Override Koa version

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the / directory: [tar-fs](https://github.com/mafintosh/tar-fs).


Updates `tar-fs` from 3.0.8 to 3.1.1
- [Commits](mafintosh/tar-fs@v3.0.8...v3.1.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tar-fs
  dependency-version: 3.1.1
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

…rn-bbb2b60e02

Bump tar-fs from 3.0.8 to 3.1.1 in the npm_and_yarn group across 1 directory

* Initial plan

* Update koa package from 2.16.2 to 2.16.3 to fix CVE-2025-62595

Co-authored-by: alidusha <8617681+alidusha@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: alidusha <8617681+alidusha@users.noreply.github.com>

…safety, and iterator resilience

Co-authored-by: mattcosta7 <8616962+mattcosta7@users.noreply.github.com>

…ve iterables in iteratorFrom, complete isPolyfilled check, string Iterator.from test

Co-authored-by: mattcosta7 <8616962+mattcosta7@users.noreply.github.com>

…ill-bug

Add ES2024/ES2025 polyfills with fixes for reduce bug, groupBy prototype safety, and iterator resilience