indemnisation
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de indemniser, avec le suffixe -ation.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| indemnisation | indemnisations |
| \ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃\ | |
indemnisation \ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃\ féminin
- Action d'indemniser.
L’indemnisation du dommage corporel est au cœur de la réparation.
— (Alain Béry, Daniel Canraloube, Laurent Delprat, Expertise dentaire et maxillo-faciale: principe, conduite, indemnisation, 2010)
- Détermination d'une indemnité.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
indemnisation figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : droit de la santé, travail.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : compensation (en)
- Asturien : indemnización (ast) féminin
- Espagnol : indemnización (es) féminin
- Galicien : indemnización (gl) féminin
- Italien : indennizzazione (it) féminin
- Persan iranien : جبران مافات (*)
- Polonais : odszkodowanie (pl) neutre, indemnizacja (pl) féminin
- Portugais : indemnização (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « indemnisation [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « indemnisation [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « indemnisation », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage