{
  "sidebar": {
    "tabs": {
      "queue": "Ουρά",
      "allSongs": "Όλα Τα Τραγούδια",
      "playlists": "Λίστες",
      "albums": "Άλμπουμ",
      "artists": "Καλλιτέχνες",
      "genre": "Είδη",
      "explore": "Εξερεύνηση",
      "paths": "Διαδρομές",
      "themes": "Θέματα",
      "extensions": "Επεκτάσεις",
      "system": "Σύστημα",
      "logs": "Αρχεία Καταγραφής",
      "keybinds": "Συντομεύσεις"
    }
  },
  "topbar": {
    "searchPlaceholder": "Αναζήτηση...",
    "noResultsFound": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
  },
  "pages": {
    "playlists": "Λίστες",
    "albums": "Άλμπουμ",
    "artists": "Καλλιτέχνες",
    "genres": "Είδη",
    "explore": "Εξερεύνηση"
  },
  "playlists": {
    "local": "Local",
    "new_playlist": {
      "create": "Create",
      "description_placeholder": "Description..."
    },
    "url": {
      "input_hint": "Enter URL Here.. (Youtube or Spotify)"
    }
  },
  "songView": {
    "details": {
      "songCount": "{count} τραγούδι - {count} τραγούδια"
    },
    "songList": {
      "topbar": {
        "searchPlaceholder": "Αναζήτηση..."
      }
    }
  },
  "buttons": {
    "playSingle": "Παίξε {title}",
    "addToQueue": "Προσθήκη {title} στην ουρά",
    "addToLibrary": "Προσθήκη {title} στη βιβλιοθήκη",
    "playRandom": "Αναπαραγωγή 100 τυχαίων τραγουδιών",
    "fetchAll": "Fetch all songs",
    "close": "Close",
    "add": "Add",
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel"
  },
  "loading": "Φόρτωση...",
  "now_playing": "Now playing",
  "contextMenu": {
    "sort_by": "Sort by",
    "sort": {
      "title": "Τίτλος",
      "album": "Album (Track No.)",
      "artist": "Καλλιτέχνης",
      "genre": "Είδος",
      "date_added": "Ημερομηνία προσθήκης",
      "provider": "Πάροχος",
      "playCount": "Αριθμός αναπαραγωγών"
    },
    "playlist": {
      "new": "Νέα Λίστα Αναπαραγωγής",
      "addFromURL": "Εισαγωγή από URL",
      "remove": "Αφαίρεση λίστας αναπαραγωγής",
      "export": "Εξαγωγή λίστας αναπαραγωγής",
      "add": "Προσθήκη Στη Λίστα Αναπαραγωγής",
      "save": "Προσθήκη στη Βιβλιοθήκη"
    },
    "song": {
      "addFromURL": "Προσθήκη από URL",
      "playNow": "Αναπαραγωγή Τώρα",
      "playNext": "Αναπαραγωγή Επόμενου",
      "clearAndPlay": "Καθαρισμός ουράς και αναπαραγωγής",
      "addToQueue": "Προσθήκη Στην Ουρά",
      "moveToTop": "Μετακίνηση στην κορυφή",
      "moveToBottom": "Μετακίνηση στο κάτω μέρος",
      "moveManually": "Χειροκίνητη κίνηση",
      "manualIndex": "Ορισμός ευρετηρίου τραγουδιού",
      "remove": "Αφαίρεση από τη βιβλιοθήκη",
      "add": "Προσθήκη τραγουδιού στη βιβλιοθήκη \"Προσθήκη τραγουδιών στη βιβλιοθήκη",
      "removeFromPlaylist": "Αφαίρεση από τη λίστα αναπαραγωγής",
      "hideFromLibrary": "Απόκρυψη από τη βιβλιοθήκη",
      "showInLibrary": "Εμφάνιση στη βιβλιοθήκη",
      "showHidden": "Εμφάνιση κρυφών τραγουδιών",
      "hideHidden": "Απόκρυψη κρυφών τραγουδιών",
      "openInBrowser": "Άνοιγμα σε πρόγραμμα περιήγησης",
      "gotoAlbum": "Goto album ({title})",
      "gotoArtists": "Goto artists"
    },
    "artist": {
      "remove": "Remove artist"
    },
    "album": {
      "remove": "Remove album"
    },
    "moreInfo": "Περισσότερες Πληροφορίες",
    "incorrectPlayback": "Λανθασμένη αναπαραγωγή;"
  },
  "explore": {
    "you_listened_to": "You've listened to",
    "of_music": "of music",
    "played_for": "Played for",
    "hot_from": "Hot from"
  },
  "providers": {
    "youtube": "YouTube",
    "spotify": "Spotify",
    "invidious": "Προβληματικό",
    "lastfm": "LastFM"
  },
  "accounts": {
    "connect": "Connect",
    "sign_out": "Sign out"
  },
  "settings": {
    "paths": {
      "songDirectories": "Κατάλογοι Τραγουδιών",
      "songDirectories_tooltip": "Κατάλογοι όπου αποθηκεύονται όλες οι τοπικές μουσικές σας",
      "songDirectories_exclude": "Κατάλογοι στη Μαύρη λίστα",
      "songDirectories_exclude_tooltip": "Τα τραγούδια σε αυτούς τους καταλόγους δεν θα σαρωθούν",
      "addFolder": "Προσθήκη Φακέλου...",
      "remove": "Αφαίρεση",
      "artworkPath": "Ληφθείσες Διαδρομές Έργων",
      "artworkPath_tooltip": "Κατάλογος όπου αποθηκεύονται τα ληφθέντα έργα τέχνης",
      "thumbnailPath": "Λήφθηκε Διαδρομή Μικρογραφίας",
      "thumbnailPath_tooltip": "Κατάλογος όπου δημιουργούνται μικρογραφίες αποθηκεύονται",
      "splitter": "Μοτίβο διαίρεσης ονόματος καλλιτέχνη",
      "splitter_tooltip": "Regex για διαχωρισμό ονομάτων καλλιτέχνη. Αφήστε κενό για να απενεργοποιήσετε τον διαχωρισμό.",
      "scan_interval": "Scan interval",
      "scan_interval_tooltip": "Interval in minutes to trigger a scan task. Set to -1 to disable automatic scanning",
      "scan_threads": "Scan CPU threads",
      "scan_threads_tooltip": "Number of threads to use when scanning for local music"
    },
    "themes": {
      "songView": "Προβολή Τραγουδιών",
      "songView_tooltip": "Προσαρμογή εμφάνισης λίστας τραγουδιών",
      "songView_classic": "Κλασικό",
      "songView_compact": "Συμπαγής",
      "themes": "Θέματα",
      "themes_tooltip": "Προσαρμογή χρωμάτων",
      "themes_default": "Προεπιλογή",
      "createTheme": "Νέο θέμα",
      "importTheme": "Εισαγωγή θέματος",
      "newTheme": {
        "name": "Όνομα Θέματος",
        "author": "Συγγραφέας",
        "colors": "Χρώματα",
        "colors_tooltip": "Αλλάξτε τα χρώματα για να προσαρμόσετε το UI",
        "css": "Custom CSS",
        "watch_css": "Watch CSS for file changes"
      },
      "primary": "Κύριο",
      "secondary": "Δευτερεύον",
      "tertiary": "Τριτοβάθμιο",
      "textPrimary": "Κύριο Κείμενο",
      "textSecondary": "Δευτερεύον Κείμενο",
      "textInverse": "Αντίστροφο Κείμενο",
      "accent": "Απόχρωση",
      "divider": "Διαχωριστικό",
      "import_button": "Εισαγωγή"
    },
    "extensions": {
      "extensions": "Επεκτάσεις",
      "extensions_tooltip": "Λίστα όλων των εγκατεστημένων επεκτάσεων",
      "discover": "Ανακαλύψτε",
      "install": "Εγκατάσταση από αρχείο",
      "remove": "Αφαίρεση"
    },
    "system": {
      "systemSettings": {
        "title": "Ρυθμίσεις Συστήματος",
        "systemStartup": "Έναρξη εφαρμογής κατά την εκκίνηση του συστήματος",
        "minimizeTray": "Ελαχιστοποίηση στο δίσκο κατά το κλείσιμο",
        "hardwareAcceleration": "Χρήση επιτάχυνσης υλικού GPU",
        "watchFileChanges": "Παρακολουθήστε τους καταλόγους μουσικής για αλλαγές",
        "enableJukeboxMode": "Ενεργοποίηση εναλλαγής για τη λειτουργία Jukebox",
        "lastLoadedPlaybackState": "Load last playback state on startup"
      },
      "systemSettings_tooltip": "Ρυθμίσεις που σχετίζονται με το σύστημά σας",
      "audioSettings": {
        "title": "Ρυθμίσεις Ήχου",
        "gaplessPlayback": "Χρήση gapless playback για όπου είναι δυνατό",
        "sponsorBlock": "Χρησιμοποιήστε το SponsorBlock για αυτόματη μετάβαση στο επισημασμένο τμήμα του τραγουδιού του Youtube"
      },
      "audioSettings_tooltip": "Ρυθμίσεις που σχετίζονται με αναπαραγωγή ήχου",
      "gapless_skip": "Skip song before end (seconds)",
      "invidiousUrlUnsupported": "Αυτή η διεύθυνση URL δεν υποστηρίζει Invidious API",
      "invidious_tooltip": "Invidious instance για χρήση αντί για youtube",
      "restartApp": "Επανεκκίνηση Moosync",
      "zoom": "Συντελεστής Μεγέθυνσης (Beta)",
      "zoom_tooltip": "Μεγέθυνση παραθύρων σε ποσοστό. Αυτό μπορεί να σπάσει το UI.",
      "spotify": {
        "client_id": "Αναγνωριστικό Πελάτη Spotify",
        "client_id_tooltip": "Το Spotify ID πελάτη απαιτείται για να συνδεθείτε στο Spotify. Κάντε κλικ για να μάθετε περισσότερα",
        "client_secret": "Μυστικό Πελάτη Spotify",
        "client_secret_tooltip": "Το μυστικό πελάτη Spotify απαιτείται για να συνδεθείτε στο Spotify. Κάντε κλικ για να μάθετε περισσότερα",
        "autoFetchButton": "Αυτόματη λήψη λεπτομερειών Spotify",
        "autoFetchPreTitle": "Λήψη",
        "autoFetchTitle": "ClientID και Μυστικό",
        "autoFetchDisclaimer": "Ένα παράθυρο θα ανοίξει τώρα όπου θα σας ζητηθεί να συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στο Spotify. Αφού συνδεθείτε παρακαλώ μην κάνετε κλικ πουθενά, καθώς η όλη διαδικασία θα αυτοματοποιηθεί",
        "openWindow": "Άνοιγμα Παραθύρου",
        "title": "Ρυθμίσεις Spotify",
        "tooltip": "Επιλογές για να αλλάξετε τη συμπεριφορά της αναπαραγωγής του spotify",
        "librespotEnable": "Χρησιμοποιήστε το librespot (απαιτείται Spotify Premium)",
        "username": "Όνομα χρήστη Spotify",
        "username_tooltip": "Το όνομα χρήστη σας στο spotify. Συνήθως το email σας",
        "password": "Κωδικός πρόσβασης Spotify",
        "password_tooltip": "Ο κωδικός πρόσβασής σας στο spotify. Ίσως χρειαστεί να ορίσετε ένα στις ρυθμίσεις στο Spotify",
        "librespot": {
          "title": "Επιλογές Librespot",
          "tooltip": "Επιλογές για να αλλάξετε τη συμπεριφορά του librespot",
          "useSpotifyCanvas": "Εμφάνιση βίντεο καμβά spotify στο παρασκήνιο",
          "useLibrespotPlayback": "Χρήση librespot για αναπαραγωγή τραγουδιών"
        }
      },
      "youtube": {
        "client_id": "Youtube Client ID",
        "client_secret": "Μυστικό Πελάτη Youtube",
        "client_id_tooltip": "Youtube client ID απαιτείται για να συνδεθείτε στο Youtube. Κάντε κλικ για να μάθετε περισσότερα",
        "client_secret_tooltip": "Youtube client Secret απαιτείται να συνδεθείτε στο Youtube. Κάντε κλικ για να μάθετε περισσότερα"
      },
      "lastfm": {
        "client_id": "LastFM Api Key",
        "client_secret": "LastFM Client Secret"
      },
      "youtubeAlternative": {
        "title": "Εναλλακτικές υπηρεσίες Youtube",
        "tooltip": "Λήψη δεδομένων από το Youtube μέσω τρίτου παρόχου",
        "useYoutube": "Χρήση προεπιλεγμένων υπηρεσιών Youtube",
        "useInvidious": "Χρήση Invidious υπηρεσιών",
        "usePiped": "Χρήση Piped υπηρεσιών",
        "piped": {
          "url": "Piped Instance",
          "url_tooltip": "Διεύθυνση URL της διεργασίας Piped για χρήση",
          "username": "Όνομα Χρήστη",
          "username_tooltip": "Το όνομα χρήστη piped που έχετε εισαγάγει στην επιλεγμένη παρουσία",
          "password": "Κωδικός πρόσβασης",
          "password_tooltip": "Ο κωδικός πρόσβασης σας piped στην επιλεγμένη παρουσία"
        },
        "invidious": {
          "url": "Invidious Instance",
          "url_tooltip": "URL του Invidious instance για χρήση",
          "options": "Προηγμένες επιλογές Invidious",
          "options_tooltip": "Επιλογές για τον ακριβή έλεγχο αναπαραγωγής Invidious",
          "always_proxy": "Πάντα αναπαραγωγή ήχου από Invidious proxy αντί για βίντεο Google"
        },
        "youtube": {
          "options": "Προηγμένες επιλογές Youtube",
          "options_tooltip": "Επιλογές για τον ακριβή έλεγχο της αναπαραγωγής στο YouTube",
          "useEmbeds": "Χρήση ενσωμάτωσης Youtube για αναπαραγωγή ήχου από το Youtube"
        }
      },
      "language": "Γλώσσα",
      "language_tooltip": "Αλλάξτε τη γλώσσα της διεπαφής",
      "clearPreferences": "Επαναφορά προεπιλογών",
      "clear_preferences_title": "Επαναφορά στις προεπιλογές;",
      "clear_preferences": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε τα πάντα στις προεπιλογές; Η εφαρμογή θα επανεκκινήσει μετά την επαναφορά.",
      "clear_preferences_button": "Επιβεβαίωση",
      "jukebox": {
        "pin": "Pin λειτουργίας Jukebox",
        "pin_tooltip": "This pin will be required to exit Jukebox Mode. Should be numeric.",
        "optionalFields": "Ορατότητα κουμπιού",
        "optionalFields_tooltip": "Εναλλαγή προαιρετικών κουμπιών για εμφάνιση στη λειτουργία Jukebox",
        "optional_skip": "Track Skip buttons",
        "optional_shuffle": "Shuffle button",
        "optional_repeat": "Repeat button"
      },
      "lyrics": {
        "title": "Πάροχοι στίχων",
        "tooltip": "Επιλέξτε ποιους παρόχους στίχων θα χρησιμοποιήσετε για την αναζήτηση στίχων",
        "az_lyrics": "Χρησιμοποιήστε το AZLyrics",
        "google_lyrics": "Χρησιμοποιήστε στίχους αναζήτησης Google",
        "spotify_lyrics": "Use Spotify for lyrics (Requires librespot)",
        "genius_lyrics": "Use Genius"
      },
      "queueSettings": {
        "title": "Ρυθμίσεις Ουράς",
        "tooltip": "Επιλογές για τη ρύθμιση της συμπεριφοράς της ουράς τραγουδιών",
        "clearQueue": "Εκκαθάριση ουράς πριν από την προσθήκη λίστας αναπαραγωγής"
      },
      "scrobble": {
        "provider_toggle": {
          "title": "Λίστα επιτρεπόμενων Scrobble",
          "tooltip": "Ενεργοποίηση παρόχων των οποίων τα τραγούδια θέλετε να είναι scrobble'd"
        }
      },
      "volumePersistMode": {
        "title": "Volume behavior",
        "tooltip": "Change the way volume slider behaves",
        "noPersist": "Normal behavior",
        "persistSeparateVolumes": "Remember separate volume for each provider",
        "persistClampVolume": "Manually adjust volume range for each provider"
      }
    },
    "logs": {
      "logSettings": "Ρυθμίσεις Καταγραφής",
      "level": "Επίπεδο",
      "process": "Διεργασία",
      "filterMessage": "Φίλτρο Μηνύματος",
      "levels": {
        "all": "All",
        "debug": "Debug",
        "info": "Info",
        "warn": "Warn",
        "error": "Error"
      },
      "debug_logging": "Enable debug logging",
      "table": {
        "time": "Time",
        "level": "Level",
        "process": "Process",
        "message": "Message"
      }
    }
  },
  "hotkeys": {
    "play": "Play Song",
    "pause": "Pause song",
    "play_toggle": "Toggle play",
    "mute_active": "Mute",
    "mute_inactive": "Unmute",
    "mute_toggle": " Toggle mute",
    "volume_inc": "Increase volume",
    "volume_dec": "Decrease volume",
    "repeat_active": "Repeat song",
    "repeat_inactive": "Disable repeat",
    "repeat_toggle": "Toggle repeat",
    "queue_open": "Open song queue",
    "queue_close": "Close song queue",
    "queue_toggle": "Toggle song queue",
    "reload_page": "Reload page",
    "devtools": "Toggle dev-tools",
    "help": "Open help",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "next_song": "Skip song",
    "prev_song": "Prev song",
    "seek_forward": "Seek 5s forward",
    "seek_backwards": "Seek 5s backwards",
    "seek_0": "Seek to 0%",
    "seek_1": "Seek to 10%",
    "seek_2": "Seek to 20%",
    "seek_3": "Seek to 30%",
    "seek_4": "Seek to 40%",
    "seek_5": "Seek to 50%",
    "seek_6": "Seek to 60%",
    "seek_7": "Seek to 70%",
    "seek_8": "Seek to 80%",
    "seek_9": "Seek to 90%"
  },
  "tray": {
    "play": "Play",
    "pause": "Pause",
    "next": "Next",
    "prev": "Prev",
    "repeat": "Repeat",
    "no_repeat": "No repeat",
    "shuffle": "Shuffle",
    "show_app": "Show app",
    "quit": "Quit"
  },
  "toasts": {
    "queued": "Queued {count} song | Queued {count} songs",
    "shuffled": "Shuffled"
  }
}
