Negli anni 2000 il poster ha conosciuto una riscoperta sotto forma di parodie e varianti, diventando sostanzialmente un meme e portando a una proliferazione di nuove scritte che iniziano con "Keep Calm and…" seguite da frasi diverse, spesso umoristiche o personalizzate.
Esempi
«È diventato famoso con un tormentone che diceva "Stocazzo" e ha cominciato a vendere delle T–shirt con la scritta "Keep Calm and Stocazzo".»
«Mi hanno bocciato di nuovo ad Analisi 1.»
«Keep Calm e pensa alla figa.»
«Keep Calm and forza Casertana!»