Aller au contenu

Spitz

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Nom de famille) (Nom commun) Nom de famille d’origine allemande et juive ashkénaze. Il provient de l’allemand Spitz (« pointe », « pic », « sommet pointu »). C’est un nom topographique donné à quelqu’un qui vivait près d’une colline pointue, d’un pic rocheux ou d’un champ avec un angle aigu. Il peut aussi être un nom habitatif, provenant de l’un des nombreux hameaux ou lieuxdits nommés Spitz ou Spitzen à travers l’Allemagne et l’Autriche[1].
L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Nom de famille

[modifier le wikicode]
Nom de famille
Spitz
\ʃpɪt͡s\

Spitz \ʃpɪt͡s\ invariable

  1. Nom de famille.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Spitz
\ʃpɪt͡s\
die Spitze
\ʃpɪt͡s\
Accusatif den Spitz
\ʃpɪt͡s\
die Spitze
\ʃpɪt͡s\
Génitif des Spitzes
\ʃpɪt͡səs\
der Spitze
\ʃpɪt͡s\
Datif dem Spitz
\ʃpɪt͡s\
den Spitzen
\ʃpɪt͡sn\

Spitz \ʃpɪt͡s\ masculin

  1. (Zootechnie) Spitz.
    • Die Begeisterung für den Spitz wächst - und wächst und wächst.  (Antonia Schütter, « HIER leben zwölf Hunde – Frau aus Essen hat ordentlich was zu tun », RTL, 23 septembre 2025.  lire en ligne)
      L’engouement pour le spitz ne cesse de croître — encore et encore.

Références

[modifier le wikicode]
  1. Elsdon C. Smith, Dictionary Of American Family Names, 1956.