Aller au contenu

offset

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1931) De l’anglais offset, composé set (« définir ») et off (« ailleurs »)[1][2].

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
offset offsets
\ɔf.sɛt\

offset \ɔf.sɛt\ masculin

  1. (Imprimerie) Procédé d’impression.
  2. (Anglicisme informatique) Différence entre une adresse mémoire cible et une adresse de base ; (par extension) écart entre deux index.
  3. (Finance) Compensation : mode d’extinction de créances qui suppose que deux dettes s’éteignent jusqu’à concurrence de leurs montants respectifs.
  4. (Électronique) Erreur de la sortie d’un amplificateur opérationnel : il est défini par la tension d’entrée à appliquer pour que la sortie soit nulle.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus offset figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : philatélie.

Traductions

[modifier le wikicode]
Procédé d’impression (1)
Différence entre une adresse mémoire cible et une adresse de base (2)
Compensation (3)
Erreur de la sortie d’un amplificateur opérationnel (4)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • offset sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « offset », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022)

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(c. 1550) Composé de off et de set[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
offset
\ˈɒf.sɛt\
ou \ˈɔfˌsɛt\		 offsets
\ˈɒf.sɛts\
ou \ˈɔfˌsɛts\

offset \ˈɒf.sɛt\ (Royaume-Uni) \ˈɔfˌsɛt\ (États-Unis)

  1. Décalage.
  2. (Imprimerie) Offset.
  3. (Informatique) Offset.
    • Like strings and lists, items in a tuple are accessed by offset (not by key); they support all the offset-based operations, such as indexing and slicing. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, page 284)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Finance) Offset.
  5. (Économie) Contrat de compensation à l’exportation.

Verbe

[modifier le wikicode]
Temps Forme
Infinitif to offset
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.		 offsets
Prétérit offset
Participe passé offset
Participe présent offseting
voir conjugaison anglaise

offset \ˌɒfˈsɛt\ ou \ˈɒf.sɛt\ (Royaume-Uni) \ˌɔfˈsɛt\ (États-Unis)

  1. Compenser, contrebalancer.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Nom commun
Verbe

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ (En anglais) “offset”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=offset&oldid=39368210"