua nga banditë. Ai iku me kalë, por u plagos, dhe shumë anëtarë të grupit, përfshirë sekretarin e tij dhe ambasadorin persian, u vranë dhe mallrat e tyre u plaçkitën.Me të mbërritur në Tabriz, Barbaro dhe përkthyesi i tij u sulmuan nga turkmanët pasi refuzuan t'i dorëzonin një letër Uzun Hasanit.[15]Barbaro dhe shokët e tij të mbetur më në fund arritën në oborrin e Hasanit në prill të vitit 1474.

Edhe pse Barbaro shkoi mirë me Uzun Hasanin, ai dështoi ta bindte atë të sulmonte përsëri osmanët. Pak më vonë, djali i Hasanit, Ogurlu Mohamed, u rebelua dhe pushtoi qytetin e Shirazit.

Rrënojat e Pallatit Apadana, Persepolis

Barbaro vizitoi rrënojat e Persepolisit, të cilat gabimisht i konsideroi me origjinë hebraike.Ai vizitoi gjithashtu Tauris, Soldania, Isph, Cassan (Kashan), Kom, Yezd, Shiraz dhe Bagdad .Giosafat Barbaro ishte evropiani i parë që vizitoi rrënojat e Pasargadae, ku ai besonte traditën lokale se varri i Kirit II të Persisë ishte në të vërtetë ai i nënës së Solomonit .[16]

Varri i Kirit në Pasargadae

Barbaro vizitoi rrënojat e Persepolisit. Ambasadori tjetër venecian, Ambrosio Contarini, mbërriti në Persi në gusht të vitit 1474. Uzun Hassan vendosi që Contarini të kthehej në Venecia me një dokument, ndërsa Giosafat Barbaro do të mbetej në Persi.

Kthim në Venecia

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Barbaro ishte ambasadori i fundit venecian që u largua nga Persia, pas vdekjes së Uzun Hasanit në vitin 1478.Në këtë kohë kishte mbetur vetëm një nga shoqëruesit e Barbaros.Ndërsa bijtë e Hasanit luftonin me njëri-tjetrin për fronin, Barbaro punësoi një udhërrëfyes armen dhe iku nëpërmjet Erzurumit, Alepos dhe Bejrutit.[17][18]Barbaro arriti në Venedik në vitin 1479, ku iu desh të justifikonte ndalesën e gjatë në Qipro përpara se të vazhdonte për në Persi.Rrëfimi i Barbaros përmbante jo vetëm tema politike dhe ushtarake, por diskutonte edhe bujqësinë, tregtinë dhe traditat persiane.[19]

Giosafat Barbaro ishte kapiten i Rovigos dhe administrator i të gjithë zonës së Polesine nga viti 1482 deri në vitin 1485.Ai ishte gjithashtu një nga këshilltarët e Dozhës Agostino Barbarigo.[20] Ai vdiq në vitin 1494 dhe u varros në kishën e San Francesco della Vigna .

Vepra

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Në vitin 1487, Barbaro shkroi një rrëfim të udhëtimeve të tij,në të cilin thotë se ishte në dijeni të rrëfimeve të Niccolò Da Conti dhe John Mandeville.

Rrëfimi i Barbaros për udhëtimet e tij u botua për herë të parë në vitet 1543–45 nga bijtë e Aldus Manutius, në një koleksion të titulluar Udhëtime nga Venecia në Tana në Persi, Indi dhe Kostandinopojë, me përshkrime të qyteteve, vendeve, pamjeve, zakoneve dhe Portës së Turkut të Madh. Më vonë u përfshi në koleksionin e Giovanni Battista Ramusio -s Delle navigationi et viaggi (1559). Studiuesi dhe oborrtari William Thomas e përktheu veprën në anglisht për mbretin e ri Edward VI si Udhëtime në Tana dhe Persi dhe përfshiu rrëfimin e ambasadorit tjetër të Barbaros në Persi, Ambrogio Contarini.Vepra u ribotua në Londër në vitin 1873 nga Shoqëria Hakluyt[21]ndërsa një botim në rusisht u botua në vitin 1971.[22]Në vitin 1583, rrëfimi i Barbaros u botua nga Filippo Giunti në Volume Delle Navigationi Et Viaggi së bashku me atë të Marco Polos dhe atë të Kirakos Gandzaketsit që lidhen me udhëtimet e Aitone I të Armenisë.[23]Në vitin 1601, rrëfimet e Barbaros dhe Contarinit u përfshinë në Rerum Persicarum Historia nga Pietro Bizzarri së bashku me rrëfimet e Filippo Buonaccorsi, Jacob Geuder von Heroldsberg, Giovanni Tommaso Minadoi dhe Henricus Porsius, botuar në Frankfurt.[24]Në vitin 2005, rrëfimi i Barbaros u botua edhe në turqisht me titullin Anadolu'ya ve İran'a seyahat.[25]

Rrëfimi i Barbaros ofron më shumë informacion rreth Persisë dhe burimeve të saj sesa ai i Contarinit.Ai tregoi aftësi në vëzhgimin e vendeve të huaja dhe përshkrimin e tyre.Shumë nga informacionet e Barbaros rreth Khanatit të Hordhisë së Artë, Persisë dhe Gjeorgjisë nuk gjenden në asnjë burim tjetër.

Dërgesat e Giosafat Barbaros drejtuar Senatit Venedik u mblodhën nga Enrico Cornet dhe u botuan nën titullin Lettere al Senato Veneto në vitin 1852 në Vjenë.[26]Barbaro foli gjithashtu për udhëtimet e tij në një letër të shkruar në vitin 1491 drejtuar peshkopit të Padovës, Pietro Barocci.

Në kulturën masive

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Ai është një nga personazhet historikë në romanin e Dorothy Dunnett, Caprice dhe Rondo në serinë e Shtëpisë së Niccolò-së . Angelo Paratico e diskuton atë në librin e tij Leonardo Da Vinci. Një Intelektual Kinez në Rilindjen Italiane (Gingko Editore, 2017), duke thënë se nëna e Leonardos, Caterina, mund të ketë qenë një skllave e transportuar nga Barbaro në Venecia.

Shënime

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
  1. 1 2 3 Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google39"
  2. 1 2 3 Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google128"
  3. 1 2 Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google152"
  4. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google129"
  5. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google140"
  6. 1 2 Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google41"
  7. 1 2 Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google44"
  8. 1 2 Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google319"
  9. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google623"
  10. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google626"
  11. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google312"
  12. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google321"
  13. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google10"
  14. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google326"
  15. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google7"
  16. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google156"
  17. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google327"
  18. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google322"
  19. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google143"
  20. ↑ Gabim citimi: Etiketë <ref> e pavlefshme; asnjë tekst nuk u dha për refs e quajtura "google45"
  21. ↑ "Worldcat". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  22. ↑ "Worldcat". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  23. ↑ "Worldcat". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  24. ↑ "Worldcat". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  25. ↑ "Worldcat". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  26. ↑ "Worldcat". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)

Projekte të tjera

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]

Lidhje të jashtme

[Redakto | Redakto nëpërmjet kodit]
Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Giosafat_Barbaro&oldid=3006299"