rondo

Voir aussi : rondó

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’italien rondo (« rondeau »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
rondo	rondos
\ʁɔ̃.do\

rondo \ʁɔ̃.do\ masculin

1. (Musique) Forme musicale instrumentale basée sur une alternance entre une partie récurrente (le refrain) et plusieurs parties contrastantes (les couplets).
   • Souplesse, homogénéité, aisance insolente sur toute la tessiture, Joyce DiDonato fera du rondo final "Tanti affetti in tal momento" un moment de véritable folie musicale. — (« La Dame du lac », de Rossini, emportée par le chant de Joyce DiDonato, LeMonde.fr, 18 juin 2010)

Vocabulaire apparenté par le sens

• rondo figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : musique.
• rondeau

 

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « rondo [Prononciation ?] »

Homophones

• rondeau, rondeaux

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Doorn
• Dorno
• doron
• ordon
• Rodon
• Roond

Voir aussi

• rondo sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe rondar
Indicatif	Présent	(yo) rondo
		(tú) rondo
		(vos) rondo
		(él/ella/ello/usted) rondo
		(nosotros-as) rondo
		(vosotros-as) rondo
		(os) rondo
		(ellos-as/ustedes) rondo
	Imparfait	(yo) rondo
		(tú) rondo
		(vos) rondo
		(él/ella/ello/usted) rondo
		(nosotros-as) rondo
		(vosotros-as) rondo
		(os) rondo
		(ellos-as/ustedes) rondo
	Passé simple	(yo) rondo
		(tú) rondo
		(vos) rondo
		(él/ella/ello/usted) rondo
		(nosotros-as) rondo
		(vosotros-as) rondo
		(os) rondo
		(ellos-as/ustedes) rondo
	Futur simple	(yo) rondo
		(tú) rondo
		(vos) rondo
		(él/ella/ello/usted) rondo
		(nosotros-as) rondo
		(vosotros-as) rondo
		(os) rondo
		(ellos-as/ustedes) rondo

rondo \ˈron.do\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rondar.

Prononciation

• Madrid : \ˈron.do\
• Séville : \ˈroŋ.do\
• Mexico, Bogota : \ˈron.do\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈroŋ.do\
• Montevideo, Buenos Aires : \ˈron.do\

Espéranto

Étymologie

(1887) Attesté dans Unua Libro de Louis-Lazare Zamenhof. Composé de la racine rond (« rond, cercle ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	rondo \ˈron.do\	rondoj \ˈron.doj\
Accusatif	rondon \ˈron.don\	rondojn \ˈron.dojn\

rondo \ˈron.do\

1. Cercle, rond, ronde.

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « rondo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « rondo [Prononciation ?] »
• Białystok (Pologne) : écouter « rondo [Prononciation ?] » (bon niveau)

Muna

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

rondo \Prononciation ?\

1. Sombre.

Nom commun

rondo \Prononciation ?\

1. Nuit.

Références

• (en) R Van Den Berg, A Grammar of the muna language, 1989 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe rondar
Indicatif	Présent	eu rondo
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

rondo \ˈʀõ.du\ (Lisbonne) \ˈxõ.dʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rondar.