Endul
Endul merujuk kepada sejenis buaian[1][2] yang selalunya direka khas untuk menidurkan bayi. Bayi akan ditidurkan menggunakannya dengan dinyanyikan lagu-lagu, agar bayi tersebut akan terlena.[3] Sebuah endul kebiasaanya terdiri daripada kain, sama ada kain kapas, songket atau kain batik. Kadangkala ia dihiasi bunga untuk memeriahkan suasana.[4]
Istilah
[sunting | sunting sumber]Dalam dialek Kedah, perkataan endul disebut sebagai endoi,[5] lalu terbit perkataan berendoi iaitu sebuah upacara yang dilakukan pada bayi.
Adat
[sunting | sunting sumber]Endul digunakan dalam adat berendul, yang juga dikenali sebagai berendoi. Berendoi merupakan upacara untuk membuai bayi dengan mengikuti sebagaimana cara yang telah diwariskan oleh masyarakat terdahulu.[4]
Adat berendul juga dilakukan oleh masyarakat Banjar, terutamanya di Tawau yang lebih dikenali sebagai naik buai. Naik buai dilaksanakan sekaligus bersama-sama dengan adat bercukur rambut bayi. Ia bertujuan untuk memisahkan bayi daripada tidur di sisi ibunya, kepada tidur di dalam endul.[6]
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ↑ "endul". Kamus Dewan (ed. ke-4). Dewan Bahasa dan Pustaka. 2017.
- ↑ Fretiagrisah; Mursalim; Purwanti (April 2022). "VARIASI BAHASA DALAM PENJUALAN ONLINE DI GRUP FACEBOOK 'BUSAM': TINJAUAN SOSIOLINGUISTIK". Jurnal Bahasa, Sastra, Seni dan Budaya. 6 (2): 635.
- ↑ Hervey, D. F. A. (1903). "Malay Games". The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland. 33: 290.
- 1 2 Abu Bakar, S. (2023). FILOSOFI UPACARA ADAT BERENDOI PERSPEKTIF MASYARAKAT KAMPUNG BUKIT BESAR, DAERAH YAN, KEDAH (PDF) (Skripsi).
- ↑ "endoi" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu (Glosari Dialek Kedah).
- ↑ Mahfudz, N.; Porodong, P. (2017). "Ritual-Ritual Kelahiran Etnik Banjar di Tawau, Sabah" (PDF). PROCEEDINGS ICOSH-UKM 2017: 1012.