-gin

Voir aussi : gin

Basque

Étymologie

Le suffixe -gin vient de egin (« faire ») et signifie « faisant ». Les mots en -gin désignent très souvent des personnes qui exercent un métier.

Suffixe

-gin \ɡin\

1. Suffixe usuel basque de substantifs et qui signifie « agent », « faisant ».
   • hargin

     maçon, tailleur de pierre — (harri = pierre)

Synonymes

• -gile
• -kin
• -kile

Gaélique irlandais

Étymologie

Du grec ancien -γενής, -genḗs (« producteur de »). Peut-être influencé par le gaélique irlandais gin, issu du vieil irlandais gainithir, lui-même du proto-celtique *ganyetor. Les deux étant issu de l'indo-européen commun *ǵenh₁-.

Suffixe

Déclinaison n^o 2 (nom féminin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	-gin	-giní	an -gin	na -giní
Vocatif	a -gin	a -giní	—	—
Génitif	-gine	-giní	na -gine	na -giní
Datif	-gin	-giní	leis an -gin don -gin	leis na -giní

-gin \Prononciation ?\ féminin

1. Suffixe signifiant -gène.

Dérivés

• -gineach
• -gineacht

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : -gin (liste des auteurs et autrices).