seguramente
También se encuentra en: Sinónimos.
seguramente
adv. Quizá, con bastante probabilidad si no llueve, seguramente vendré. posiblemente
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
seguramente
adv. m. De modo seguro.
Probablemente, acaso.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
seguramente
(seγuɾa'mente)adverbio
indica que lo que se expresa es muy probable Seguramente tuvo un inconveniente, es una persona muy puntual.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
seguramente
adverbio
probablemente posiblemente
«Indica gran probabilidad, aunque no seguridad, de la cosa que se afirma: ‘Seguramente se irá pronto’. Se emplea mucho en respuestas de asentimiento: ‘¿Será ya la una? Seguramente’.»
María Moliner
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
seguramente
sicherlich, sicherseguramente
непременно, несомненноseguramente
sicuratamente, sicuramenteseguramente
بِالتَأْكِيدseguramente
jistěseguramente
helt sikkertseguramente
ασφαλώςseguramente
varmastiseguramente
assurémentseguramente
svakakoseguramente
確かにseguramente
확실하게seguramente
ongetwijfeldseguramente
sikkertseguramente
pewnieseguramente
certamenteseguramente
säkertseguramente
อย่างแน่นอนseguramente
muhakkakseguramente
một cách chắc chắnseguramente
一定seguramente
Сигурноseguramente
ADV -están llamando a la puerta -seguramente será el cartero → "there's someone at the door" - "it'll probably be the postman" o "I expect it'll be the postman"seguramente llegarán mañana → they'll probably arrive tomorrow, I expect they'll arrive tomorrow
seguramente nos volveremos a ver → I'm sure o I expect we'll see each other again
-¿lo va a comprar? -seguramente → "is he going to buy it?" - "I expect so"
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005