Andrea Fercia (@afercia) – WordPress user profile

Bio

I’ve started a bunch of years ago in the pre-gmail era when websites were built with tables for layout purposes, font-size set to 10px and PHP still stood for “Personal Home Page”.

Interests

Tech, Arts in general, history, good movies and all kind of music.

Badges

CODE

6 badges

C Core AI Contributor '26 Core Contributor '15 Core Team '16 Design Contributor '19 Meta Contributor '16 Plugin Developer

CONTENT

2 badges

Documentation Contributor '17 WordPress.tv Contributor '16

COMMUNITY

3 badges

bbPress Contributor '20 WordCamp Organizer '16 WordCamp Speaker '23

PRACTICE

2 badges

Accessibility Contributor '19 Accessibility Team '15

POLYGLOTS

2 badges

Translation Contributor '15 Translation Editor '17

Current Job

Accessibility specialist

May 2026 – Present

Self employed

Job History

Accessibility specialist, Senior frontend engineer

Mar 2016 – May 2026

Yoast

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days

0contributions

high0

medium0

score0

Last 90 days

0contributions

high0

medium0

score0

Last 12 months

5contributions

high4

medium1

score13

Contributions

Type

October 2025

Oct 19 Sun · 13:35

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

Oct 14 Tue · 17:47

Polyglots high

Translated 4 strings on translate.wordpress.org.

Oct 10 Fri · 12:17

Polyglots high

Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.

Oct 10 Fri · 10:32

Polyglots high

Translated 53 strings on translate.wordpress.org.

Oct 10 Fri · 08:35

Polyglots med

Suggested 34 strings on translate.wordpress.org.

April 2025

Apr 14 Mon · 06:52

Meta med

Wrote a comment on the post Miscellaneous developer changes in WordPress 6.8, on the site Make WordPress Core:
> A new action hook, after_importers, has been introduced @jeffpaul maybe I'm missing something but…

March 2025

Mar 30 Sun · 19:13

Polyglots high

Translated 1 string on translate.wordpress.org.

November 2024

Nov 05 Tue · 15:03

Meta med

Wrote a comment on the post Accessibility Team Meeting Agenda: Nov 06, 2024, on the site Make WordPress Accessible:
I'd like to propose an additional item for the agenda: discuss the future of the…

October 2024

Oct 24 Thu · 20:01

Polyglots high

Translated 2 strings on translate.wordpress.org.

Oct 23 Wed · 10:32

Polyglots med

Suggested 6 strings on translate.wordpress.org.