Exoplayer: use NextcloudClient's OkHttp client for connections
Update Nextcloud Android library
