WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Junko Nukaga

Web designer at Self employed

@nukaga Japan Ogijima joined Oct 2012

nukagajunko.com github.com/nukaga Slack: @nukaga
    Teams Community Polyglots
    Languages ja

    Bio

    Based on Ogijima, a small island in Japan’s Seto Inland Sea, I work at the intersection of open source, community building, culture, and technology.

    I serve as a Program Manager for the WordPress Community Team, am the Lead Organizer of WordCamp Asia 2027, and chair Ogijima Library, a community library and cultural organization.

    Outside of WordPress, I work as a designer, photographer, and writer, documenting island life and exploring how digital tools can support small communities.

    Interests

    Film photography, Novels and Poetry, WordPress, Library

    WordPress Origin Story

    A Story of Me, WordPress, and Ogijima island:
    https://wptavern.com/how-wordpress-is-powering-a-new-community-on-the-remote-island-of-ogijima

    Badges

    CODE
    4 badges
    Core Contributor '15 Meta Contributor '18 Plugin Developer Theme Developer
    CONTENT
    2 badges
    Photo Contributor '23 WordPress.tv Contributor '16
    COMMUNITY
    6 badges
    Community Contributor '17 Community Team '18 Meetup Organizer '18 WordCamp Organizer '14 WordCamp Speaker '18 WordCamp Volunteer '25
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '15

    Current Job

    Web designer
    Present
    Self employed

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    11contributions
    high8
    medium3
    score27
    Last 90 days
    41contributions
    high28
    medium13
    score97
    Last 12 months
    110contributions
    high71
    medium39
    score252

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    WordPress releases

    Contributed to 5 releases
    • 5.9
    • 5.4
    • 4.7
    • 3.8
    • 3.7

    Time commitment

    4 hours per week of sponsored contribution time

    Contributions

    Type
    July 2026
    Jul 10 Fri · 11:25
    Polyglots high
    Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
    Jul 10 Fri · 11:25
    Polyglots high
    Reviewed 8 strings on translate.wordpress.org.
    Jul 03 Fri · 06:45
    Polyglots high
    Reviewed 188 strings on translate.wordpress.org.
    Jul 02 Thu · 09:00
    Polyglots high
    Reviewed 64 strings on translate.wordpress.org.
    June 2026
    Jun 25 Thu · 22:53
    Polyglots high
    Reviewed 58 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 20 Sat · 10:22
    Polyglots high
    Reviewed 42 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 17 Wed · 15:54
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for SiteGuard WP Plugin, on the site Translate WordPress:
    Thank you. I've checked it and assigned the PTE. #ja done!
    Jun 17 Wed · 11:16
    Polyglots high
    Reviewed 38 strings on translate.wordpress.org.
    Jun 16 Tue · 12:54
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE Request for SiteGuard WP Plugin, on the site Translate WordPress:
    @knaooka Thank you for the contribution. We’re currently unable to verify your experience with Japanese…
    Jun 16 Tue · 12:51
    Meta med
    Wrote a comment on the post Hello Polyglots Team,, on the site Translate WordPress:
    @hwinote Thank you for the contribution. We’re currently unable to verify your experience with Japanese…

    Developer

    1 plugin

    Contributor

    1 plugin

    Themes

    1 theme

    Photos

    4 contributions

    View all 4 photos in the Photo Directory

    Completed courses

    1 completed

    Browse courses on Learn WordPress

    Plugins

    8 favorites

    Translations

    1 locale
    ja 日本語 (Japanese) General Translation Editor Translation Contributor

    Contributed translations to 29 projects.

    WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org Patterns bbPress contact form 7 pdf extension Force Email Login reCaptcha by BestWebSoft Gutenberg Search Regex Show Current Template Storefront Hamburger Menu Ultimate FAQ Accordion Plugin UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin WordPress Importer 2013 Blue Sequence Twenty Twenty-Five WordPress 4.3.x WordPress 4.4.x WordPress 4.5.x WordPress 4.6.x WordPress 4.7.x WordPress 4.8.x WordPress 4.9.x WordPress 5.0.x WordPress 5.1.x WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 7.0.x - Development

    View all on translate.wordpress.org