WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Ramon Corrales

Software Engineer at Automattic / WordPress VIP

@rcorrales joined Nov 2015

github.com/rbcorrales

    Badges

    CODE
    1 badge
    Core Contributor '22
    COMMUNITY
    2 badges
    WordCamp Speaker '25 WordCamp Volunteer '25
    PRACTICE
    1 badge
    Test Contributor '23
    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '24

    Current Job

    Software Engineer
    Present
    Automattic / WordPress VIP

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    2contributions
    high1
    medium1
    score4
    Last 12 months
    3contributions
    high2
    medium1
    score7

    Contributions

    Type
    March 2026
    Mar 30 Mon · 14:38
    Polyglots high
    Translated 59 strings on translate.wordpress.org.
    Mar 30 Mon · 02:09
    Polyglots med
    Suggested 118 strings on translate.wordpress.org.
    November 2025
    Nov 21 Fri · 01:10
    Meta high
    Confirmed as a speaker for WordCamp US 2025
    March 2025
    Mar 25 Tue · 19:25
    Meta high
    Received props from @JeffPaul in Slack:
    Props to @audrasjb @desrosj @michelleames @mkrndmane @ryelle @johnbillion @iamshubhamsp @zunaid321 @ankitkumarshah @benniledl @vaibhavsweb @jigar9998 @mayanktripathi32…
    October 2024
    Oct 29 Tue · 17:10
    Meta high
    Received props from @davidbaumwald in Slack:
    Props to @jdy68 @JeffPaul @zunaid321 @jigar9998 @ahsankhan316 @rcorrales @ikamal @voboghure @jagirbahesh @sppramodh @istiaqhossain @zeelthakkar @Ankit…
    July 2024
    Jul 02 Tue · 17:15
    Meta high
    Received props from @meher in Slack:
    Props to @courane01 @shailu25 @desrosj @SergeyBiryukov @jigar9998 @rajinsharwar @rcorrales @moinrrahmed @voboghure @lumiblog @lakshmananphp @krupajnanda @rejaulalomkhan…
    Jul 01 Mon · 14:27
    Polyglots high
    Translated 5 strings on translate.wordpress.org.
    June 2024
    Jun 29 Sat · 00:05
    Polyglots med
    Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 28 Fri · 23:56
    Polyglots med
    Suggested 4 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 25 Tue · 16:30
    Meta high
    Received props from @meher in Slack:
    Props to @ajithrn @shailu25 @moinrrahmed @gajendrasingh @rcorrales @oglekler @matteoenna @jigar9998 @jdy68 @pooja9712 @DrewAPicture @beryldlg @dmsnell…

    Español (Spanish (Spain)) Translation Contributor - #es_ES

    WordPress 7.0.x - Development

    Español de México (Spanish (Mexico)) Translation Contributor - #es_MX

    WordPress 7.0.x - Development