orar

(redireccionado de oras)
También se encuentra en: Sinónimos.

orar

(Del lat. orare, rogar.)
1. v. intr. RELIGIÓN Hacer una persona una oración, en voz alta o mentalmente oraba a la Virgen por el bien de sus hijos. rezar
2. RETÓRICA Hablar una persona en público convence a todos porque ora muy bien. declamar
3. v. tr. Pedir o suplicar una cosa a una persona si es necesario le oraré el aumento de sueldo. rogar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

orar

 
intr. Hablar en público.
Hacer oración a Dios vocal o mentalmente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

orar

(o'ɾar)
verbo intransitivo
1. ponerse una persona, mental y anímicamente, ante la presencia de Dios Los fieles oraban por los enfermos.
2. pronunciar un discurso Cicerón era conocido por orar con gran elocuencia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

orar


Participio Pasado: orado
Gerundio: orando

Presente Indicativo
yo oro
tú oras
Ud./él/ella ora
nosotros, -as oramos
vosotros, -as oráis
Uds./ellos/ellas oran
Imperfecto
yo oraba
tú orabas
Ud./él/ella oraba
nosotros, -as orábamos
vosotros, -as orabais
Uds./ellos/ellas oraban
Futuro
yo oraré
tú orarás
Ud./él/ella orará
nosotros, -as oraremos
vosotros, -as oraréis
Uds./ellos/ellas orarán
Pretérito
yo oré
tú oraste
Ud./él/ella oró
nosotros, -as oramos
vosotros, -as orasteis
Uds./ellos/ellas oraron
Condicional
yo oraría
tú orarías
Ud./él/ella oraría
nosotros, -as oraríamos
vosotros, -as oraríais
Uds./ellos/ellas orarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo orara
tú oraras
Ud./él/ella orara
nosotros, -as oráramos
vosotros, -as orarais
Uds./ellos/ellas oraran
yo orase
tú orases
Ud./él/ella orase
nosotros, -as orásemos
vosotros, -as oraseis
Uds./ellos/ellas orasen
Presente de Subjuntivo
yo ore
tú ores
Ud./él/ella ore
nosotros, -as oremos
vosotros, -as oréis
Uds./ellos/ellas oren
Futuro de Subjuntivo
yo orare
tú orares
Ud./él/ella orare
nosotros, -as oráremos
vosotros, -as orareis
Uds./ellos/ellas oraren
Imperativo
ora (tú)
ore (Ud./él/ella)
orad (vosotros, -as)
oren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había orado
tú habías orado
Ud./él/ella había orado
nosotros, -as habíamos orado
vosotros, -as habíais orado
Uds./ellos/ellas habían orado
Futuro Perfecto
yo habré orado
tú habrás orado
Ud./él/ella habrá orado
nosotros, -as habremos orado
vosotros, -as habréis orado
Uds./ellos/ellas habrán orado
Pretérito Perfecto
yo he orado
tú has orado
Ud./él/ella ha orado
nosotros, -as hemos orado
vosotros, -as habéis orado
Uds./ellos/ellas han orado
Condicional Anterior
yo habría orado
tú habrías orado
Ud./él/ella habría orado
nosotros, -as habríamos orado
vosotros, -as habríais orado
Uds./ellos/ellas habrían orado
Pretérito Anterior
yo hube orado
tú hubiste orado
Ud./él/ella hubo orado
nosotros, -as hubimos orado
vosotros, -as hubísteis orado
Uds./ellos/ellas hubieron orado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya orado
tú hayas orado
Ud./él/ella haya orado
nosotros, -as hayamos orado
vosotros, -as hayáis orado
Uds./ellos/ellas hayan orado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera orado
tú hubieras orado
Ud./él/ella hubiera orado
nosotros, -as hubiéramos orado
vosotros, -as hubierais orado
Uds./ellos/ellas hubieran orado
Presente Continuo
yo estoy orando
tú estás orando
Ud./él/ella está orando
nosotros, -as estamos orando
vosotros, -as estáis orando
Uds./ellos/ellas están orando
Pretérito Continuo
yo estuve orando
tú estuviste orando
Ud./él/ella estuvo orando
nosotros, -as estuvimos orando
vosotros, -as estuvisteis orando
Uds./ellos/ellas estuvieron orando
Imperfecto Continuo
yo estaba orando
tú estabas orando
Ud./él/ella estaba orando
nosotros, -as estábamos orando
vosotros, -as estabais orando
Uds./ellos/ellas estaban orando
Futuro Continuo
yo estaré orando
tú estarás orando
Ud./él/ella estará orando
nosotros, -as estaremos orando
vosotros, -as estaréis orando
Uds./ellos/ellas estarán orando
Condicional Continuo
yo estaría orando
tú estarías orando
Ud./él/ella estaría orando
nosotros, -as estaríamos orando
vosotros, -as estaríais orando
Uds./ellos/ellas estarían orando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

orar

verbo intransitivo
1 rezar
Rezar es orar de viva voz, en tanto que la acción de orar puede ser vocal o mental. Todo el que reza, ora; pero no viceversa.
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

orar:

rogarimplorar, pedir, elevar plegarias, rezar,
Traducciones

orar

to pray, pray, ask, beg, speak

orar

prier

orar

beten

orar

الصلاة

orar

祈祷

orar

祈禱

orar

rukoilla

orar

להתפלל

orar

기도

orar

VI
1. (Rel) → to pray (a, por to for)
2. (= disertar) → to speak, make a speech
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

orar

vi to pray
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
1983 Alex San Diego: Alyas Wanted 1983 Kunin mo ang ulo ni Magtanggol 1984 Idol 1984 Sarge 1984 Tulisang Dagat 1984 Kriminal 1984 Somewhere 1984 Kahit Ako'y Lupa 1984 Batuigas: Pasukuin Si Waway 1985 Idol 1985 Anak ng Tondo 1985 Bilang na ang Oras mo 1985 Baun Gang 1985 Tatak Munti 1985 Calapan Jailbreak 1985 Sangley Point Robbery (The Day They Robbed America) 1986 Tatak ng Yakuza 1986 Deadly Target 1986 Teritoryo Ko Ito 1986 Lumuhod Ka Sa Lupa!
masamang kaaway (1991).... Ricardo Montinola Oras-oras, araw-araw (1989) Ang pumatay ng dahil sa iyo (1989) Florencio Dino Public Enemy No.
Mas no carecen de mérito, y en general están escritas con buen criterio, como se ha podido observar en la lectura de algunas de las más difíciles y delicadas, como son entre oras las de los PP.
con los dos Obuces y algunos cañones bien sostenidos, aquellos fuegos treparon, y ganaron la quebrada contigua á la de la cituacion de mi Campamento donde se empeño la mas visarra accion que se sostuvo aumentando en quanto me fué posible la fuerza de las alturas, de que resultó un combate obstinado de mas de cinco oras.
Así lo hizo el hermano Conrado. Cuando lo hubo rezado, dijo aquella alma: Padre santo, cuando tú oras por mí, me siento totalmente aliviado.
6 Mas tú, cuando oras, éntrate en tu cámara, y cerrada tu puerta, ora á tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en secreto, te recompensará en público.
No tendremos ke pensar kómo se eskribe sanaoria y se akabarán esas komplikadas y umiyantes distinsiones entre "echo" y "hecho". Ya no abrá ke desperdisiar más oras de estudio en semejante kuestión ke nos tenía artos.
E el rey fue por una grand pieça espantado, e leuntose donde estaua apriessa, e abrio la puerta del almoxaua, e fallo luego en la camara los sus cuatro capellanes que nunca le desamparauan, e auia grande conortamiento con ellos en sus trauajos e en reçar sus oras con ellos...
5 Y cuando oras, no seas como los hipócritas; porque ellos aman el orar en las sinagogas, y en los cantones de las calles en pie, para ser vistos de los hombres: de cierto os digo, que ya tienen su pago.
El qual dicho don Sancho Garçia de Medina doto la dicha yglesiad e capilla, con rrenta de diez benefiçiados que dizen las oras canonicas cotidianamente a coro e tono, e ganan su rrenta por residencia, como esta declarado en el capitulo 38.
todo y empetacado lo an de poner en el puerto de Manta de esta jurisdision a su costa donde me obligo a lo rresevir dentro de veynte y quatro oras de como llegue de tener persona que lo resiva dentro del dicho tiempo...
Non avié essi tiempo uso la clerecía dezir ningunas oras a ti, Virgo María, pero elli diziélas siempre e cada día, avié en la Gloriosa sabor e alegría.