embranchement

Français

Étymologie

Dérivé de embrancher, avec le suffixe -ment.

Nom commun

Singulier	Pluriel
embranchement	embranchements
\ɑ̃.bʁɑ̃ʃ.mɑ̃\

Un embranchement (2)

embranchement \ɑ̃.bʁɑ̃ʃ.mɑ̃\ masculin

1. Point de rencontre de deux ou de plusieurs chemins.
   • Après une demi-heure de marche, elle parvint à une maison située auprès de l’embranchement formé par la rue principale du faubourg et par celle qui mène à la barrière de Pantin. — (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)
   • À l’embranchement des deux voies, il quitta la Grande-Rue pour se jeter dans la rue de Diane, …. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - La Rue de Diane à Fontenay-aux-Roses, 1849)
2. (Chemin de fer) Point de jonction de deux ou plusieurs voies. Point de rencontre de deux lignes ferroviaires.
   • La gare d’Évreux-Normandie se nommait autrefois Évreux-Embranchement.
   • Un embranchement particulier relie les voies d’un établissement privé à celles du réseau d’intérêt général.
3. (Taxinomie, Systématique, Biologie) Niveau de classification des êtres vivants, regroupant plusieurs classes présentant des caractères structuraux communs, situé entre la classe et le règne dans la hiérarchie taxinomique. Terme utilisé en classification phylogénétique pour diviser les différents règnes, y compris animal, végétal, fongique et autres.
   • Le règne animal compte 15 embranchements : Annélides, Arthropodes, Chordés, Cnidaires, Cténaires, Echinodermes, Lophophoriens, Mollusques, Némathelminthes, Némertiens, Plathelminthes, Pogonophores, Rotifères, Spongiaires, et Protozoaires (ces derniers occupent en fait une position particulière, puisqu’il s’agit d’êtres unicellulaires). — (Claude-Louis Gallien. « Chapitre V. L’espèce humaine en famille ». Homo. Histoire plurielle d'un genre très singulier Préface d'Yves Coppens, Presses Universitaires de France, 2002. p.159-202. CAIRN.INFO, → lire en ligne)
   • Les Mollusques forment un embranchement de plus de 100 000 espèces réparties en sept classes : les Scaphopodes, les Aplacophores, les Monoplacophores, les Polyplacophores, les Gastéropodes, les Lamellibranches et les Céphalopodes. — (Max Goyffon, « Chapitre 15. Mollusques Céphalopodes ». La fonction venimeuse, Lavoisier, 2015. p.223-230. CAIRN.INFO, → lire en ligne)

Synonymes

• raim, en ancien français
• croisée, (Chemin)

Division des règnes animal et végétal

• clade
• divsion
• phylum

Vocabulaire apparenté par le sens

• embranchement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.

Traductions

Point de rencontre de deux ou de plusieurs chemins 

• Allemand : Abzweigung (de) féminin
• Espéranto : vojforko (eo)
• Picard : inbrancmint (*), inbranqhure (*)
• Same du Nord : earru (*)

Voie secondaire de chemin de fer 

• Allemand : Nebenbahn (de)
• Anglais : branch (en), branch line (en)
• Espéranto : trakforko (eo)
• Picard : inbrancmint (*)

Division biologique 

• Conventions internationales : phylum (wikispecies)
• Allemand : Stamm (de), Zweig (de) masculin
• Anglais : phylum (en)
• Breton : skourrad (br) masculin
• Croate : Natporodica (hr)
• Espagnol : filo (es)
• Espéranto : branĉo (eo)
• Picard : inbrancmint (*)

Prononciation

• \ɑ̃.bʁɑ̃ʃ.mɑ̃\
• France (Île-de-France) : écouter « embranchement [ɑ̃.bʁɑ̃ʃ.mɑ̃] »
• France : écouter « embranchement [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « embranchement [Prononciation ?] »

Voir aussi

• embranchement sur l’encyclopédie Wikipédia
• phylum sur Wikispecies

Précédé de superembranchement	Rangs taxinomiques embranchement	Suivi de sous-embranchement

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (embranchement), mais l’article a pu être modifié depuis.