cocufier

cocufier


Participe passé: cocufié
Gérondif: cocufiant

Indicatif présent
je cocufie
tu cocufies
il/elle cocufie
nous cocufions
vous cocufiez
ils/elles cocufient
Passé simple
je cocufiai
tu cocufias
il/elle cocufia
nous cocufiâmes
vous cocufiâtes
ils/elles cocufièrent
Imparfait
je cocufiais
tu cocufiais
il/elle cocufiait
nous cocufiions
vous cocufiiez
ils/elles cocufiaient
Futur
je cocufierai
tu cocufieras
il/elle cocufiera
nous cocufierons
vous cocufierez
ils/elles cocufieront
Conditionnel présent
je cocufierais
tu cocufierais
il/elle cocufierait
nous cocufierions
vous cocufieriez
ils/elles cocufieraient
Subjonctif imparfait
je cocufiasse
tu cocufiasses
il/elle cocufiât
nous cocufiassions
vous cocufiassiez
ils/elles cocufiassent
Subjonctif présent
je cocufie
tu cocufies
il/elle cocufie
nous cocufiions
vous cocufiiez
ils/elles cocufient
Impératif
cocufie (tu)
cocufions (nous)
cocufiez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais cocufié
tu avais cocufié
il/elle avait cocufié
nous avions cocufié
vous aviez cocufié
ils/elles avaient cocufié
Futur antérieur
j'aurai cocufié
tu auras cocufié
il/elle aura cocufié
nous aurons cocufié
vous aurez cocufié
ils/elles auront cocufié
Passé composé
j'ai cocufié
tu as cocufié
il/elle a cocufié
nous avons cocufié
vous avez cocufié
ils/elles ont cocufié
Conditionnel passé
j'aurais cocufié
tu aurais cocufié
il/elle aurait cocufié
nous aurions cocufié
vous auriez cocufié
ils/elles auraient cocufié
Passé antérieur
j'eus cocufié
tu eus cocufié
il/elle eut cocufié
nous eûmes cocufié
vous eûtes cocufié
ils/elles eurent cocufié
Subjonctif passé
j'aie cocufié
tu aies cocufié
il/elle ait cocufié
nous ayons cocufié
vous ayez cocufié
ils/elles aient cocufié
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse cocufié
tu eusses cocufié
il/elle eût cocufié
nous eussions cocufié
vous eussiez cocufié
ils/elles eussent cocufié
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

COCUFIER

(ko-ku-fi-é) v. a.
Terme de dérision et trop libre. Faire cocu.
Dont le coupable feu.... Sans respect ni demi nous a cocufié [MOL., Sgan. sc. 16]
S'il franchit la grande muraille, S'il cocufie un mandarin.... [BÉRANG., Jean de Paris.]

ÉTYMOLOGIE

  • Cocu, et le suffixe fier, latin ficare, faire.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Synonymes et Contraires

cocufier

verbe cocufier
Familier. Rendre cocu.
berner, duper, trahir, tromper.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

cocufier

זינה (פיעל)

cocufier

Horn

cocufier

kokri

cocufier

cuckold

cocufier

[kɔkyfje] vt → to be unfaithful to
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005