WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Carlos Zuniga

Sr. Web Developer, Lead at Productive Machine, Inc.

@hiwhatsup Philadelphia, PA joined Apr 2012

Slack: @hiwhatsup
    Languages es-mx es_ES

    Bio

    In a different life I was an IT/Security Consultant for a IT consulting company. Today I run the technical department for a small communications agency where we make web applications. Within the WordPress community I’m a WordPress plugin developer, core contributor, and in my spare time I translate WordPress into Spanish. As I’m an editor for the WordPress Spanish Mexico locale.

    Interests

    I love martial arts and frequently justify torturing my body by participating in combat sports as “good exercise.” The woods is my sanctuary. Sleeping outside is something that only in recent years I’ve learn to appreciate. It feels wonderful to disconnect from society even if only for a few days. I love to draw and paint (it’s something I don’t do enough). Other hobbies include furniture making and cycling.

    WordPress Origin Story

    In 2008 a friend approached me about creating a simple resume site with a blog. On a whim I selected WordPress and haven’t look back since then.

    Badges

    CODE
    1 badge
    Core Contributor '15
    COMMUNITY
    1 badge
    WordCamp Speaker '16
    POLYGLOTS
    1 badge
    Translation Contributor '15

    Current Job

    Sr. Web Developer, Lead
    Present
    Productive Machine, Inc.

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 90 days
    0contributions
    high0
    medium0
    score0
    Last 12 months
    0contributions
    high0
    medium0
    score0

    WordPress releases

    Contributed to 1 release
    • 4.1

    Contributions

    Type
    November 2018
    Nov 14 Wed · 19:35
    Meta med
    Wrote a comment on the post PTE request for Geodirectory., on the site Translate WordPress:
    Done.
    March 2017
    Mar 16 Thu · 20:12
    Meta med
    Wrote a comment on the post Hello Polyglots, I am the…, on the site Translate WordPress:
    @nikeo, es_MX is done. Carlos
    December 2016
    Dec 08 Thu · 17:07
    Meta high
    Confirmed as a speaker for WordCamp Lehigh Valley 2016
    Dec 08 Thu · 16:43
    Meta high
    Wrote a new post, I’m the GTE for es_MX…., on the site Translate WordPress:
    I'm the GTE for es_MX. I would like to request that Android and iOS be…
    November 2016
    Nov 01 Tue · 21:06
    Plugins high
    Committed [1526276] to Plugins SVN:
    Nov 01 Tue · 21:02
    Plugins high
    Committed [1526271] to Plugins SVN:
    Nov 01 Tue · 20:57
    Plugins high
    Committed [1526269] to Plugins SVN:
    October 2016
    Oct 25 Tue · 18:11
    Plugins high
    Committed [1522049] to Plugins SVN:
    May 2016
    May 15 Sun · 15:02
    Meta med
    Wrote a comment on the post Hello Polyglots I am the author of the…, on the site Translate WordPress:
    es_mx is done.
    December 2015
    Dec 16 Wed · 15:47
    Meta med
    Wrote a comment on the post I am officially requesting Editor Rights over the…, on the site Translate WordPress:
    @fernando-gabo

    Translations

    2 locales
    es_MX Español de México (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 912 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Browse Happy Forums Get Involved o2 P2 "Breathe" WordPress Plugin Directory Rosetta WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org 3DPrint Lite Advertising Manager Affiliates Manager Timely All-in-One Events Calendar All in One SEO – AI SEO Plugin to Boost SEO Rankings & Traffic (Schema, Local SEO, Sitemap & SEO Insights) All-In-One Security (AIOS) – Security and Firewall AnsPress – Question and answer Annual Archive Activity Log – Monitor & Record User Changes bbPress Beaver Builder Page Builder – Drag and Drop Website Builder Birthdays Widget Book Review Booking Calendar Post Form – Registration Form – Profile Form for User Profiles – Frontend Content Forms for User Submissions (UGC) BuddyPress rtMedia for WordPress, BuddyPress and bbPress Button Builder – Buttons X Maps by BestWebSoft Caldera Forms – More Than Contact Forms Car Demon Catch Web Tools CBX Woo Sales Report CBX Woo Coupon Referral Affiliate CBX Accounting & Bookkeeping cformsII Charitable – Donation Plugin for WordPress – Fundraising with Recurring Donations & More Church Admin CloudSearch CommentPress Core Connections Business Directory Constant Contact for WordPress Contact Form 7 Contact Form by BestWebSoft – Advanced WP Contact Form Builder for WordPress Contact Form to DB by BestWebSoft – Messages Database Plugin For WordPress Contact Manager

    Showing the first 48 of 912 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    es_ES Español (Spanish) Translation Contributor

    Contributed translations to 11 projects.

    Activity Log – Monitor & Record User Changes Custom Content Type Manager Events Made Easy Icegram Engage – Popups, Optins, CTAs & Lead Generation Knews Multilingual Newsletters WordPress Landing Pages Membership 2 Simplr Registration Form Plus+ User Frontend: AI Powered Frontend Posting, User Directory, Profile Builder, Membership & User Registration Easy Forms for Mailchimp YITH WooCommerce Cart Messages

    View all on translate.wordpress.org