fear

Inglese

Sostantivo

fear

1. paura, fifa, strizza, timore, soggezione

Verbo

fear

1. impaurire, aver paura, temere

Pronuncia

/fɪə/

Etimologia / Derivazione

Dall'inglese medievale feer, fere, fer, a sua volta dall'antico inglese fǣr, ġefǣr (“calamità, pericolo, periglio"), dal proto-germanico *fērō, *fērą (“pericolo”), dal Proto-Indo-Europeo *per- (“rischio”). Cognato dell'olandese gevaar (“pericolo, rischio, periglio”), del tedesco Gefahr (“pericolo, rischio”), dello svedese fara (“pericolo, rischio, periglio”), del latino perīculum (“pericolo, rischio”), dell'albanese frikë (“paura, pericolo”), e del romeno frică

Irlandese

Sostantivo

fear

1. uomo
2. marito (spesso con céile)
3. usato come pronome indefinito per referenti uomini
   • fear de na saighdiúirí: "uno dei soldati"

Pronuncia

• AFI: [fʲæːɾˠ] (Cois Fharraige)

Contrari

• bean

Iperonimi

• duine

• inglese
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• irlandese
  • Foclóir Gaeilge-Béarla, fear
  • Ó Siadhail, M. (1988). Learning Irish (terza ed.). Yale University Press (pronuncia)