Sally Field

Sally Field
Field en Alias Smith and Jones (1971)
Información personal
Nombre de nacimiento	Sally Margaret Field
Nacimiento	6 de noviembre de 1946 (79 años) Pasadena, California, Estados Unidos
Nacionalidad	Estadounidense
Lengua materna	Inglés
Características físicas
Altura	1,59 m
Cabello	Castaño
Familia
Padres	Richard Dryden Field Margaret Field
Cónyuge	Steve Craig (matr. 1968; div. 1975) Alan Greisman (matr. 1984; div. 1993)
Hijos	Peter Craig Eli Craig Samuel Greisman
Educación
Educada en	Instituto de Teatro y Cine Lee Strasberg Escuela Preparatoria Birmingham Charter
Alumna de	Lee Strasberg
Información profesional
Ocupación	Actriz, directora
Años activa	desde 1962
Instrumento	Voz
Obras notables	Mrs. Doubtfire
Partido político	Partido Demócrata
Miembro de	Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias
Premios artísticos
Premios Óscar	Mejor actriz 1979 • Norma Rae 1984 • En un lugar del corazón
Globos de Oro	Mejor actriz - Drama 1979 • Norma Rae 1984 • En un lugar del corazón
Premios Emmy	Mejor actriz principal en una serie dramática 2007 • Brothers & Sisters Mejor actriz en una miniserie o telefilme 1977 • Sybill Mejor actriz invitada en una serie dramática 2001 • ER
Premios SAG	Mejor actriz de televisión en una serie dramática 2008 • Brothers & Sisters Anexo:Premios del Sindicato de Actores de 2022
Festival de Cannes	Mejor interpretación femenina 1979 • Norma Rae
Distinciones	Estrella del Paseo de la Fama de Hollywood Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias Hasty Pudding Woman of the Year (1986) Premio Cristal (1986) Medalla Nacional de las Artes (2014) Premio Kennedy Center Honors (2019)
Firma

Sally Margaret Field (Pasadena, California, 6 de noviembre de 1946) es una actriz de cine, teatro y televisión estadounidense.

Field es dos veces ganadora del premio Óscar a mejor actriz, por su trabajo en Norma Rae (1979) y Places In The Heart (1984). Ha recibido tres premios Emmy por su papel protagonista en la película para televisión Sybil (1976), Mejor Actriz Invitada por su papel en ER (2000), y Mejor Actriz en una Serie de Drama por su papel de Nora Holden Walker en Brothers & Sisters de ABC (2007). También ha ganado dos Globos de Oro y el Premio del Sindicato de Actores a la mejor actriz, así como el Premio de Mejor Actuación Femenina en el Festival de Cine de Cannes por Norma Rae (1979). En 2012 la representación ampliamente elogiada de Field en Lincoln película de Steven Spielberg, donde interpreta a Mary Todd Lincoln le valieron las nominaciones a Mejor actriz de reparto del premio de la Academia, el Globo de Oro, el BAFTA y el Premio del Sindicato de Actores. En 2013 fue nombrada miembro de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias una de las sociedades honorarias más antiguas y de mayor prestigio y un importante centro de investigación política independiente en los Estados Unidos. La elección a la Academia es considerado uno de los honores más altos de la nación desde su fundación.

Biografía

Sus padres fueron una típica familia de Hollywood: la madre actriz y el padrastro actor de westerns que antes había sido especialista. Field comenzó a actuar en televisión, en dos series populares de los años 60 en los Estados Unidos y en el mundo hispano (Gidget y la serie clásica The Flying Nun), que parecieron encasillarla en roles livianos.

1965-1976

Field con Joanne Woodward en Sybil (1976)

Field se inició en la televisión como la surfista loca por los chicos en la comedia de situación Gidget (1965-1966). El programa no fue un éxito inicial y fue cancelado después de una sola temporada; sin embargo, las reposiciones de verano obtuvieron índices de audiencia respetables, lo que hizo que el programa fuera un éxito tardío. Queriendo encontrar un nuevo vehículo protagonista para Field, la ABC produjo a continuación La Monja Voladora (The Flying Nun), en que Field interpretaba a la hermana Bertrille durante tres temporadas, de 1967 a 1970. En una entrevista incluida en el lanzamiento del DVD de la primera temporada, Field dijo que ella estaba completamente confundida. Disfrutaba de Gidget, pero odiaba a The Flying Nun porque los directores del programa no la trataban con respeto. Field fue entonces encasillada en roles respetables difíciles de obtener. En 1971, Field protagonizó la película para televisión de ABC Maybe I'll Come Home in the Spring, interpretando a una adolescente fugitiva desanimada que regresa a casa con un hippie barbudo y drogadicto interpretado por David Carradine. Hizo varias apariciones en televisión como invitada a mediados de la década de 1970, incluido un papel en el western Alias Smith and Jones, una popular serie protagonizada por el coprotagonista de Gidget, Pete Duel. También apareció en el episodio "Whisper" del thriller Night Gallery.

En 1973 Field fue elegida para un papel protagónico junto a John Davidson en la serie de corta duración The Girl with Something Extra que se emitió de 1973 a 1974. Tras la cancelación de la serie, Field se matriculó en el Actors Studio con el profesor de actuación Lee Strasberg, quien se convirtió en mentor de Field y la ayudó a superar su imagen televisiva de "chica de al lado". Durante este período, Field se divorció de su primer marido en 1975.

Poco después de estudiar con Strasberg, Field consiguió el papel principal en la película para televisión de 1976 Sybil, basada en el libro de Flora Rheta Schreiber. Su representación dramática de una mujer joven afligida con trastorno de personalidad múltiple le valió un premio Emmy de mejor actriz en programa de drama o comedia en 1977, y le permitió romper el encasillamiento en comedia de situación que era su trabajo habitual.

1977–1989

En 1977, Field coprotagonizó con Burt Reynolds, Jackie Gleason y Jerry Reed la segunda película más taquillera del año, Smokey and the Bandit. En 1979, interpretó a la organizadora sindical protagonista en Norma Rae, una película de Martin Ritt que la estableció como actriz dramática. Vincent Canby, revisando la película para The New York Times, escribió: "Norma Rae es un drama contemporáneo seriamente concienciado, al que iluminan algunas muy buenas actuaciones, entre ellas una, la de miss Field, que es espectacular". Por su papel en Norma Rae, Field ganó el premio a la mejor interpretación femenina en el Festival de Cine de Cannes y el Óscar a la Mejor Actriz.

Field apareció con Reynolds en tres películas más: The End, Hooper y Smokey and the Bandit II. En 1981, continuó cambiando su imagen, interpretando a una prostituta malhablada junto a Tommy Lee Jones en la película Back Roads, ambientada en el hondo sur; el rodaje de esta película fue para ella un suplicio, pues no soportaba la frialdad y el desprecio de su coprotagonista. Recibió nominaciones al Globo de Oro por el drama de 1981 Absence of Malice / Ausencia de malicia y la comedia de 1982 Kiss Me Goodbye.

Luego vino un segundo Óscar por su papel protagónico en el drama de 1984 Places in the Heart / En un lugar del corazón. Desde entonces, el discurso de aceptación de Field ha sido admirado por su franqueza a la vez que parodiado por ser excesivo. Ella dijo:

¡Oh, Benton, lo que hiciste por mí! ¡Cambiaste mi vida, de verdad! Significa mucho más para mí esta vez. No sé por qué, creo que la primera vez casi no lo sentí porque ¡era todo tan nuevo! Le debo mucho al elenco, a mis amigos actores. A Lindsay, John, Danny, Ed y Amy, y mis pequeños amigos, Gennie y Yankton. Le debo mucho a mi familia, por mantenerse unida y amarme y tener paciencia con esta obsesión mía; pero quiero agradecértelo a ti: no he tenido una carrera ortodoxa, y quería, más que nada, tener tu respeto. La primera vez, no sentí eso, pero esta vez lo siento. Y no puedo negar el hecho de que te gusto... Ahora mismo... ¡te gusto! (aplausos) ¡Gracias!.

Field estaba haciendo una referencia humorística al diálogo de su papel en Norma Rae, pero mucha gente no cayó en la cuenta de que era una cita. Field, más tarde, se parodió a sí misma cuando pronunció la línea (a menudo citada erróneamente como: "¡Te gusto, realmente te gusto!") en un comercial de Charles Schwab.

En 1985, coprotagonizó con James Garner la comedia romántica Murphy's Romance. En la biografía de Garner de A&E, citó su beso en pantalla con Garner como "el mejor beso cinematográfico que jamás haya tenido". Al año siguiente, Field apareció en la portada de la edición de marzo de 1986 de la revista Playboy, en la que ella fue el tema de la entrevista. No apareció como tema pictórico en la revista, aunque sí usó el clásico leotardo y el atuendo de orejas de conejo en la portada. Ese año recibió el premio Women in Film Crystal por su papel de matriarca M'Lynn en la versión cinematográfica de Steel Magnolias / Magnolias de acero (1989), y fue nominada a un Globo de Oro de 1990 a la Mejor Actriz.

1990-presente

Field tuvo papeles secundarios en varias otras películas, incluida Mrs. Doubtfire (1993), en la que interpretó a la esposa del personaje de Robin Williams y al interés amoroso del personaje de Pierce Brosnan. Luego interpretó a la madre de Tom Hanks en Forrest Gump (1994), a pesar de que solo era diez años mayor que Hanks, con quien había coprotagonizado seis años antes en Punchline.

Las otras películas de Field de la década de 1990 incluyeron No sin mi hija, un controvertido thriller basado en la experiencia de la vida real de la fuga de Betty Mahmoody desde Irán con su hija Mahtob. Y Soapdish, una comedia en la que interpretó a una estrella de telenovelas mimada y se unió a un elenco de estrellas que incluía a Kevin Kline, Whoopi Goldberg, Elisabeth Shue y Robert Downey Jr. En 1996, Field recibió el premio Berlinale Camera en el 46 ° Festival Internacional de Cine de Berlín por su papel de madre vigilante en duelo en la película Eye for an Eye / Ojo por ojo del director John Schlesinger. En 1997, Field actuó como invitada en el episodio "Hilloween" de King of the Hill, en el que prestó su voz a la religiosa Junie Harper, quien contiende con Hank Hill (Mike Judge) para prohibir Halloween. Coprotagonizó con Natalie Portman en Where the Heart Is (2000) y apareció junto a Reese Witherspoon en Legally Blonde 2: Red, White & Blonde / Una rubia muy legal 2.

Field tuvo un papel recurrente en ER / Emergencias en la temporada 2000-2001 como la madre de la Dra. Abby Lockhart, Maggie, que sufre de trastorno bipolar, un papel por el que ganó un premio Emmy en 2001. Después de su paso por el programa, aclamado por la crítica, regresó al papel en 2003 y 2006. También protagonizó la breve serie de 2002 The Court.

La carrera como directora de Field comenzó con la película para televisión The Christmas Tree (1996). En 1998, dirigió el episodio "The Original Wives 'Club" de la miniserie de televisión aclamada por la crítica From the Earth to the Moon, también interpretando un papel menor como Trudy, la esposa del astronauta Gordon Cooper. En el 2000, dirigió el largometraje Beautiful.

Field fue una adición tardía al drama de la ABC Brothers & Sisters, que debutó en septiembre de 2006. En el piloto del programa, Betty Buckley interpretó el papel de la matriarca Nora Walker. Sin embargo, los productores del programa decidieron llevar al personaje en otra dirección y le ofrecieron el papel a Field, quien ganó el premio Emmy 2007 a la mejor actriz principal en una serie dramática por su actuación. El drama también fue protagonizado por Calista Flockhart y Rachel Griffiths como las hijas adultas de Nora. En noviembre de 2009, Field apareció en un episodio de The Doctors para hablar sobre osteoporosis y su Fundación Rally With Sally.

Interpretó a la tía May en las películas de Marvel Comics The Amazing Spider-Man (2012) y en la secuela de 2014. También fue muy elogiada por su interpretación de Mary Todd Lincoln en la película de Steven Spielberg Lincoln, lo que le supuso una nominación a la mejor actriz de reparto en los premios Óscar, Globos de Oro, BAFTA y del Sindicato de Actores.

El 5 de mayo de 2014, Field recibió una estrella en el paseo de la fama de Hollywood por sus contribuciones cinematográficas. Su estrella se encuentra frente al Museo de Cera de Hollywood. En enero de 2015 se anunció que sería coanfitriona de TCM. Y en ese mismo año interpretó al personaje principal en Hello, My Name Is Doris, por la que fue nominada al premio Critics 'Choice Movie Award como Mejor Actriz de Comedia.

En 2017, Field repitió su papel de Amanda Wingfield en The Glass Menagerie en Broadway, en el Belasco Theatre. Las actuaciones comenzaron el 7 de febrero de 2017, en funciones previas, y se inauguró oficialmente el 9 de marzo. La producción se cerró el 21 de mayo de 2017. Field había desempeñado previamente ese papel en una producción del Kennedy Center (2004). Fue nominada para un premio Tony a la mejor actriz en una pieza teatral por su desempeño. Sus memorias, In Pieces, fueron publicadas por Grand Central Publishing en septiembre de 2018.

Field regresó a la televisión por episodios en 2018, protagonizando la miniserie de Netflix Maniac. Posteriormente, en 2020, Field protagonizó la serie de AMC Dispatches from Elsewhere.

Field también formó parte en 2008 de la película de Disney, La Sirenita 3: El Origen de Ariel, poniéndole voz a la villana, llamada Marina del Ray.

Actualmente Field es más conocida por interpretar a Nora Walker, una madre de familia en la serie estadounidense Cinco hermanos.

Field es una alumna de la Escuela Preparatoria Birmingham en Los Ángeles.

El 17 de enero de 2023 la galardonaron con el SAG Honorífico. En el mismo año, Field coprotagonizó la comedia 80 for Brady , protagonizada por el quarterback de la NFL Tom Brady junto con las actrices Jane Fonda , Lily Tomlin y Rita Moreno.

Filmografía

Cine

Año	Título	Rol	Notas
1962	Moon Pilot	Chica en la fila	No acreditada
1967	The Way West	Mercy McBee
1976	Stay Hungry	Mary Tate Farnsworth
1977	Smokey and the Bandit	Carrie "Frog"
	Tan solo héroes	Carol Bell
1978	The End	Mary Ellen
	Hooper	Gwen Doyle
1979	Norma Rae	Norma Rae Webster	Óscar a la mejor actriz
	Beyond the Poseidon Adventure	Celeste Whitman
1980	Smokey and the Bandit II	Carrie "Frog"
1981	Back Roads	Amy Post
	Ausencia de malicia	Megan Carter
1982	Kiss Me Goodbye	Kay Villano
1984	En un lugar del corazón	Edna Spalding	Óscar a la mejor actriz
1985	Murphy's Romance	Emma Moriarty
1987	Surrender	Daisy Morgan
1988	Punchline	Lilah Krytsick
1989	Magnolias de acero	M'Lynn Eatenton
1991	Not Without My Daughter	Betty Mahmoody
	Soapdish	Celeste Talbert / Maggie
1993	Homeward Bound: The Incredible Journey	Sassy	Voice
	Mrs. Doubtfire	Miranda Hillard
1994	A Century of Cinema	Ella misma	Documental
	Forrest Gump	Mrs. Gump
1996	Eye for an Eye	Karen McCann
	Homeward Bound 2: Lost in San Francisco	Sassy	Voz
2000	Where the Heart Is	Mama Lil
	Beautiful	Trixie	Directora
2001	Dime que no es verdad	Valdine Wingfield
2003	Legally Blonde 2: Red, White & Blonde	Victoria Rudd
2005	Going Through Splat: The Life and Work of Stewart Stern	Ella misma	Documental
2006	Dos semanas	Anita Bergman
2008	The Little Mermaid: Ariel's Beginning	Marina Del Rey	Voz
2012	The Amazing Spider-Man	May Parker
	Lincoln	Mary Todd Lincoln	Nominada en los Óscar a la mejor actriz de reparto
2014	The Amazing Spider-Man 2	May Parker
2015	Hello, My Name Is Doris	Doris Miller
2017	Little Evil	Miss Shaylock
2019	National Theatre Live: All My Sons	Kate Keller	Presentación teatral en vivo de una producción escénica británica.
2022	Spoiler Alert	Marilyn Cowan
2023	80 for Brady	Betty
2026	Criaturas luminosas	Tova Sullivan

Televisión

Año	Título	Rol	Notas
1965–1966	Gidget	Frances Elizabeth 'Gidget' Lawrence	32 episodios
1966	Occasional Wife	Nancy Zogerdorfer	Episodio: "No Talent Scouts"
1967	Hey, Landlord	Bonnie Banner	4 episodios
1967–1970	The Flying Nun	Hermana Bertrille / Elsie Ethrington	82 episodios
1970	Bracken's World	Jenny Marsh	Episodio: "Jenny, Who Bombs Buildings"
1971–1972	Alias Smith and Jones	Clementine Hale	2 episodios
1971	Maybe I'll Come Home in the Spring	Denise "Dennie" Miller	Película de Televisión
	Hitched	Roselle Bridgeman
	Marcus Welby, M.D.	Jan Wilkins / June Wilkins	Episodio: "I Can Hardly Tell You Apart"
	Marriage: Year One	Jane Duden	Película de televisión
	Mongo's Back in Town	Vikki
1972	Home for the Holidays	Christine "Chris" Morgan
1973	Night Gallery	Irene Evans	Episodio: "Whisper"
1973–1974	The Girl with Something Extra	Sally Burton	22 episodios
1976	Bridger	Jennifer Melford	Película para televisión
	Sybil	Sybil Dorsett
1979	Carol Burnett & Company	Ella misma	Episodio #1.4
1981	All the Way Home	Mary Follet	Película para televisión
1982	Lily for President?	Beth Barber	Especial para televisión
1993	Saturday Night Live	Ella misma	Episodio: "Sally Field/Tony! Toni! Toné!"
1995	A Woman of Independent Means	Bess Alcott Steed Garner	Miniserie, 3 episodios
1996	The Larry Sanders Show	Ella misma	Episodio: "Where Is the Love?"
	The Christmas Tree	Claire	Película para televisión, directora y co-escritora
1997	King of the Hill	Junie Harper	Voz, episodio: "Hilloween"
	Merry Christmas, George Bailey	Mrs. Bailey / Narrator	Película para televisión
1998	Murphy Brown	Kathleen Dubek, Secretaria #91	Episodio: "Opus One"
	From the Earth to the Moon	Trudy Cooper	Miniserie, 1 episodio; también directora (1 episodio)
1999	A Cooler Climate	Iris Prue	Película de televisión
2000	David Copperfield	Betsey Trotwood
2000–2006	ER	Maggie Wyczenski	12 episodios
2002	The Court	Justice Kate Nolan	6 episodios
2005	Conviction		Película para televisión
2006–2011	Brothers & Sisters	Nora Walker	109 episodios
2017	Spielberg	Ella misma	Documental para televisión
2018	Maniac	Dr. Greta Mantleray	Miniserie
2020	Dispatches from Elsewhere	Janice Foster	10 episodios
2022	Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty	Jessie Buss	9 episodios
	The Last Movie Stars	Ella misma	4 episodios

Teatro

Año	Título	Rol	Teatro
1974	6 Rms Riv Vu	Ann Miller	Kenley Players
1979	Vanities	Mary	Burt Reynolds Dinner Theatre
2002	The Goat, or Who Is Sylvia?	Stevie Gray	John Golden Theatre
2004	The Glass Menagerie	Amanda Wingfield	The Kennedy Center
2017	The Glass Menagerie	Amanda Wingfield	Belasco Theatre
2019	All My Sons	Kate Keller	The Old Vic

Discografía

Sencillos

• "Felicidad" (Billboard Nro. 94, Cashbox Nro. 91) / "Find Yourself a Rainbow" – Colgems_Records 1008 – Agosto de 1967
• "Follow the Star" (ambas caras, solo promocional) – Colgems 107 – Diciembre de 1967
• "Golden Days" / "You're a Grand Old Flag" – Colgems 1014 – Enero de 1968
• "Gonna Build a Mountain" / "Months of the Year" (también aparecen Madeleine Sherwood y Marge Redmond, protagonistas de Flying Nun) – Colgems 1030 – Septiembre de 1968

Albums

• Star of The Flying Nun—Colgems COM-106 (Mono) / COS-106 (Stereo) – Billboard 200 Nro. 172, Deciembre de 1967

Premios y nominaciones

Premios Óscar

Año	Categoría	Trabajo nominado	Resultado
1980	Mejor actriz	Norma Rae	Ganadora
1985		En un lugar del corazón	Ganadora
2013	Mejor actriz de reparto	Lincoln	Nominada

Premios BAFTA

Año	Categoría	Trabajo nominado	Resultado
1994	Mejor actriz de reparto	Forrest Gump	Nominada
2012		Lincoln	Nominada

Premios Globo de Oro

Año	Categoría	Trabajo	Resultado
1978	Mejor actriz - Comedia o musical	Smokey and the Bandit	Nominada
1980	Mejor actriz - Drama	Norma Rae	Ganadora
1982		Absence of Malice	Nominada
1983	Mejor actriz - Comedia o musical	Kiss Me Goodbye	Nominada
1985	Mejor actriz - Drama	Places in the Heart	Ganadora
1986	Mejor actriz - Comedia o musical	Murphy's Romance	Nominada
1990	Mejor actriz - Drama	Steel Magnolias	Nominada
1996	Mejor actriz - Miniserie o telefilme	A Woman of Independent Means	Nominada
2008	Mejor actriz - Serie dramática	Cinco hermanos	Nominada
2009			Nominada
2013	Mejor actriz de reparto	Lincoln	Nominada

Premios del Sindicato de Actores

Año	Categoría	Trabajo	Resultado
1995	Mejor actriz de reparto	Forrest Gump	Nominada
1996	Mejor actriz - Miniserie o telefilme	A Woman of Independent Means	Nominada
2000		Cooler Climate	Nominada
2001		David Copperfield	Nominada
	Mejor actriz - Serie dramática	ER	Nominada
2008		Cinco hermanos	Nominada
2009			Ganadora
2013	Mejor actriz de reparto	Lincoln	Nominada
	Mejor reparto		Nominada

Premios Emmy

Año	Categoría	Trabajo	Resultado
1977	Mejor actriz - Miniserie o telefilme	Sybil	Ganadora
1995		A Woman of Independent Means	Nominada
2000		Cooler Climate	Nominada
2001	Mejor actriz invitada - Serie dramática	ER	Ganadora
2003			Nominada
2007	Mejor actriz - Serie dramática	Cinco hermanos	Ganadora
2008			Nominada
2009			Nominada
2026	Mejor actriz - Miniserie o telefilme	Remarkably Bright Creatures	Pendiente

Festival Internacional de Cine de Cannes

Año	Categoría	Trabajo	Resultado
1979	Mejor actriz	Norma Rae	Ganador

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Sally Field.
• Sally Field en Internet Movie Database (en inglés).
• Sally Field en buscabiografias.com

• Datos: Q187033
• Multimedia: Sally Field / Q187033