Aller au contenu

ellipse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Ellipse, ellipsé

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom commun 1) (1573) Emprunté au latin impérial ellipsis (« omission »), issu du grec ancien ἔλλειψις, élleipsis (« manque, insuffisance »), de ἐλλείπω, elleípô (« laisser de côté, négliger »)[1][2] dérivé de λείπω, leipô (« laisser »), avec le préfixe ἐν-, en- de l’indo-européen commun *leykʷ-[3].
(Nom commun 2) (1625) Du latin scientifique ellipsis, néologisme introduit par Kepler en 1570 à partir du grec ancien ἔλλειψις, élleipsis[1][4]. Plusieurs hypothèses ont été proposés pour en expliquer l’origine sémantique :
  • l’ellipse étant considéré comme un cercle « imparfait »[1][4].
  • elle correspondrait à une section « incomplète » du cône : le plan de coupe forme avec la base un angle inférieur à celui du flanc du cône, contrairement à l’hyperbole[5].

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ellipse ellipses
\e.lips\
ou \ɛ(l).lips\
Très vite, comme l'araignée sa toile, l'esprit retisse la trame de l'organisation temporelle. — (Jean François Billeter, Quatre essais sur la traduction, Allia, Paris, 2023, p. 20)
Ellipse du verbe retisser entre « l'araignée » et « sa ».

ellipse \e.lips\ ou \ɛ(l).lips\[6] féminin

  1. (Grammaire) Suppression d’un élément de phrase sans changement de signification.
    • Ce sont les troncations de mot, produisant des fragments, qui peuvent être analysées comme de véritables ellipses lexicales, parfois doublées d’une rupture au niveau propositionnel entraînant une ellipse syntaxique. — (Jean-Christophe Pitavy, Michèle Bigot, Ellipse et effacement : du schème de phrase aux règles discursives, éditeur Université de Saint-Étienne, 2008)
  2. (Typographie) (Par extension) Points de suspension. Série de trois points (... ou …) signalant une énumération incomplète.
    • La formule etc. ne doit jamais être suivie d’une ellipse.
  3. (Par extension) (Art) Suppression d’actions entre deux séquences d’un film, qui n’altère pas la compréhension du récit.

Synonymes

[modifier le wikicode]
Grammaire
Trois points

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
En grammaire (1)
Points de suspension (2)
Suppression d’actions entre deux séquences d’un film (3)

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ellipse ellipses
\e.lips\
Une ellipse.

ellipse \e.lips\ féminin

  1. (Géométrie) Dans un plan euclidien, une ellipse est courbe plane fermée, dont chacun des points est tel que la somme des distances à deux points fixes, dits foyers, est constante.
    • […] ; à peu près comme tout ce que les géomètres démontrent de l’ellipse se vérifie d’une parabole, quand on la conçoit comme une ellipse, dont l’autre foyer est infiniment éloigné. — (Lettre de Leibniz à Arnauld, dans Correspondance de Leibniz et d’Arnauld 1686-1690, Paul Janet, Félix Alcan, 1900 → lire en ligne)
    • Cependant il peut arriver que la trajectoire du mobile soit une ellipse ou une hyperbole ayant pour foyers et pour centre les trois centres fixes ; […] — (Joseph-Louis Lagrange, Mécanique analytique, édition M. Bertrand, 1833 → lire en ligne)
    • Demander si une hypothèse est vraie ou fausse, c’est demander si le cercle existe. Mais ce qui existe, c’est telle roue, saisie par la forme cercle, ou tel astre, saisi par la forme ellipse, et d’abord déterminé par les formes sphère, équateur, méridien. — (Alain, Quatre-vingt-un Chapitres sur l’esprit et les passions, 1921 → lire en ligne)
  2. (Par extension) Ovale, courbe ovale.
    • Le cavalier fit trotter tranquillement son cheval autour des spectateurs, en décrivant une ellipse allongée, jusqu’à ce que la neige fût suffisamment battue pour l’accomplissement de son dessein. — (John Lespérance, Les Bastonnais, 1896 → lire en ligne)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]
Géométrie

Hyperonymes

[modifier le wikicode]
Géométrie

Traductions

[modifier le wikicode]
Courbe plane (1)
Ovale, courbe ovale (2)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe ellipser
Indicatif Présent j’ellipse
il/elle/on ellipse
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que j’ellipse
qu’il/elle/on ellipse
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
ellipse

ellipse \e.lips\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de ellipser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de ellipser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de ellipser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de ellipser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ellipser.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paronymes

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Sources

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 3 Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022)
  2. ↑ « ellipse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  3. ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
  4. 1 2 Bertrand Hauchecorne, Les mots et les maths - Dictionnaire historique et étymologique du vocabulaire mathématique, 2025
  5. ↑ (En anglais) “ellipse”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
  6. ↑ « ellipse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1753) Du français ellipse du latin ellipsis lui-même du grec ancien ἔλλειψις, élleipsis[1] dérivé de ἐλλείπω, elleípô (« laisser de côté, négliger »).
Du au fait que le plan de coupe forme avec la base un angle inférieur à celui du flanc du cône, ce qui correspond à une section « incomplète » contrairement à l’hyperbole[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ellipse
\ɪ.ˈlɪps\		 ellipses
\ɪ.ˈlɪp.sɪz\

ellipse \ɪ.ˈlɪps\

  1. (Géométrie) Ellipse.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]
Le mot français ellipse se traduit en anglais par ellipse ou par ellipsis. Ils ne sont pas synonymes.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • ellipse sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 (En anglais) “ellipse”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin ellipsis.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
ellipse
\elˈlipse\		 ellipses
\elˈlipses\

ellipse \elˈlipse\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Géométrie) Ellipse.
    • L’aira del domeni interior a una ellipse que sos semiaxes an per longors respectivas a e b, es .
      L’aire du domaine intérieur à une ellipse dont les demi-axes ont pour longueurs respectives a et b, est .

Variantes orthographiques

[modifier le wikicode]

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Mathématique :

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paronymes

[modifier le wikicode]
  • ellipsi (« ellipse (grammaire) »)

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ellipse&oldid=39482917"