{
  "sidebar": {
    "tabs": {
      "queue": "Warteschlange",
      "allSongs": "Alle Titel",
      "playlists": "Playlists",
      "albums": "Alben",
      "artists": "Künstler",
      "genre": "Genres",
      "explore": "Erkunden",
      "paths": "Pfade",
      "themes": "Design",
      "extensions": "Erweiterungen",
      "system": "System",
      "logs": "Protokoll",
      "keybinds": "Tastaturkürzel"
    }
  },
  "topbar": {
    "searchPlaceholder": "Suchen...",
    "noResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden"
  },
  "pages": {
    "playlists": "Playlists",
    "albums": "Alben",
    "artists": "Künstler",
    "genres": "Genres",
    "explore": "Erkunden"
  },
  "playlists": {
    "local": "Lokal",
    "new_playlist": {
      "create": "Erstellen",
      "description_placeholder": "Beschreibung..."
    },
    "url": {
      "input_hint": "URL hier eingeben (Youtube oder Spotify)"
    }
  },
  "songView": {
    "details": {
      "songCount": "{count} Titel | {count} Titel"
    },
    "songList": {
      "topbar": {
        "searchPlaceholder": "Suchen..."
      }
    }
  },
  "buttons": {
    "playSingle": "{title} abspielen",
    "addToQueue": "{title} zur Warteschlange hinzufügen",
    "addToLibrary": "{title} zur Bibliothek hinzufügen",
    "playRandom": "100 zufällige Titel abspielen",
    "fetchAll": "Alle Titel abrufen",
    "close": "Schließen",
    "add": "Hinzufügen",
    "save": "Speichern",
    "cancel": "Abbrechen"
  },
  "loading": "Wird geladen...",
  "now_playing": "Jetzt spielt",
  "contextMenu": {
    "sort_by": "Sortieren nach",
    "sort": {
      "title": "Titel",
      "album": "Album (Track Nr.)",
      "artist": "Künstler",
      "genre": "Genre",
      "date_added": "Hinzugefügt am",
      "provider": "Anbieter",
      "playCount": "Wiedergabezähler"
    },
    "playlist": {
      "new": "Neue Playlist",
      "addFromURL": "Von URL importieren",
      "remove": "Playlist entfernen",
      "export": "Playlist exportieren",
      "add": "Zur Playlist hinzufügen",
      "save": "Zur Bibliothek hinzufügen"
    },
    "song": {
      "addFromURL": "Von URL hinzufügen",
      "playNow": "Jetzt spielen",
      "playNext": "Als nächstes abspielen",
      "clearAndPlay": "Warteschlange leeren und abspielen",
      "addToQueue": "Zur Warteschlange hinzufügen",
      "moveToTop": "Nach oben",
      "moveToBottom": "Nach unten",
      "moveManually": "Manuell verschieben",
      "manualIndex": "Index des Titels festlegen",
      "remove": "Aus der Bibliothek entfernen",
      "add": "Füge Titel zur Bibliothek hinzu | Füge Titel zur Bibliothek hinzu",
      "removeFromPlaylist": "Aus Wiedergabeliste entfernen",
      "hideFromLibrary": "In der Bibliothek ausblenden",
      "showInLibrary": "In Bibliothek anzeigen",
      "showHidden": "Versteckte Titel anzeigen",
      "hideHidden": "Versteckte Titel ausblenden",
      "openInBrowser": "Im Browser öffnen",
      "gotoAlbum": "Gehe zu Album ({title})",
      "gotoArtists": "Gehe zu Künstler"
    },
    "artist": {
      "remove": "Künstler entfernen"
    },
    "album": {
      "remove": "Album entfernen"
    },
    "moreInfo": "Mehr Info",
    "incorrectPlayback": "Falscher Titel?"
  },
  "explore": {
    "you_listened_to": "Du hast für",
    "of_music": "Musik gehört",
    "played_for": "Gespielt für",
    "hot_from": "Heiß von"
  },
  "providers": {
    "youtube": "YouTube",
    "spotify": "Spotify",
    "invidious": "Invidious",
    "lastfm": "LastFM"
  },
  "accounts": {
    "connect": "Verbinden",
    "sign_out": "Ausloggen"
  },
  "settings": {
    "paths": {
      "songDirectories": "Songverzeichnisse",
      "songDirectories_tooltip": "Verzeichnisse, in denen deine Musik gespeichert ist",
      "songDirectories_exclude": "Ignorierte Verzeichnisse",
      "songDirectories_exclude_tooltip": "Titel in diesen Verzeichnissen werden nicht gescannt",
      "addFolder": "Ordner hinzufügen...",
      "remove": "Entfernen",
      "artworkPath": "Pfad für heruntergeladene Albumcover",
      "artworkPath_tooltip": "Verzeichnis, in dem heruntergeladene Albumcover gespeichert werden",
      "thumbnailPath": "Verzeichnis, in dem heruntergeladene Vorschaubilder gespeichert werden",
      "thumbnailPath_tooltip": "Verzeichnis in dem die erzeugten Vorschaubilder gespeichert werden",
      "splitter": "Interpreten Teilungsmuster",
      "splitter_tooltip": "Regex um Interpreten zu teilen. Leer lassen, um die Aufteilung zu deaktivieren.",
      "scan_interval": "Intervall zwischen Scans",
      "scan_interval_tooltip": "Intervall in Minuten zwischen Scans. Setze auf -1 um automatisches Scannen zu untersagen",
      "scan_threads": "Scan CPU-Threads",
      "scan_threads_tooltip": "Anzahl der CPU-Threads, die beim Scannen nach lokaler Musik verwendet werden sollen"
    },
    "themes": {
      "songView": "Titelansicht",
      "songView_tooltip": "Aussehen der Titelliste anpassen",
      "songView_classic": "Klassisch",
      "songView_compact": "Kompakt",
      "themes": "Designs",
      "themes_tooltip": "Farben anpassen",
      "themes_default": "Standard",
      "createTheme": "Neues Theme",
      "importTheme": "Theme importieren",
      "newTheme": {
        "name": "Theme-Name",
        "author": "Autor",
        "colors": "Farben",
        "colors_tooltip": "Ändern Sie die Farben, um die Benutzeroberfläche anzupassen",
        "css": "Benutzerdefiniertes CSS",
        "watch_css": "CSS für Dateiänderungen beobachten"
      },
      "primary": "Primär",
      "secondary": "Sekundär",
      "tertiary": "Tertiär",
      "textPrimary": "Primärer Text",
      "textSecondary": "Sekundärer Text",
      "textInverse": "Text umkehren",
      "accent": "Akzent",
      "divider": "Trenner",
      "import_button": "Importieren"
    },
    "extensions": {
      "extensions": "Erweiterungen",
      "extensions_tooltip": "Liste aller installierten Erweiterungen",
      "discover": "Entdecken",
      "install": "Aus Datei installieren",
      "remove": "Entfernen"
    },
    "system": {
      "systemSettings": {
        "title": "Systemeinstellungen",
        "systemStartup": "App beim Systemstart starten",
        "minimizeTray": "Beim Schließen in den Tray minimieren",
        "hardwareAcceleration": "GPU-Hardware-Beschleunigung verwenden",
        "watchFileChanges": "Musikverzeichnisse für Änderungen ansehen",
        "enableJukeboxMode": "Schalter für Jukebox-Modus aktivieren",
        "lastLoadedPlaybackState": "Letzten Wiedergabestatus beim Start laden"
      },
      "systemSettings_tooltip": "Einstellungen, die sich auf Ihr System beziehen",
      "audioSettings": {
        "title": "Audio-Einstellungen",
        "gaplessPlayback": "Nutze eine lückenlose Wiedergabe wo immer möglich",
        "sponsorBlock": "SponsorBlock verwenden, um automatisch zum hervorgehobenen Teil des Youtube-Titels zu springen"
      },
      "audioSettings_tooltip": "Zugehörige Audio-Wiedergabe",
      "gapless_skip": "Titel vor Ende überspringen (Sekunden)",
      "invidiousUrlUnsupported": "Diese URL unterstützt keine Invidious API",
      "invidious_tooltip": "Unheilvolle Instanz anstelle von youtube",
      "restartApp": "Moosync neu starten",
      "zoom": "Zoomfaktor (Beta)",
      "zoom_tooltip": "Vergrößern von Fenstern in Prozent. Dies kann die Benutzeroberfläche beschädigen.",
      "spotify": {
        "client_id": "Spotify-Client-ID",
        "client_id_tooltip": "Spotify-Client-ID erforderlich, um sich bei Spotify anzumelden. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren",
        "client_secret": "Spotify-Client-Geheimnis",
        "client_secret_tooltip": "Spotify-Client-Geheimnis erforderlich, um sich bei Spotify anzumelden. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren",
        "autoFetchButton": "Spotify-Details automatisch abrufen",
        "autoFetchPreTitle": "Erhalten",
        "autoFetchTitle": "ClientID und Geheimnis",
        "autoFetchDisclaimer": "Es öffnet sich nun ein Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, sich bei Ihrem Spotify-Konto anzumelden. Nach dem Anmelden klicken Sie bitte nirgends an, da der gesamte Prozess automatisch wird",
        "openWindow": "Fenster öffnen",
        "title": "Spotify-Einstellungen",
        "tooltip": "Optionen um das Verhalten der Spotify-Wiedergabe zu ändern",
        "librespotEnable": "librespot verwenden (Spotify Premium erforderlich)",
        "username": "Spotify-Benutzername",
        "username_tooltip": "Ihr Benutzername für Spotify. Normalerweise Ihre E-Mail",
        "password": "Spotify-Passwort",
        "password_tooltip": "Dein Spotify-Passwort. Möglicherweise musst du eines in den Einstellungen von Spotify setzen",
        "librespot": {
          "title": "Librespot-Optionen",
          "tooltip": "Optionen, um das Verhalten von librespot zu ändern",
          "useSpotifyCanvas": "Spotify Leinen-Video im Hintergrund anzeigen",
          "useLibrespotPlayback": "librespot für die Wiedergabe des Titels verwenden"
        }
      },
      "youtube": {
        "client_id": "YouTube Client-ID",
        "client_secret": "Youtube Client Geheimnis",
        "client_id_tooltip": "Youtube Client-ID erforderlich, um sich bei Youtube anzumelden. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren",
        "client_secret_tooltip": "Youtube Client Secret erforderlich, um sich bei Youtube anzumelden. Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren"
      },
      "lastfm": {
        "client_id": "LastFM API-Schlüssel",
        "client_secret": "LastFM Client Secret"
      },
      "youtubeAlternative": {
        "title": "Youtube Alternative Dienste",
        "tooltip": "Daten von Youtube über einen Drittanbieter abrufen",
        "useYoutube": "Standard-Youtube-Dienste verwenden",
        "useInvidious": "Invidious Services nutzen",
        "usePiped": "Rohrleitungen verwenden",
        "piped": {
          "url": "Rohre Instanz",
          "url_tooltip": "URL der zu verwendenden Piped-Instanz",
          "username": "Benutzername",
          "username_tooltip": "Ihr Benutzername in der ausgewählten Instanz",
          "password": "Passwort",
          "password_tooltip": "Ihr Passwort bei der ausgewählten Instanz"
        },
        "invidious": {
          "url": "Invidiöse Instanz",
          "url_tooltip": "URL der Invidious Instanz",
          "options": "Erweiterte Invidious Optionen",
          "options_tooltip": "Optionen zur feinen Steuerung der invidiösen Wiedergabe",
          "always_proxy": "Ton immer vom Invidious Proxy statt von Google Video abspielen"
        },
        "youtube": {
          "options": "Erweiterte YouTube-Optionen",
          "options_tooltip": "Optionen zur feinen Steuerung der Youtube-Wiedergabe",
          "useEmbeds": "Youtube-Einbettungen zum Abspielen von Audio von Youtube verwenden"
        }
      },
      "language": "Sprache",
      "language_tooltip": "Sprache der Schnittstelle ändern",
      "clearPreferences": "Auf Standard zurücksetzen",
      "clear_preferences_title": "Auf Standard zurücksetzen?",
      "clear_preferences": "Sind Sie sicher, dass Sie alles auf den Standard zurücksetzen möchten? Die App wird nach dem Zurücksetzen neu gestartet.",
      "clear_preferences_button": "Bestätigen",
      "jukebox": {
        "pin": "Jukebox Modus Pin",
        "pin_tooltip": "Tis-Pin wird benötigt, um Jukebox Modus zu verlassen. Sollte numerisch sein.",
        "optionalFields": "Sichtbarkeit der Schaltflächen",
        "optionalFields_tooltip": "Anzeigen optionaler Schaltflächen im Jukebox-Modus",
        "optional_skip": "Überspringen Schaltfläche",
        "optional_shuffle": "Shuffle Schaltfläche",
        "optional_repeat": "Wiederholen Schaltfläche"
      },
      "lyrics": {
        "title": "Songtext-Anbieter",
        "tooltip": "Wählen Sie aus, welche Songtexte für die Suche verwendet werden sollen",
        "az_lyrics": "AZLyrics verwenden",
        "google_lyrics": "Google-Suchtexte verwenden",
        "spotify_lyrics": "Spotify für Songtexte verwenden (Benötigt librespot)",
        "genius_lyrics": "Genius verwenden"
      },
      "queueSettings": {
        "title": "Warteschlangen-Einstellungen",
        "tooltip": "Optionen zum Anpassen des Verhaltens der Song-Warteschlange",
        "clearQueue": "Warteschlange vor dem Hinzufügen einer Wiedergabeliste leeren"
      },
      "scrobble": {
        "provider_toggle": {
          "title": "Whitelist scrobbeln",
          "tooltip": "Anbieter aktivieren, deren Titel gescrobbelt werden soll"
        }
      },
      "volumePersistMode": {
        "title": "Lautstärke-Verhalten",
        "tooltip": "Verändert das Verhalten des Lautstärkeschiebers",
        "noPersist": "Normales Verhalten",
        "persistSeparateVolumes": "Für jeden Anbieter separate Lautstärkeeinstellungen merken",
        "persistClampVolume": "Lautstärkebereich für jeden Anbieter manuell anpassen"
      }
    },
    "logs": {
      "logSettings": "Log-Einstellungen",
      "level": "Stufe",
      "process": "Verarbeiten",
      "filterMessage": "Nachricht filtern",
      "levels": {
        "all": "Alles",
        "debug": "Debug",
        "info": "Info",
        "warn": "Warnungen",
        "error": "Fehler"
      },
      "debug_logging": "Debug-Protokollierung aktivieren",
      "table": {
        "time": "Zeit",
        "level": "Stufe",
        "process": "Prozess",
        "message": "Nachricht"
      }
    }
  },
  "hotkeys": {
    "play": "Titel spielen",
    "pause": "Titel pausieren",
    "play_toggle": "Wiedergabe umschalten",
    "mute_active": "Stumm",
    "mute_inactive": "Ton ein",
    "mute_toggle": " Stummschaltung umschalten",
    "volume_inc": "Lautstärke erhöhen",
    "volume_dec": "Lautstärke reduzieren",
    "repeat_active": "Titel wiederholen",
    "repeat_inactive": "Wiederholung deaktivieren",
    "repeat_toggle": "Wiederholung umschalten",
    "queue_open": "Warteschlange öffnen",
    "queue_close": "Warteschlange schließen",
    "queue_toggle": "Warteschlange umschalten",
    "reload_page": "Seite neu laden",
    "devtools": "Dev-Tools umschalten",
    "help": "Hilfe öffnen",
    "fullscreen": "Vollbildmodus",
    "next_song": "Titel überspringen",
    "prev_song": "Vorheriger Titel",
    "seek_forward": "5s vorwärts springen",
    "seek_backwards": "5s rückwärts springen",
    "seek_0": "Auf 0% springen",
    "seek_1": "Auf 10% springen",
    "seek_2": "Auf 20% springen",
    "seek_3": "Auf 30% springen",
    "seek_4": "Auf 40% springen",
    "seek_5": "Auf 50% springen",
    "seek_6": "Auf 60% springen",
    "seek_7": "Auf 70% springen",
    "seek_8": "Auf 80% springen",
    "seek_9": "Auf 90% springen"
  },
  "tray": {
    "play": "Wiedergeben",
    "pause": "Pausieren",
    "next": "Nächstes",
    "prev": "Vorheriges",
    "repeat": "Wiederholen",
    "no_repeat": "Nicht wiederholen",
    "shuffle": "Shuffle",
    "show_app": "App anzeigen",
    "quit": "Beenden"
  },
  "toasts": {
    "queued": "{count} Titel der Warteschlange hinzugefügt | {count} Titel der Warteschlange hinzugefügt",
    "shuffled": "Shuffle erfolgreich"
  }
}
