indicatif

(Mot repris de indicatifs)

indicatif, ive

adj.
Qui indique, annonce, renseigne : Un signe indicatif de la rubéole révélateur
À titre indicatif,
pour donner un renseignement qui serve de repère pour information

indicatif

n.m.
1. Court morceau de musique qui permet d'identifier une station de radio ou de télévision, une émission, etc. : L'indicatif de la météo.
2. Nombre sélectionnant une zone géographique, que l'on doit composer avant le numéro d'appel d'un correspondant au téléphone : L'indicatif de la région parisienne est « 01 » préfixe
3. En grammaire, mode du verbe qui exprime l'action, l'état de façon neutre, objective, sans interprétation : Le présent, le futur de l'indicatif.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

INDICATIF2

(in-di-ka-tif) s. m.
Terme de grammaire. Mode des verbes qui exprime l'état ou l'action d'une manière positive, certaine et absolue. Dans la conjugaison, l'indicatif est le premier mode. Un verbe à l'indicatif. Adjectivement. Le mode indicatif.

ÉTYMOLOGIE

  • Indicatif 1.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

indicatif

INDICATIF, IVE. adj. T. didactique. Qui indique. Ce symptôme est indicatif d'une crise.

En termes de Grammaire, Mode indicatif ou, par ellipse, Indicatif désigne le Mode des verbes qui exprime l'état ou l'action d'une manière positive, certaine et absolue. Dans la conjugaison, l'indicatif est le premier mode. Un verbe à l'indicatif. J'aime est le présent de l'indicatif du verbe Aimer. J'aimerai est le futur de l'indicatif.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

indicatif


INDICATIF, IVE, adj. INDICATION, s. f. [Indikatif, tîve, Indikacion] Indicatif, qui indique; Indication, action par laquelle on indique. "Symptôme indicatif d'une crise. "Sur votre indication, je me suis adressé à... "C'est une indication d' un abscês, etc. = Indicatif, s. m. Le 1er mode des verbes, qui est une manière d'exprimer l'action avec l'afirmation simple, j'aime, j'aimais, j'ai aimé, j' aimerai, etc.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

indicatif

(ɛ̃dikatif)

indicative

(ɛ̃dikativ)
adjectif
qui donne un renseignement donner les tarifs à titre indicatif

indicatif

indicative, indicative mood, signature tune, signal, area code, dialling codeaanduidend, aantonende wijs [taal], aanwijzend, jingle, toegangsnummer [communicatie], tune, netnummerprefisso, indicativo, siglaرَمْزُ الهَاتِفvolací kódområdenummerVorwahlnummerκωδικός κλήσηςprefijo, prefijo telefónicosuuntanumeropozivni broj局番국번retningsnummernumer kierunkowycódigo de discagem, indicativo de zonaтелефонный кодriktnummerรหัสหมุนโทรศัพท์telefon kodumã vùng区号
nom masculin
chiffre placé devant un numéro de téléphone et correspondant à un pays composer l'indicatif de la France
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

indicatif

[ɛ̃dikatif, iv]
adj
à titre indicatif → for information only
nm
(LINGUISTIQUE) → indicative
[émission] → theme tune, signature tune (Grande-Bretagne)
(TÉLÉCOMMUNICATIONS) → dialling code (Grande-Bretagne), area code (USA)
indicatif d'appel (RADIO) → call sign
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005