{
  "sidebar": {
    "tabs": {
      "queue": "File d'attente",
      "allSongs": "Toutes les chansons",
      "playlists": "Listes de lecture",
      "albums": "Albums ",
      "artists": "Artistes",
      "genre": "Genres",
      "explore": "Explorer",
      "paths": "Paths",
      "themes": "Thèmes",
      "extensions": "Extensions",
      "system": "System",
      "logs": "Logs",
      "keybinds": "Keybinds"
    }
  },
  "topbar": {
    "searchPlaceholder": "Recherche...",
    "noResultsFound": "Aucun résultat trouvé"
  },
  "pages": {
    "playlists": "Listes de lecture",
    "albums": "Albums",
    "artists": "Artistes",
    "genres": "Genres",
    "explore": "Explorer"
  },
  "playlists": {
    "local": "Local",
    "new_playlist": {
      "create": "Create",
      "description_placeholder": "Description..."
    },
    "url": {
      "input_hint": "Enter URL Here.. (Youtube or Spotify)"
    }
  },
  "songView": {
    "details": {
      "songCount": "{count} chanson | {count} chansons"
    },
    "songList": {
      "topbar": {
        "searchPlaceholder": "Recherche..."
      }
    }
  },
  "buttons": {
    "playSingle": "Jouer {title}",
    "addToQueue": "Ajouter {title} à la file d'attente",
    "addToLibrary": "Ajouter {title} à la bibliothèque",
    "playRandom": "Jouer 100 chansons aléatoirement",
    "fetchAll": "Fetch all songs",
    "close": "Close",
    "add": "Add",
    "save": "Save",
    "cancel": "Cancel"
  },
  "loading": "Chargement en cours...",
  "now_playing": "Now playing",
  "contextMenu": {
    "sort_by": "Sort by",
    "sort": {
      "title": "Titre",
      "album": "Album (Track No.)",
      "artist": "Artiste",
      "genre": "Genre",
      "date_added": "Date d'ajout",
      "provider": "Fournisseur",
      "playCount": "Nombre de lectures"
    },
    "playlist": {
      "new": "Nouvelles liste de lecture",
      "addFromURL": "Importer depuis un URL",
      "remove": "Supprimer la playlist",
      "export": "Exporter la liste de lecture",
      "add": "Ajouter à la playlist",
      "save": "Ajouter à la bibliothèque"
    },
    "song": {
      "addFromURL": "Ajouter depuis l'URL",
      "playNow": "Jouer maintenant",
      "playNext": "Jouer après",
      "clearAndPlay": "Vider la file d'attente et jouer",
      "addToQueue": "Ajouter à la file d'attente",
      "moveToTop": "Déplacer vers le haut",
      "moveToBottom": "Déplacer vers le bas",
      "moveManually": "Déplacer manuellement",
      "manualIndex": "Définir l'index de la chanson",
      "remove": "Retirer de la bibliothèque",
      "add": "Ajouter des chansons à la bibliothèque | Ajouter des chansons à la bibliothèque",
      "removeFromPlaylist": "Supprimer de la liste de lecture",
      "hideFromLibrary": "Masquer de la bibliothèque",
      "showInLibrary": "Afficher dans la bibliothèque",
      "showHidden": "Afficher les chansons masquées",
      "hideHidden": "Masquer les chansons masquées",
      "openInBrowser": "Open in browser",
      "gotoAlbum": "Goto album ({title})",
      "gotoArtists": "Goto artists"
    },
    "artist": {
      "remove": "Remove artist"
    },
    "album": {
      "remove": "Remove album"
    },
    "moreInfo": "Plus d'info",
    "incorrectPlayback": "Lecture Incorrecte ?"
  },
  "explore": {
    "you_listened_to": "You've listened to",
    "of_music": "of music",
    "played_for": "Played for",
    "hot_from": "Hot from"
  },
  "providers": {
    "youtube": "YouTube",
    "spotify": "Spotify",
    "invidious": "Invivable",
    "lastfm": "LastFM"
  },
  "accounts": {
    "connect": "Connect",
    "sign_out": "Sign out"
  },
  "settings": {
    "paths": {
      "songDirectories": "Répertoires de chansons",
      "songDirectories_tooltip": "Répertoires où toutes vos musiques locales sont stockées",
      "songDirectories_exclude": "Liste noire des dossiers",
      "songDirectories_exclude_tooltip": "Les chansons dans ce dossier ne seront pas analysées",
      "addFolder": "Ajouter un dossier...",
      "remove": "Retirer",
      "artworkPath": "Chemin de l'œuvre téléchargée",
      "artworkPath_tooltip": "Répertoire où les œuvres téléchargées sont stockées",
      "thumbnailPath": "Chemin de la miniature téléchargée",
      "thumbnailPath_tooltip": "Répertoire où les vignettes générées sont stockées",
      "splitter": "Modèle de séparation du nom de l'artiste",
      "splitter_tooltip": "Regex pour découper le nom de l'artiste. Laisser vide pour désactiver le découpage.",
      "scan_interval": "Scan interval",
      "scan_interval_tooltip": "Interval in minutes to trigger a scan task. Set to -1 to disable automatic scanning",
      "scan_threads": "Scan CPU threads",
      "scan_threads_tooltip": "Number of threads to use when scanning for local music"
    },
    "themes": {
      "songView": "Vue des chansons",
      "songView_tooltip": "Personnaliser l'apparence de la liste des chansons",
      "songView_classic": "Classique",
      "songView_compact": "Compact",
      "themes": "Thèmes",
      "themes_tooltip": "Personnaliser les couleurs",
      "themes_default": "Par défaut",
      "createTheme": "Ajouter un thème",
      "importTheme": "Importer un thème",
      "newTheme": {
        "name": "Nom du thème",
        "author": "Auteur",
        "colors": "Couleurs",
        "colors_tooltip": "Changer les couleurs pour personnaliser l'interface utilisateur",
        "css": "Custom CSS",
        "watch_css": "Watch CSS for file changes"
      },
      "primary": "Primaire",
      "secondary": "Secondaire",
      "tertiary": "Tertiaire",
      "textPrimary": "Texte primaire",
      "textSecondary": "Texte secondaire",
      "textInverse": "Inverser le texte",
      "accent": "Accentuation",
      "divider": "Diviseur",
      "import_button": "Importer"
    },
    "extensions": {
      "extensions": "Extensions",
      "extensions_tooltip": "Liste de toutes les extensions installées",
      "discover": "Découvrir",
      "install": "Installer depuis un fichier",
      "remove": "Retirer"
    },
    "system": {
      "systemSettings": {
        "title": "Paramètres du système",
        "systemStartup": "Démarrer l'application au démarrage du système",
        "minimizeTray": "Réduire dans la barre d'état à la fermeture",
        "hardwareAcceleration": "Utiliser l'accélération matérielle GPU",
        "watchFileChanges": "Regarder les répertoires musicaux pour les modifications",
        "enableJukeboxMode": "Activer le bouton basculant en mode Jukebox",
        "lastLoadedPlaybackState": "Load last playback state on startup"
      },
      "systemSettings_tooltip": "Paramètres liés à votre système",
      "audioSettings": {
        "title": "Paramètres audio",
        "gaplessPlayback": "Utiliser la lecture sans fil pour autant que possible",
        "sponsorBlock": "Utiliser SponsorBlock pour passer automatiquement à une partie en surbrillance de la chanson Youtube"
      },
      "audioSettings_tooltip": "Paramètres qui sont liés à la lecture audio",
      "gapless_skip": "Skip song before end (seconds)",
      "invidiousUrlUnsupported": "Cette url ne supporte pas l'API Invidious",
      "invidious_tooltip": "Instance insensée à utiliser à la place de youtube",
      "restartApp": "Redémarrer Moosync",
      "zoom": "Facteur de zoom (Beta)",
      "zoom_tooltip": "Zoom des fenêtres en pourcentage. Cela peut casser l'interface utilisateur.",
      "spotify": {
        "client_id": "ID client Spotify",
        "client_id_tooltip": "Identifiant client Spotify requis pour se connecter à Spotify. Cliquez pour en savoir plus",
        "client_secret": "Secret client Spotify",
        "client_secret_tooltip": "Spotify client Secret requis pour se connecter à Spotify. Cliquez pour en savoir plus",
        "autoFetchButton": "Obtenir automatiquement les détails de Spotify",
        "autoFetchPreTitle": "Obtenir",
        "autoFetchTitle": "ID client et secret",
        "autoFetchDisclaimer": "Une fenêtre s'ouvre maintenant où on vous demandera de vous connecter à votre compte Spotify. Après vous être connecté, ne cliquez nulle part car l'ensemble du processus sera automatisé",
        "openWindow": "Ouvrir la fenêtre",
        "title": "Paramètres Spotify",
        "tooltip": "Paramètre pour changer le comportement de la lecture Spotify",
        "librespotEnable": "Utiliser librespot (Spotify Premium requis)",
        "username": "Nom d'utilisateur Spotify",
        "username_tooltip": "Votre nom d'utilisateur Spotify. Habituellement votre adresse courriel",
        "password": "Mot de passe Spotify",
        "password_tooltip": "Votre mot de passe Spotify. Vous aurez peut-être besoin de le définir dans les paramètres Spotify",
        "librespot": {
          "title": "Paramètre Librespot",
          "tooltip": "Paramètre pour changer le comportement de librespot",
          "useSpotifyCanvas": "Afficher la vidéo de toile en arrière-plan",
          "useLibrespotPlayback": "Utiliser librespot pour la lecture d'une chanson"
        }
      },
      "youtube": {
        "client_id": "ID client Youtube",
        "client_secret": "Secret client Youtube",
        "client_id_tooltip": "L'identifiant YouTube est requis pour pouvoir se connecter à YouTube. Cliquer pour en savoir plus",
        "client_secret_tooltip": "Le Secret YouTube est requis pour pouvoir se connecter à YouTube. Cliquer pour en savoir plus"
      },
      "lastfm": {
        "client_id": "Clé d'Api LastFM",
        "client_secret": "Secret client LastFM"
      },
      "youtubeAlternative": {
        "title": "Services Alternatifs Youtube",
        "tooltip": "Obtenir des données depuis YouTube via un fournisseur tiers",
        "useYoutube": "Utiliser les services YouTube par défaut",
        "useInvidious": "Utiliser les services Invidious",
        "usePiped": "Utiliser les services canalisés",
        "piped": {
          "url": "Instance canalisée",
          "url_tooltip": "URL de l'instance Piped à utiliser",
          "username": "Nom d'utilisateur",
          "username_tooltip": "Votre nom d'utilisateur pour l'instance canalisée sélectionnée",
          "password": "Mot de passe",
          "password_tooltip": "Votre mot de passe piped à l'instance sélectionnée"
        },
        "invidious": {
          "url": "Instance Invidious",
          "url_tooltip": "URL de l'instance Invidious à utiliser",
          "options": "Options Invidious avancées",
          "options_tooltip": "Options pour contrôler la lecture instinctive",
          "always_proxy": "Toujours lire l'audio à partir du proxy Invidious au lieu de la vidéo Google"
        },
        "youtube": {
          "options": "Paramètre avancé YouTube",
          "options_tooltip": "Paramètre pour contrôler la lecture de YouTube",
          "useEmbeds": "Utiliser YouTube intégrer pour jouer l'audio depuis YouTube"
        }
      },
      "language": "Langage",
      "language_tooltip": "Définir la langue de l'interface",
      "clearPreferences": "Remettre aux paramètres par défaut",
      "clear_preferences_title": "Remettre aux paramètres par défaut?",
      "clear_preferences": "Êtes-vous sûr de vouloir tout réinitialiser par défaut ? L'application redémarrera après la réinitialisation.",
      "clear_preferences_button": "Valider",
      "jukebox": {
        "pin": "Pin en mode Jukebox",
        "pin_tooltip": "Le code pin sera nécessaire pour quitter le mode Jukebox. Doit être numérique.",
        "optionalFields": "Visibilité des boutons",
        "optionalFields_tooltip": "Pour choisir les boutons de contrôle visibles en mode Jukebox",
        "optional_skip": "Boutons de changement de chanson",
        "optional_shuffle": "Bouton mélanger",
        "optional_repeat": "Bouton répeter"
      },
      "lyrics": {
        "title": "Fournisseurs de paroles",
        "tooltip": "Sélectionnez les fournisseurs de paroles à utiliser pour rechercher des paroles",
        "az_lyrics": "Utiliser AZLyrics",
        "google_lyrics": "Utiliser une recherche Google pour les paroles",
        "spotify_lyrics": "Utliser Spotify pour les paroles (Necessite librespot)",
        "genius_lyrics": "Utiliser Genius"
      },
      "queueSettings": {
        "title": "Paramètre de la file d'attente",
        "tooltip": "Paramètre pour modifier le comportement de la file d'attente",
        "clearQueue": "Vider la file d'attente avant d'ajouter une liste de lecture"
      },
      "scrobble": {
        "provider_toggle": {
          "title": "Liste blanche Scrobble",
          "tooltip": "Activer les fournisseurs pour les chansons que vous voulez être scrobbler"
        }
      },
      "volumePersistMode": {
        "title": "Comportement du Volume",
        "tooltip": "Configurer le comportement du bouton de volume",
        "noPersist": "Comportement Normal",
        "persistSeparateVolumes": "Mémorise séparement le volume de chaque fournisseur de chansons",
        "persistClampVolume": "Ajuste manuellement le volume de chaque fournisseur de chansons"
      }
    },
    "logs": {
      "logSettings": "Paramètres du journal",
      "level": "Niveau",
      "process": "Processus",
      "filterMessage": "Filtrer le message",
      "levels": {
        "all": "All",
        "debug": "Debug",
        "info": "Info",
        "warn": "Warn",
        "error": "Error"
      },
      "debug_logging": "Enable debug logging",
      "table": {
        "time": "Time",
        "level": "Level",
        "process": "Process",
        "message": "Message"
      }
    }
  },
  "hotkeys": {
    "play": "Play Song",
    "pause": "Pause song",
    "play_toggle": "Toggle play",
    "mute_active": "Mute",
    "mute_inactive": "Unmute",
    "mute_toggle": " Toggle mute",
    "volume_inc": "Increase volume",
    "volume_dec": "Decrease volume",
    "repeat_active": "Repeat song",
    "repeat_inactive": "Disable repeat",
    "repeat_toggle": "Toggle repeat",
    "queue_open": "Open song queue",
    "queue_close": "Close song queue",
    "queue_toggle": "Toggle song queue",
    "reload_page": "Reload page",
    "devtools": "Toggle dev-tools",
    "help": "Open help",
    "fullscreen": "Fullscreen",
    "next_song": "Skip song",
    "prev_song": "Prev song",
    "seek_forward": "Seek 5s forward",
    "seek_backwards": "Seek 5s backwards",
    "seek_0": "Seek to 0%",
    "seek_1": "Seek to 10%",
    "seek_2": "Seek to 20%",
    "seek_3": "Seek to 30%",
    "seek_4": "Seek to 40%",
    "seek_5": "Seek to 50%",
    "seek_6": "Seek to 60%",
    "seek_7": "Seek to 70%",
    "seek_8": "Seek to 80%",
    "seek_9": "Seek to 90%"
  },
  "tray": {
    "play": "Play",
    "pause": "Pause",
    "next": "Next",
    "prev": "Prev",
    "repeat": "Repeat",
    "no_repeat": "No repeat",
    "shuffle": "Shuffle",
    "show_app": "Show app",
    "quit": "Quit"
  },
  "toasts": {
    "queued": "Queued {count} song | Queued {count} songs",
    "shuffled": "Shuffled"
  }
}
