Preskočiť na obsah

Pastiera

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Pastiera
Pastiera
Pôvod
Miesto pôvoduTaliansko Taliansko
RegiónNeapol
Detaily
Typtart
Hlavné ingredienciemúka, cukor, masť, vajcia, ricotta, varená pšenica (v mlieku), voda z kvetov pomarančovníka[1]
Variáciesladká alebo slaná

Pastiera (výslovnosť [paˈstjéra]) alebo pastiera napoletana je neapolský koláč tartového typu, ktorý sa vyrába z varenej pšenice, vajec a syru ricotta a ochucuje vodou z kvetov pomarančovníka. Zvyčajne sa konzumuje na Veľkú noc.[1]

Rôzni autori opakujú legendy o pôvode pastiery. Jeden príbeh ju spája so sirénou Partenope, ktorej Neapolčania poďakovali za jej sladký spev tým, že jej dali ricottu, múku, vajcia, mlieko, korenie a cukor; Parthenope dala tieto ingrediencie bohom, ktorí z nej vyrobili pastieru.[2][3][4] Ďalší príbeh to spája s jarnou oslavou bohyne Ceres.[3]

Pôvod a tradícia

[upraviť | upraviť zdroj]
Plátok pastiery
Pastiere pripravené na Veľkú noc

Moderná pastiera bola pravdepodobne vynájdená v neapolskom kláštore. Hovorí sa, že neznáma mníška chcela, aby tento koláč, symbol zmŕtvychvstania, mal vôňu kvetov pomarančovníkov, ktoré rástli v kláštorných záhradách. Do bielej ricotty zmiešala hrsť pšenice, potom pridala vajcia, symbol nového života, trochu vody, ktorá mala vôňu jarných kvetov, kandizovaný citrón a aromatické korenie.[chýba zdroj]

Podľa povestí mníšky zo starobylého kláštora San Gregorio Armeno pripravovali počas Veľkej noci veľké množstvo tohto koláča pre bohaté rodiny.[chýba zdroj]

Existujú dva rôzne spôsoby prípravy pastiery: v staršom sa ricotta zmieša s vajcami alebo s obilninami;[1] v novšom sa pridáva hustý krém, vďaka ktorému je „pastiera“ mäkšia.[5] Túto inováciu zaviedol Starace, neapolský cukrár s obchodom v rohu na Piazza Municipio („radničnom námestí“).

Pastiera sa musí piecť niekoľko dní vopred, najneskôr na Zelený štvrtok alebo Veľký piatok, aby sa vône správne premiešali a vytvorili jedinečnú chuť. Pastiera sa nielen varí, ale aj predáva a podáva vo vhodných panviciach nazývaných ruoti, pretože je veľmi krehká, takže by sa po vybratí z ruota ľahko rozpadla.[chýba zdroj]

Slaná varianta

[upraviť | upraviť zdroj]

Slaná neapolská pastiera je variantom sladkej pastiery. Recept sa od receptu na sladkú pastieru líši cestom, ktorého základom je predvarená pšenica a plnka získaná spojením klobás a syrov (najtypickejšie sú neapolská saláma a caciocavallo). V niektorých variantoch sa uprednostňuje použitie lámaného cesta a lístkového cesta.[6]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. 1 2 3 FRANCESCONI, Carola Jeanne. La vera cucina di Napoli. Roma : Newton, 1995. ISBN 8881830213. S. 258. (po taliansky)
  2. SPIELER, Marlena. Neapolitan Culture, Cuisine, and Cooking. 2018. ISBN 9781442251250. s. 19–20
  3. 1 2 ROGOSA, Eli. Restoring Heritage Grains. ISBN 1603586717. s. 206–207
  4. GUAGLIANONE, Pasquale. Il naufragio previsto. Principessa Mafalda: l'ultimo tragico viaggio. 2012. ISBN 888901346X. s. 59
  5. FRANCESCONI, Carola Jeanne. La vera cucina di Napoli. Roma : Newton, 1995. ISBN 8881830213. S. 260. (po taliansky)
  6. Pastiera salata: la ricetta della pastiera napoletana rustica [online]. Cookist, 2023-03-22. Dostupné online. (po taliansky)

Iné projekty

[upraviť | upraviť zdroj]
  • Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Pastiera

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Pastiera na anglickej Wikipédii.