Aller au contenu

redoublant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Participe présent du verbe redoubler.
SingulierPluriel
redoublant redoublants
\ʁə.du.blɑ̃\

redoublant \ʁə.du.blɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : redoublante)

  1. (France) (Canada) Élève qui reprend le même niveau de classe au lieu de passer au niveau supérieur.
    • La majorité des élèves interrogés ne rendent pas explicitement le redoublant responsable de ses mauvais résultats et/ou de ses difficultés générales ou locales.  (Marcel Crahay, Peut-on lutter contre l’échec scolaire ?, 2007)
  • bisseur (Belgique, Rwanda, République démocratique du Congo, Burkina Faso, Mali)
  • doublant (Canada, Suisse)
  • tome deux (Cameroun)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus redoublant figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : élève.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe redoubler
Participe Présent redoublant
Passé

redoublant \ʁə.du.blɑ̃\

  1. Participe présent du verbe redoubler.
    • Ainsi, redoublant de prudence, un nouveau président africain aurait fait défétichiser le palais présidentiel et les avions de la flotte présidentielle avant de les utiliser, de crainte que ses adversaires y aient fait placer de dangereux fétiches.  (André Petitat, Secret et lien social, 2000, page 191)
    • Quand elle reprit conscience, il s’aperçut qu’elle parlait la langue indigène de Java, avec sa curieuse manière de former les pluriels en redoublant le nom singulier. Le mot saté, par exemple, désigne des dés d'agneau rôtis sur une brochette de bambou et servis avec une sauce aux arachides. Plusieurs de ces brochettes n’étaient pas des satés comme dans de nombreuses langues, mais saté-saté.  (James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes