satisfacer

(redireccionado de satisfaces)
También se encuentra en: Sinónimos.

satisfacer

(Del lat. satisfacere.)
1. v. tr. Hacer desaparecer el hambre, la sed o una pasión satisfizo su apetito voraz comiendo una suculenta cena. saciar
2. Dar respuesta a una duda o una pregunta tu contestación no satisface mi demanda. contestar, responder
3. Cumplir unas condiciones o exigencias el local satisface las necesidades del negocio. cubrir, reunir
4. Pagar una deuda por completo ya he satisfecho el crédito bancario. abonar
5. Deshacer un agravio o una ofensa a una persona nadie me satisface las pérdidas. compensar
6. DERECHO Cumplir la pena correspondiente a un delito o a una falta satisfizo sus años de encarcelamiento.
7. Hacer una persona que se aplaque la intensidad de sus sentimientos. moderar
8. v. intr. Ser una persona o una cosa del agrado de otra tu actitud no me satisface. gustar
9. v. tr. Dar o hacer una cosa a una persona como reconocimiento de un mérito o un servicio. premiar
10. MATEMÁTICAS Ser una cantidad, una magnitud o un elemento lo que hace que se cumplan las condiciones expresadas en un problema o una ecuación.
11. v. prnl. No pedir más de una cosa te satisfarás con el regalo. conformarse
12. Vengarse de un agravio u ofensa llegará el día en que me satisfaga de esta ofensa.
NOTA: Se conjuga como: hacer
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

satisfacer

 
tr. Pagar enteramente [lo que se debe].
tr.-intr. p. anal.Hacer una obra que merezca el perdón [por la pena debida].
tr. Premiar con equidad [los méritos] que se tienen hechos.
Deshacer [un agravio u ofensa].
Aquietar [las pasiones del ánimo].
Saciar [un apetito, pasión, etc.].
Dar solución [a una duda o a una dificultad].
Cumplir una cosa ciertas condiciones o exigencias.
prnl. Vengarse de un agravio; volver por el propio honor el que está ofendido.
Aquietarse o persuadirse con una eficaz razón.
Conjugación como hacer. La 2.ª pers. del singular del imperativo tiene dos formas: satisfaz o satisface.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

satisfacer

(satisfa'θeɾ)
verbo transitivo
1. cubrir una necesidad de alguien o concederle un deseo Nada satisface sus ansias de poder.
2. dar solución a un asunto El profesor satisfizo las dudas de los estudiantes.
3. adeudar cumplir con una deuda Tenía que satisfacer cuanto antes a sus acreedores.
4. resultar una cosa suficiente La película no satisfizo mis expectativas.
5. disgustar gustar o agradar una cosa a una persona Me satisface verte feliz.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

satisfacer


Participio Pasado: satisfecho
Gerundio: satisfaciendo

Presente Indicativo
yo satisfago
tú satisfaces
Ud./él/ella satisface
nosotros, -as satisfacemos
vosotros, -as satisfacéis
Uds./ellos/ellas satisfacen
Imperfecto
yo satisfacía
tú satisfacías
Ud./él/ella satisfacía
nosotros, -as satisfacíamos
vosotros, -as satisfacíais
Uds./ellos/ellas satisfacían
Futuro
yo satisfaré
tú satisfarás
Ud./él/ella satisfará
nosotros, -as satisfaremos
vosotros, -as satisfaréis
Uds./ellos/ellas satisfarán
Pretérito
yo satisfice
tú satisficiste
Ud./él/ella satisfizo
nosotros, -as satisfizimos
vosotros, -as satisfizisteis
Uds./ellos/ellas satisfizieron
Condicional
yo satisfaría
tú satisfarías
Ud./él/ella satisfaría
nosotros, -as satisfaríamos
vosotros, -as satisfaríais
Uds./ellos/ellas satisfarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo satisficiera
tú satisficieras
Ud./él/ella satisficiera
nosotros, -as satisficiéramos
vosotros, -as satisficierais
Uds./ellos/ellas satisficieran
yo satisficiese
tú satisficieses
Ud./él/ella satisficiese
nosotros, -as satisficiésemos
vosotros, -as satisficieseis
Uds./ellos/ellas satisficiesen
Presente de Subjuntivo
yo satisfaga
tú satisfagas
Ud./él/ella satisfaga
nosotros, -as satisfagamos
vosotros, -as satisfagáis
Uds./ellos/ellas satisfagan
Futuro de Subjuntivo
yo satisficiere
tú satisficieres
Ud./él/ella satisficiere
nosotros, -as satisficiéremos
vosotros, -as satisficiereis
Uds./ellos/ellas satisficieren
Imperativo
satisfaz (tú)
satisfaga (Ud./él/ella)
satisfaced (vosotros, -as)
satisfagan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había satisfecho
tú habías satisfecho
Ud./él/ella había satisfecho
nosotros, -as habíamos satisfecho
vosotros, -as habíais satisfecho
Uds./ellos/ellas habían satisfecho
Futuro Perfecto
yo habré satisfecho
tú habrás satisfecho
Ud./él/ella habrá satisfecho
nosotros, -as habremos satisfecho
vosotros, -as habréis satisfecho
Uds./ellos/ellas habrán satisfecho
Pretérito Perfecto
yo he satisfecho
tú has satisfecho
Ud./él/ella ha satisfecho
nosotros, -as hemos satisfecho
vosotros, -as habéis satisfecho
Uds./ellos/ellas han satisfecho
Condicional Anterior
yo habría satisfecho
tú habrías satisfecho
Ud./él/ella habría satisfecho
nosotros, -as habríamos satisfecho
vosotros, -as habríais satisfecho
Uds./ellos/ellas habrían satisfecho
Pretérito Anterior
yo hube satisfecho
tú hubiste satisfecho
Ud./él/ella hubo satisfecho
nosotros, -as hubimos satisfecho
vosotros, -as hubísteis satisfecho
Uds./ellos/ellas hubieron satisfecho
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya satisfecho
tú hayas satisfecho
Ud./él/ella haya satisfecho
nosotros, -as hayamos satisfecho
vosotros, -as hayáis satisfecho
Uds./ellos/ellas hayan satisfecho
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera satisfecho
tú hubieras satisfecho
Ud./él/ella hubiera satisfecho
nosotros, -as hubiéramos satisfecho
vosotros, -as hubierais satisfecho
Uds./ellos/ellas hubieran satisfecho
Presente Continuo
yo estoy satisfaciendo
tú estás satisfaciendo
Ud./él/ella está satisfaciendo
nosotros, -as estamos satisfaciendo
vosotros, -as estáis satisfaciendo
Uds./ellos/ellas están satisfaciendo
Pretérito Continuo
yo estuve satisfaciendo
tú estuviste satisfaciendo
Ud./él/ella estuvo satisfaciendo
nosotros, -as estuvimos satisfaciendo
vosotros, -as estuvisteis satisfaciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron satisfaciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba satisfaciendo
tú estabas satisfaciendo
Ud./él/ella estaba satisfaciendo
nosotros, -as estábamos satisfaciendo
vosotros, -as estabais satisfaciendo
Uds./ellos/ellas estaban satisfaciendo
Futuro Continuo
yo estaré satisfaciendo
tú estarás satisfaciendo
Ud./él/ella estará satisfaciendo
nosotros, -as estaremos satisfaciendo
vosotros, -as estaréis satisfaciendo
Uds./ellos/ellas estarán satisfaciendo
Condicional Continuo
yo estaría satisfaciendo
tú estarías satisfaciendo
Ud./él/ella estaría satisfaciendo
nosotros, -as estaríamos satisfaciendo
vosotros, -as estaríais satisfaciendo
Uds./ellos/ellas estarían satisfaciendo
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

satisfacer

verbo transitivo
1 pagar* indemnizar liquidar reparar saldar redimir remediar enmendar* amortizar (econ.)
2 llenar colmar* saciar hartar* saturar cubrir cumplir
Tratándose de comida o de bebida.
verbo transitivo y verbo pronominal
3 agradar* placer complacer gustar lisonjear*
Por ejemplo: me satisface enormemente que hayas aprobado todas las asignaturas que tenías pendientes.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

satisfacer

A. VT
1. [+ persona] → to satisfy
el resultado no me satisface → I'm not satisfied o happy with the result
satisfacer a algn de o por una ofensa → to give sb satisfaction for an offence
2. (= compensar) [+ gastos, demanda] → to meet; [+ deuda] → to pay; [+ éxito] → to gratify, please; [+ necesidad, solicitud] → to meet, satisfy (Com) [+ letra de cambio] → to honour, honor (EEUU)
3. [+ culpa] → to expiate; [+ pérdida] → to make good
B. (satisfacerse) VPR
1. (= contentarse) → to satisfy o.s., be satisfied
satisfacerse con muy poco → to be content with very little
2. (= vengarse) → to take revenge
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

satisfacer

vi. to satisfy.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012