Planquer traduction planquer définition planquer dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/planquer
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 14 013 315 948 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

planquer

Recherches associées à planquer: flanquer, plaquer, se planquer

planquer

v.t.
Fam. Mettre à l'abri, cacher qqn, qqch : Planquer ses économies.

se planquer

v.pr.
Fam. Se mettre à l'abri : Il se planque derrière la porte se cacher
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

planquer

(plɑ̃ke)
verbe transitif
cacher qqch ou qqn Elle a planqué ses bijoux sous les serviettes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

planquer


Participe passé: planqué
Gérondif: planquant

Indicatif présent
je planque
tu planques
il/elle planque
nous planquons
vous planquez
ils/elles planquent
Passé simple
je planquai
tu planquas
il/elle planqua
nous planquâmes
vous planquâtes
ils/elles planquèrent
Imparfait
je planquais
tu planquais
il/elle planquait
nous planquions
vous planquiez
ils/elles planquaient
Futur
je planquerai
tu planqueras
il/elle planquera
nous planquerons
vous planquerez
ils/elles planqueront
Conditionnel présent
je planquerais
tu planquerais
il/elle planquerait
nous planquerions
vous planqueriez
ils/elles planqueraient
Subjonctif imparfait
je planquasse
tu planquasses
il/elle planquât
nous planquassions
vous planquassiez
ils/elles planquassent
Subjonctif présent
je planque
tu planques
il/elle planque
nous planquions
vous planquiez
ils/elles planquent
Impératif
planque (tu)
planquons (nous)
planquez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais planqué
tu avais planqué
il/elle avait planqué
nous avions planqué
vous aviez planqué
ils/elles avaient planqué
Futur antérieur
j'aurai planqué
tu auras planqué
il/elle aura planqué
nous aurons planqué
vous aurez planqué
ils/elles auront planqué
Passé composé
j'ai planqué
tu as planqué
il/elle a planqué
nous avons planqué
vous avez planqué
ils/elles ont planqué
Conditionnel passé
j'aurais planqué
tu aurais planqué
il/elle aurait planqué
nous aurions planqué
vous auriez planqué
ils/elles auraient planqué
Passé antérieur
j'eus planqué
tu eus planqué
il/elle eut planqué
nous eûmes planqué
vous eûtes planqué
ils/elles eurent planqué
Subjonctif passé
j'aie planqué
tu aies planqué
il/elle ait planqué
nous ayons planqué
vous ayez planqué
ils/elles aient planqué
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse planqué
tu eusses planqué
il/elle eût planqué
nous eussions planqué
vous eussiez planqué
ils/elles eussent planqué
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

planquer

verbe planquer
Populaire. Mettre à l'abri.
cacher, camoufler, couvrir, dissimuler, éclipser, escamoter, masquer, en lieu sûr sûr -littéraire: dérober, voiler.
dévoiler, montrer.

planquer (se)

verbe pronominal planquer (se)
Populaire. Se mettre à l'abri.
se cacher, se dérober, se dissimuler, se tapir, se terrer, s'embusquer.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

planquer

הסתיר (התפעל), הִסְתִּיר

planquer

hide

planquer

[plɑ̃ke]
vt → to stash away
vi [policier] → to be on a stakeout [plɑ̃ke] vpr/réfl → to hide
plan social nm → restructuring plan
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • plano-convexe
  • planoir
  • planoirs
  • planons
  • planorbe
  • planorbes
  • planorbier
  • planospire
  • plan-plan
  • planqua
  • planquai
  • planquaient
  • planquais
  • planquait
  • planquâmes
  • planquant
  • planquas
  • planquasse
  • planquassent
  • planquasses
  • planquassiez
  • planquassions
  • planquât
  • planquâtes
  • planque
  • planqué
  • planque fixe
  • planquée
  • planquées
  • planquent
  • planquer
  • planquera
  • planquerai
  • planqueraient
  • planquerais
  • planquerait
  • planqueras
  • planquèrent
  • planquerez
  • planqueriez
  • planquerions
  • planquerons
  • planqueront
  • planques
  • planqués
  • planquez
  • planquiez
  • planquions
  • planquons
  • plan-relief
  • plans
  • plan-séquence
  • plant
  • plant de pomme de terre
  • planta
  • plantade
  • plantage
  • plantages
  • plantaginacées
  • plantaginées
  • plantai
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2026 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.