granaio
granaio
(gra'najo)nome maschile
1. locale in cui si conserva il grano
2. figurato località che produce molto grano La regione Emilia-Romagna è il granaio d'Italia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
GRANAIO.
Stanza, e luogo, dove si ripone il grano, e le biade. Lat. Granarium, horreum.
Bocc. n. 13. 15. Se io mi fossi di ciò accorto, quando le cortine si tesero, io vi avrei fatto dormire sopra i granai i monaci suoi.
Tes. Br. 3. 6. Lo granaio del Signore dee essere in quella parte medesima, acciocchè sia lungi da sugo, e da tutti umidóri.
Coll. S. Pad. Poichè n' ha ripieni i granai, se ne trae fuori, per rimettere ne' letaminosi solchi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
granaio
barn, shed, granary, stand, breadbasketgranaio
житница, таван, хамбарgranaio
ladegranaio
barraca, granario, remissagranaio
hambar, pod [casă]granaio
anbar ahır, samanlıkgranaio
هُرْيgranaio
stodolagranaio
αχυρώναςgranaio
latogranaio
ambargranaio
納屋granaio
헛간granaio
låvegranaio
stodołagranaio
ladugårdgranaio
โรงนาgranaio
kho thócgranaio
谷仓Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995