allappare
4
Caricare un mezzo o un oggetto con una mole insopportabile, smisurata, incontenibile.
Cfr. pieno
Esempi
«Deh, ma un'lo vedi che sto'carretto è cario allappato?!»
Parafrasi (dal dialetto livornese all'italiano): "Oh, ma non lo vedi che questo carretto (=spesso indicato per mezzi motorizzati di scarso valore o pregio) è carico allappato?!"
Reg.
Toscana