utu

Adioukrou

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

utu \Prononciation ?\

1. Un étranger.

Voir aussi : Utu, uʈu

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Bwaidoka

Étymologie

Du proto-océanien *kutu, lui-même issu du proto-malayo-polynésien *kutu.

Nom commun

utu \Prononciation ?\

1. Pou.

Références

• Malcolm Ross, 2011, Proto-Oceanic *kʷ, Oceanic Linguistics, 50:1, pp. 25-49.

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	utu	udut
Génitif	udun	utujen
Partitif	utua	utuja
Accusatif	utu [1] udun [2]	udut
Inessif	udussa	uduissa
Élatif	udusta	uduista
Illatif	utuun	utuihin
Adessif	udulla	uduilla
Ablatif	udulta	uduilta
Allatif	udulle	uduille
Essif	utuna	utuina
Translatif	uduksi	uduiksi
Abessif	udutta	uduitta
Instructif	—	uduin
Comitatif	—	utuine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	utuni	utumme
2e personne	utusi	utunne
3e personne	utunsa

utu \ˈu.tu\

1. (Météorologie) Brume légère.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de nom commun

utu \ˈutu\

1. Accusatif II singulier de utu.

Ifugao d’Amganad

Étymologie

Du proto-malayo-polynésien *kutu.

Nom commun

utu \Prononciation ?\

1. Pou.

Références

• Doreen Newell, Leonard E. Newell, 1958. Ifugao vocabulary, Manila: Summer Institute of Linguistics and Department of Education.

Mono (République démocratique du Congo)

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

utu \u˧tu˧\

1. (Anatomie) oreille

Références

• Kenneth S. Olson, « Mono digital wordlist: Presentation form », dans Linguistic Discovery, n^o 1, 2009, vol. 7, pages 131–141 [texte intégral]

Motou

Étymologie

Du proto-océanien *kutu, lui-même issu du proto-malayo-polynésien *kutu.

Nom commun

utu \Prononciation ?\

1. Pou.

Références

• Malcolm Ross, 2011, Proto-Oceanic *kʷ, Oceanic Linguistics, 50:1, pp. 25-49.

Oirata

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

utu \utu\

1. Couvrir.
2. Porter (un vêtement, etc.).

Notes

Ce mot utilise la notation d’un linguiste, car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

Références

• A. Schapper, J. Huber, A. van Engelenhoven, The Historical Relation of the Papuan Languages of Timor and Kisar sur Language and Linguistics in Melnesia, Special Issue : On the History, Contact and Classification of Papuan languages, 2012

Uyajitaya

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

utu \Prononciation ?\

1. Pou.

Références

• Johannes A. Z'Graggen, The Madang-Adelbert Range Sub-Phylum, page 602, 1975

Wedau

Étymologie

Du proto-océanien *kutu, lui-même issu du proto-malayo-polynésien *kutu.

Nom commun

utu \Prononciation ?\

1. Pou.

Références

• Malcolm Ross, 2011, Proto-Oceanic *kʷ, Oceanic Linguistics, 50:1, pp. 25-49.