Into the Unknown

"Into the Unknown"
	סינגל בביצוע פאניק! אט דה דיסקו
	מתוך האלבום Frozen II (Original Motion Picture Soundtrack)
יצא לאור	4 בנובמבר 2019
פורמט	הפצה דיגיטלית
תאריך הקלטה	2019
סוגה	פופ רוק, שואו טיון, פופ אופראי
שפה	אנגלית
אורך	03:07
חברת תקליטים	וולט דיסני רקורדס
כתיבה	קריסטן אנדרסון-לופז, רוברט לופז
הפקה	ג'ייק שינקלייר
"Hey Look Ma, I Made It"; (2019)	"Into the Unknown"; (2019)

"Into the Unknown"
	סינגל בביצוע אידינה מנזל ואורורה
	מתוך האלבום Frozen II (Original Motion Picture Soundtrack)
יצא לאור	4 בנובמבר 2019
פורמט	הפצה דיגיטלית
תאריך הקלטה	2019
סוגה	פופ רוק
שפה	אנגלית
אורך	03:20
חברת תקליטים	וולט דיסני רקורדס
כתיבה	קריסטן אנדרסון-לופז, רוברט לופז
הפקה	טום מקדוגל, דייב מצגר, קריסטן אנדרסון-לופז, רוברט לופז
"Small World"; (2017)	"Into the Unknown"; (2019)

"Into the Unknown" (בעברית: "לעבר הסוד") הוא סינגל של השחקנית והזמרת-יוצרת האמריקאית, אידינה מנזל, והזמרת-יוצרת הנורווגית, אורורה.‏^[1] השיר, שמופיע בסרט לשבור את הקרח 2, נכתב על ידי קריסטן אנדרסון-לופז ורוברט לופז והופק על ידי טום מקדוגל, דייב מצגר, קריסטן אנדרסון-לופז ורוברט לופז.

תוכן השיר

השיר מתאר את רצונה של אלזה למצוא את שורשיה ולגלות את מקור כוחותיה.^[2]

השיר נכתב על ידי קריסטן אנדרסון-לופז ורוברט לופז, שהיו גם כותבי "Let It Go" מהסרט הראשון, והם בחרו לשיר גישה ייחודית ולא לחקות את הצלחת השיר הקודם.^[2]

ביקורת

מגזין סלייט טען כי השיר "תוכנן לספק את אותה אופוריה של מאבק פנימי ואחריו שחרור קתרטי".^[3] העיתון דיילי טלגרף הציע כי יש לשיר אותן תכונות קליטות כמו קודמו, אך עם הזמן יגיד אם מעריציו הצעירים של הסרט יקבלו אותו כלהיט.^[4]

השיר דורג במקום ה-100 ברשימה "100 שירי דיסניוורס הגדולים בכל הזמנים".^[2]

פרסים ומועמדויות

שנה	פרס	קטגוריה	תוצאה
2020	פרסי האוסקר	השיר המקורי הטוב ביותר	מועמדות
	פרסי איגוד מבקרי הקולנוע האמריקאי	שיר השנה	מועמדות
	איגוד מבקרי הקולנוע של ג'ורג'יה	השיר המקורי הטוב ביותר	מועמדות
	פרסי גלובוס הזהב	השיר המקורי הטוב ביותר	מועמדות
	פרסי גראמי	השיר הטוב ביותר שנכתב למדיה חזותית	מועמדות
	איגוד מבקרי הוליווד	השיר המקורי הטוב ביותר	מועמדות
	החברה למבקרי קולנוע של יוסטון		מועמדות
	פרסי מוזיקה בהוליווד במדיה		מועמדות
	פרסי אגודת מבקרי הקולנוע של פיניקס		זכייה
	פרסי סטלייט		מועמדות

מיקומי שיא

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (2019–2020)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	31
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	46
	מצעד השירים הדיגיטליים לילדים	1
	רולינג סטון טופ 100	22
הונג קונג	IFPI Hong Kong	1
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	19
טאיוואן	ג'י-מיוזיק	1
יפן	יפן הוט 100	41
מלזיה	RIM	7
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	4
סינגפור	RIAS	5
סקוטלנד	מצעד הסינגלים הסקוטי	12
פלנדריה	אולטראטופ 50	15
קוריאה הדרומית	סירקל צ'ארט	2
קנדה	קנדה הוט 100	39

נתוני מכירות

אזור	תואר	מכירות
ארצות הברית (RIAA)^[5]	4× פלטינה	4,000,000

גרסת פאניק! אט דה דיסקו

להקת הרוק האלטרנטיבי האמריקאית, פאניק! אט דה דיסקו, הוציאה גרסת כיסוי לשיר ב-4 בנובמבר 2019. השיר הופיע בכתוביות הסיום של הסרט לשבור את הקרח 2.^[6]

מיקומי שיא

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (2019–2020)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	88
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	98
	מצעד השירים הדיגיטליים לילדים	1
	מצעד שירי הפופ הדיגיטליים	13
	רולינג סטון טופ 100	87
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	74
יפן	יפן הוט 100	47
ישראל	מדיה פורסט ישראל	21
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	8
סינגפור	RIAS	25
סקוטלנד	מצעד הסינגלים הסקוטי	32
קוריאה הדרומית	סירקל צ'ארט	118

נתוני מכירות

מדינה	תארים	מכירות
הממלכה המאוחדת (BPI)	כסף	200,000

קישורים חיצוניים

מידע על היצירה "Into the Unknown" באתר מיוזיק בריינז
סרטון השיר "Into the Unknown" באתר יוטיוב

הערות שוליים

↑ "'Frozen 2': Inside Idina Menzel's unglamorous first take of 'Into the Unknown'". Los Angeles Times (באנגלית אמריקאית). 2019-11-23. ארכיון מ-2019-11-27.
1 2 3 Rania Aniftos,Katie Atkinson,Katie Bain,Eric Renner Brown,Keith Caulfield,Anna Chan,Hannah Dailey,Stephen Daw,Thom Duffy,Paul Grein,Lyndsey Havens,Rylee Johnston,Jason Lipshutz,Joe Lynch,Heran Mamo,Rebecca Milzoff,Taylor Mims,Danielle Pascual,Jessica Roiz,Kevin Rutherford,Andrew Unterberger,Neena Rouhani, The 100 Greatest Disneyverse Songs of All Time, Billboard, ‏2023-05-25 (באנגלית אמריקאית)
↑ Graham, Ruth (2019-11-05). "Frozen 2 Is Here, and It Has a Song Every Bit As Annoying As "Let It Go"". Slate Magazine. ארכיון מ-2019-11-27.
↑ Alice Vincent, ‏Into the Unknown: Frozen 2’s attempt at Let it Go shows a new, grown-up Elsa (but is just as catchy), The Telegraph, 22 November 2019
↑ Gold & Platinum, RIAA (באנגלית אמריקאית)
↑ Shaffer, Claire (2019-11-22). "Panic! at the Disco Shares 'Into the Unknown' From 'Frozen 2'". Rolling Stone (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2019-11-22.

[Into_the_Unknown_first_take-1] "'Frozen 2': Inside Idina Menzel's unglamorous first take of 'Into the Unknown'". Los Angeles Times (באנגלית אמריקאית). 2019-11-23. ארכיון מ-2019-11-27.

[:0-2] 1 2 3 Rania Aniftos,Katie Atkinson,Katie Bain,Eric Renner Brown,Keith Caulfield,Anna Chan,Hannah Dailey,Stephen Daw,Thom Duffy,Paul Grein,Lyndsey Havens,Rylee Johnston,Jason Lipshutz,Joe Lynch,Heran Mamo,Rebecca Milzoff,Taylor Mims,Danielle Pascual,Jessica Roiz,Kevin Rutherford,Andrew Unterberger,Neena Rouhani, The 100 Greatest Disneyverse Songs of All Time, Billboard, ‏2023-05-25 (באנגלית אמריקאית)

[3] Graham, Ruth (2019-11-05). "Frozen 2 Is Here, and It Has a Song Every Bit As Annoying As "Let It Go"". Slate Magazine. ארכיון מ-2019-11-27.

[4] Alice Vincent, ‏Into the Unknown: Frozen 2’s attempt at Let it Go shows a new, grown-up Elsa (but is just as catchy), The Telegraph, 22 November 2019

[5] Gold & Platinum, RIAA (באנגלית אמריקאית)

[6] Shaffer, Claire (2019-11-22). "Panic! at the Disco Shares 'Into the Unknown' From 'Frozen 2'". Rolling Stone (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-2019-11-22.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]