off-colour


Also found in: Dictionary, Thesaurus, Medical, Encyclopedia, Wikipedia.

off-colour

Primarily heard in UK.
1. Not well; looking or feeling ill. I think the ham in my sandwich was spoiled. I've been feeling off-colour all afternoon. Are you all right? You look a bit off-colour after that train ride.
2. Rude or vulgar; likely to offend others, especially due to being sexually explicit or suggestive. A: "What did you think of the awards ceremony last night?" B: "I found the presenter's jokes a bit too off-colour for my taste." I'm afraid I may have gotten on your friend's bad side with my off-colour remarks.
Farlex Dictionary of Idioms. © 2024 Farlex, Inc, all rights reserved.

off ˈcolour

(informal)
1 (British English) looking or feeling ill: I’m feeling a bit off colour this morning.
2 (especially American English) an off-colour joke is one that people think is rude, usually because it is about sex: They describe their humor as suitable for the family, with nothing off-color.
See also: colour, off
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017
See also:
References in periodicals archive ?
Despite its off-colour content, South Park: Bigger, Longer and Uncut has been warmly received by critics in America and has taken pounds 32million at the box office.
YOU might be forgiven for thinking this chap is a little off-colour.
The mother bird doesn't seem to mind that one of her offspring is a bit off-colour - she is feeding it just the same as her two black chicks.
NORTHAMPTON made it four straight wins with an easy defeat of off-colour London Irish at Sunbury.
The off-colour Minstermen never looked capable of taking the points and teenager Richard Cresswell's strike came too late.
POWERFUL Paul Seevers bagged 1-8 as off-colour Sligo survived a spirited Louth challenge in a highly competitive Division 3 game at Markievicz Park yesterday.
He added: "We made it difficult for ourselves and four or five players were definitely off-colour."
He seemed a bit off-colour after them - not that he's got much colour.
PAT Sullivan's 60th minute strike put Pete Mahon's side on course for a hard-fought win over the off-colour Blues at Belfield Park.
OFF-colour Kilkenny showed signs that they are still willing to fight for a place in the Premier Division with a better display against St Francis on Wednesday - but they must continue in the same vein, says manager Alfie Hale.