quretî

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: qu·re·tî

Navdêr

Tewandina quretî
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	quretî	quretî
Îzafe	quretiya	quretiyên
Çemandî	quretiyê	quretiyan
Nîşandera çem.	wê quretiyê	wan quretiyan
Bangkirin	quretiyê	quretiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	quretiyek	quretiyin
Îzafe	quretiyeke	quretiyine
Çemandî	quretiyekê	quretiyinan

quretî m r-ya req

1. rewşa qurebûnê, bîzoketî

Jê

• (Lêker) quretî kirin
• (Navdêr) quretîkirin

Etîmolojî

Dibe ku ji farisî ghorreh (غرّه, “xwe-mezinbîn”) be, ku ji rehê erebî غ ر ر (gh-r-r) tê. Lê ev pêwendî hîn ne piştrast e.

Werger

• Almanî: Eitelkeit → de m, ^?Überheblichkeit → de, ^?Vermessenheit
• Erebî: تكبر → ar
• Farisî: بطر → fa
• Îngilîzî: uppishness → en, arrogance → en, ^?haughtiness → en
• Tirkî: bübürtü, gururluluk, alım → tr, çalımlılık → tr, fodulluk → tr, gurur → tr, kibir → tr, kibirlilik → tr, mağrurluk → tr, tekebbür → tr, böbür → tr, ^?kasılma → tr, ^?kurum → tr