{
  "sidebar": {
    "tabs": {
      "queue": "Kolejka",
      "allSongs": "Wszystkie utwory",
      "playlists": "Listy odtwarzania",
      "albums": "Albumy",
      "artists": "Artyści",
      "genre": "Genres",
      "explore": "Przeglądaj",
      "paths": "Paths",
      "themes": "Themes",
      "extensions": "Extensions",
      "system": "System",
      "logs": "Logs",
      "keybinds": "Keybinds"
    }
  },
  "topbar": {
    "searchPlaceholder": "Szukaj...",
    "noResultsFound": "Nie znaleziono wyników"
  },
  "pages": {
    "playlists": "Listy odtwarzania",
    "albums": "Albumy",
    "artists": "Artyści",
    "genres": "Genres",
    "explore": "Przeglądaj"
  },
  "playlists": {
    "local": "Local",
    "new_playlist": {
      "create": "Create",
      "description_placeholder": "Description..."
    },
    "url": {
      "input_hint": "Enter URL Here.. (Youtube or Spotify)"
    }
  },
  "songView": {
    "details": {
      "songCount": "{count} utwór | {count} utwór"
    },
    "songList": {
      "topbar": {
        "searchPlaceholder": "Szukaj..."
      }
    }
  },
  "buttons": {
    "playSingle": "Zagraj {title}",
    "addToQueue": "Dodaj {title} do kolejki",
    "addToLibrary": "Dodaj {title} do biblioteki",
    "playRandom": "Odtwórz 100 losowych utworów",
    "fetchAll": "Fetch all songs",
    "close": "Close",
    "add": "Add",
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel"
  },
  "loading": "Ładowanie...",
  "now_playing": "Now playing",
  "contextMenu": {
    "sort_by": "Sort by",
    "sort": {
      "title": "Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1).",
      "album": "Album (Track No.)",
      "artist": "Artysta",
      "genre": "Rodzaj",
      "date_added": "Data dodania",
      "provider": "Dostawca",
      "playCount": "Liczba odtworzeń"
    },
    "playlist": {
      "new": "Nowa playlista",
      "addFromURL": "Importuj z URL",
      "remove": "Usuń listę odtwarzania",
      "export": "Eksportuj playlistę",
      "add": "Dodaj do playlisty",
      "save": "Dodaj do biblioteki"
    },
    "song": {
      "addFromURL": "Dodaj z adresu URL",
      "playNow": "Zagraj teraz",
      "playNext": "Odtwórz następny",
      "clearAndPlay": "Wyczyść kolejkę i zagraj",
      "addToQueue": "Dodaj do kolejki",
      "moveToTop": "Przenieś na górę",
      "moveToBottom": "Przenieś na dół",
      "moveManually": "Przenieś ręcznie",
      "manualIndex": "Ustaw indeks utworu",
      "remove": "Usuń z biblioteki",
      "add": "Dodaj utwór do biblioteki | Dodaj utwór do biblioteki",
      "removeFromPlaylist": "Usuń z listy odtwarzania",
      "hideFromLibrary": "Ukryj z biblioteki",
      "showInLibrary": "Pokaż w bibliotece",
      "showHidden": "Pokaż ukryte utwory",
      "hideHidden": "Ukryj ukryte utwory",
      "openInBrowser": "Open in browser",
      "gotoAlbum": "Goto album ({title})",
      "gotoArtists": "Goto artists"
    },
    "artist": {
      "remove": "Remove artist"
    },
    "album": {
      "remove": "Remove album"
    },
    "moreInfo": "Więcej informacji",
    "incorrectPlayback": "Incorrect playback?"
  },
  "explore": {
    "you_listened_to": "You've listened to",
    "of_music": "of music",
    "played_for": "Played for",
    "hot_from": "Hot from"
  },
  "providers": {
    "youtube": "YouTube",
    "spotify": "Spotify",
    "invidious": "Inny",
    "lastfm": "LastFM"
  },
  "accounts": {
    "connect": "Connect",
    "sign_out": "Sign out"
  },
  "settings": {
    "paths": {
      "songDirectories": "Katalogi utworów",
      "songDirectories_tooltip": "Katalogi, w których przechowywana jest cała twoja lokalna muzyka",
      "songDirectories_exclude": "Katalogi na czarnej liście",
      "songDirectories_exclude_tooltip": "Utwory w tych katalogach nie będą skanowane",
      "addFolder": "Dodaj folder...",
      "remove": "Usuń",
      "artworkPath": "Ścieżka do pobranych prac",
      "artworkPath_tooltip": "Katalog, w którym przechowywane są pobrane prace",
      "thumbnailPath": "Ścieżka do pobranych miniatur",
      "thumbnailPath_tooltip": "Katalog, w którym generowane miniatury są przechowywane",
      "splitter": "Wzór podziału nazwy artysty",
      "splitter_tooltip": "Regex, aby podzielić nazwy artysty. Pozostaw puste, aby wyłączyć dzielenie.",
      "scan_interval": "Scan interval",
      "scan_interval_tooltip": "Interval in minutes to trigger a scan task. Set to -1 to disable automatic scanning",
      "scan_threads": "Scan CPU threads",
      "scan_threads_tooltip": "Number of threads to use when scanning for local music"
    },
    "themes": {
      "songView": "Widok utworów",
      "songView_tooltip": "Dostosuj wygląd listy utworów",
      "songView_classic": "Klasyczny",
      "songView_compact": "Kompaktowy",
      "themes": "Motywy",
      "themes_tooltip": "Dostosuj kolory",
      "themes_default": "Domyślny",
      "createTheme": "Nowy motyw",
      "importTheme": "Importuj motyw",
      "newTheme": {
        "name": "Nazwa motywu",
        "author": "Autor",
        "colors": "Kolory",
        "colors_tooltip": "Zmień kolory, aby dostosować interfejs",
        "css": "Custom CSS",
        "watch_css": "Watch CSS for file changes"
      },
      "primary": "Podstawowy",
      "secondary": "Drugorzędny",
      "tertiary": "Wyżynne",
      "textPrimary": "Tekst podstawowy",
      "textSecondary": "Drugi tekst",
      "textInverse": "Tekst odwrotny",
      "accent": "Akcent",
      "divider": "Dystrybucja",
      "import_button": "Importuj"
    },
    "extensions": {
      "extensions": "Rozszerzenia",
      "extensions_tooltip": "Lista wszystkich zainstalowanych rozszerzeń",
      "discover": "Odkryj",
      "install": "Instaluj z pliku",
      "remove": "Usuń"
    },
    "system": {
      "systemSettings": {
        "title": "Ustawienia systemowe",
        "systemStartup": "Uruchom aplikację przy starcie systemu",
        "minimizeTray": "Minimalizuj do zasobnika po zamknięciu",
        "hardwareAcceleration": "Użyj akceleracji sprzętowej GPU",
        "watchFileChanges": "Obejrzyj katalogi muzyczne dla zmian",
        "enableJukeboxMode": "Włącz przełączanie w trybie Jukebox",
        "lastLoadedPlaybackState": "Load last playback state on startup"
      },
      "systemSettings_tooltip": "Ustawienia powiązane z Twoim systemem",
      "audioSettings": {
        "title": "Ustawienia audio",
        "gaplessPlayback": "Użyj bez przerw odtwarzania, gdy tylko jest to możliwe",
        "sponsorBlock": "Użyj SponsorBlock, aby automatycznie pominąć podświetloną część utworu YouTube"
      },
      "audioSettings_tooltip": "Ustawienia powiązane z odtwarzaniem dźwięku",
      "gapless_skip": "Skip song before end (seconds)",
      "invidiousUrlUnsupported": "Ten adres URL nie obsługuje Invidious API",
      "invidious_tooltip": "Podejrzana instancja do użycia zamiast Youtube",
      "restartApp": "Uruchom ponownie Moosync",
      "zoom": "Współczynnik powiększenia (beta)",
      "zoom_tooltip": "Powiększenie okien w procentach. Może to zniszczyć interfejs użytkownika.",
      "spotify": {
        "client_id": "Identyfikator klienta Spotify",
        "client_id_tooltip": "Wymagany identyfikator klienta Spotify aby zalogować się do Spotify. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej",
        "client_secret": "Sekret klienta Spotify",
        "client_secret_tooltip": "Wymagany sekret Spotify klienta aby zalogować się do Spotify. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej",
        "autoFetchButton": "Automatycznie pobierz szczegóły Spotify",
        "autoFetchPreTitle": "Pobierz",
        "autoFetchTitle": "Identyfikator klienta i sekret",
        "autoFetchDisclaimer": "Okienko zostanie teraz otwarte, gdzie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na swoje konto Spotify. Po zalogowaniu proszę nie klikaj nigdzie , ponieważ cały proces będzie zautomatyzowany",
        "openWindow": "Otwórz okno",
        "title": "Ustawienia Spotify",
        "tooltip": "Opcje, aby zmienić zachowanie odtwarzacza spotify",
        "librespotEnable": "Użyj librespot (Spotify Premium wymagane)",
        "username": "Nazwa użytkownika Spotify",
        "username_tooltip": "Twoja spotify nazwa użytkownika. Zwykle Twój e-mail",
        "password": "Hasło Spotify",
        "password_tooltip": "Twoje hasło spotify. Być może będziesz musiał ustawić je w ustawieniach w Spotify",
        "librespot": {
          "title": "Opcje Librespot",
          "tooltip": "Opcje zmiany zachowania librespot",
          "useSpotifyCanvas": "Pokaż płótno spotify w tle",
          "useLibrespotPlayback": "Użyj librespot do odtwarzania utworu"
        }
      },
      "youtube": {
        "client_id": "ID klienta YouTube",
        "client_secret": "Sekret klienta YouTube",
        "client_id_tooltip": "Wymagane ID klienta YouTube aby zalogować się do Youtube. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej",
        "client_secret_tooltip": "Klient YouTube musi się zalogować do Youtube. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej"
      },
      "lastfm": {
        "client_id": "LastFM Api Key",
        "client_secret": "LastFM Client Secret"
      },
      "youtubeAlternative": {
        "title": "Alternatywne usługi YouTube",
        "tooltip": "Uzyskaj dane z YouTube za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy",
        "useYoutube": "Użyj domyślnych usług YouTube",
        "useInvidious": "Korzystaj z bezużytecznych usług",
        "usePiped": "Użyj usług Piped",
        "piped": {
          "url": "Instancja Piped",
          "url_tooltip": "Adres URL instancji Piped do użycia",
          "username": "Nazwa użytkownika",
          "username_tooltip": "Twoja nazwa użytkownika w wybranej instancji",
          "password": "Hasło",
          "password_tooltip": "Twoje hasło w wybranej instancji"
        },
        "invidious": {
          "url": "Invidious Instance",
          "url_tooltip": "Adres URL invidious instance do użycia",
          "options": "Zaawansowane opcje owadów",
          "options_tooltip": "Opcje do kontrolowania niesamowitego odtwarzania",
          "always_proxy": "Zawsze odtwarzaj dźwięk z Invidious proxy zamiast filmu Google"
        },
        "youtube": {
          "options": "Zaawansowane opcje YouTube",
          "options_tooltip": "Opcje sterowania odtwarzaniem YouTube",
          "useEmbeds": "Użyj osadzeń z YouTube do odtwarzania dźwięku z YouTube"
        }
      },
      "language": "Język",
      "language_tooltip": "Zmień język interfejsu",
      "clearPreferences": "Przywróć domyślne",
      "clear_preferences_title": "Przywrócić domyślne?",
      "clear_preferences": "Czy na pewno chcesz zresetować wszystko do domyślnych? Aplikacja zostanie zrestartowana po zresetowaniu.",
      "clear_preferences_button": "Potwierdź",
      "jukebox": {
        "pin": "Przypinka trybu Jukebox",
        "pin_tooltip": "Przypinek Tis będzie wymagany, aby wyjść z trybu Jukebox. Powinno być numeryczny.",
        "optionalFields": "Button visibility",
        "optionalFields_tooltip": "Toggle optional buttons to show in Jukebox mode",
        "optional_skip": "Track Skip buttons",
        "optional_shuffle": "Shuffle button",
        "optional_repeat": "Repeat button"
      },
      "lyrics": {
        "title": "Dostawcy tekstów",
        "tooltip": "Wybierz dostawców tekstów piosenek do wyszukiwania tekstów",
        "az_lyrics": "Użyj AZLyrics",
        "google_lyrics": "Użyj tekstów wyszukiwania Google",
        "spotify_lyrics": "Use Spotify for lyrics (Requires librespot)",
        "genius_lyrics": "Use Genius"
      },
      "queueSettings": {
        "title": "Ustawienia kolejki",
        "tooltip": "Opcje dostosowania zachowania kolejki piosenek",
        "clearQueue": "Wyczyść kolejkę przed dodaniem odtwarzania listy odtwarzania"
      },
      "scrobble": {
        "provider_toggle": {
          "title": "Scrobble Biała lista",
          "tooltip": "Włącz dostawców, których utwory chcesz być scrobble'd"
        }
      },
      "volumePersistMode": {
        "title": "Volume behavior",
        "tooltip": "Change the way volume slider behaves",
        "noPersist": "Normal behavior",
        "persistSeparateVolumes": "Remember separate volume for each provider",
        "persistClampVolume": "Manually adjust volume range for each provider"
      }
    },
    "logs": {
      "logSettings": "Ustawienia dziennika",
      "level": "Poziom",
      "process": "Proces",
      "filterMessage": "Filtruj wiadomość",
      "levels": {
        "all": "All",
        "debug": "Debug",
        "info": "Info",
        "warn": "Warn",
        "error": "Error"
      },
      "debug_logging": "Enable debug logging",
      "table": {
        "time": "Time",
        "level": "Level",
        "process": "Process",
        "message": "Message"
      }
    }
  },
  "hotkeys": {
    "play": "Play Song",
    "pause": "Pause song",
    "play_toggle": "Toggle play",
    "mute_active": "Mute",
    "mute_inactive": "Unmute",
    "mute_toggle": " Toggle mute",
    "volume_inc": "Increase volume",
    "volume_dec": "Decrease volume",
    "repeat_active": "Repeat song",
    "repeat_inactive": "Disable repeat",
    "repeat_toggle": "Toggle repeat",
    "queue_open": "Open song queue",
    "queue_close": "Close song queue",
    "queue_toggle": "Toggle song queue",
    "reload_page": "Reload page",
    "devtools": "Toggle dev-tools",
    "help": "Open help",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "next_song": "Skip song",
    "prev_song": "Prev song",
    "seek_forward": "Seek 5s forward",
    "seek_backwards": "Seek 5s backwards",
    "seek_0": "Seek to 0%",
    "seek_1": "Seek to 10%",
    "seek_2": "Seek to 20%",
    "seek_3": "Seek to 30%",
    "seek_4": "Seek to 40%",
    "seek_5": "Seek to 50%",
    "seek_6": "Seek to 60%",
    "seek_7": "Seek to 70%",
    "seek_8": "Seek to 80%",
    "seek_9": "Seek to 90%"
  },
  "tray": {
    "play": "Play",
    "pause": "Pause",
    "next": "Next",
    "prev": "Prev",
    "repeat": "Repeat",
    "no_repeat": "No repeat",
    "shuffle": "Shuffle",
    "show_app": "Show app",
    "quit": "Quit"
  },
  "toasts": {
    "queued": "Queued {count} song | Queued {count} songs",
    "shuffled": "Shuffled"
  }
}
