estirpe

(redireccionado de estirpes)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con estirpes: extirpar

estirpe

(Del lat. stirps, raza, familia.)
s. f. Antepasados y descendientes de una persona, especialmente si es noble. linaje
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

estirpe

 
f. Raíz y tronco de una familia o linaje.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

estirpe

(es'tiɾpe)
sustantivo femenino
1. ascendencia ilustre de una persona Proviene de una estirpe de reyes.
2. conjunto formado por las personas pertenecientes a una familia noble Su estirpe se ha venido a menos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

estirpe

nombre femenino
casta* linaje progenie alcurnia prosapia extracción* raza* abolengo ascendencia familia* genealogía dinastía saga
Propiamente, la estirpe es la raíz y tronco de una familia o linaje.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

estirpe:

abolengogenealogía, ascendencia, alcurnia, linaje,
Traducciones

estirpe

race

estirpe

lineage, race, stock

estirpe

SFstock, lineage
de la estirpe regiaof royal stock, of the blood royal
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

estirpe

f lineage; — mieloide (linfoide, B, T, etc.) myeloid (lymphoid, B, T, etc.) lineage
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
1001 y las que enseguida se expresan, se dividirá por cabezas o estirpes entre los respectivos legitimarios, según las reglas de la sucesión intestada.
Artículo 1633.- A falta de hermanos, sucederán sus hijos, dividiéndose la herencia por estirpes, y la porción de cada estirpe por cabezas.
Ya veremos... También los blancos desaparecerán, y quizá antes que otras estirpes. Continuad contaminando y corrompiendo vuestro lecho y cualquier noche moriréis ahogados en vuestra propia suciedad.
II Yo quisiera que tornaran a mis chozas y casetas las estirpes patriarcales de selváticos poetas, tañedores montesinos de la gaita y el rabel, que mis campos empapaban en la intensa melodía de una música primera que en los senos se fundía de silencios transparentes, más sabrosos que la miel.
Algunos decían que era el más antiguo señorío establecido en la transparente atmósfera de ANAHUAC y otros afirmaban que sus habitantes procedían de las estirpes toltecas llegadas a esos parajes, luego de la caída de la grande y soberbia TOLLAN.
VII Como lámpara votiva subyugada a una plegaria de estirpes ecuménicas su mirada agonizante se fue hundiendo entre las sombras cabizbajas de su afrenta y perdida en los dolores de sus fúnebres resquicios se deshizo en la añoranza de la luz remisa.
A ella se añade el estudio de la historia evolutiva de las plantas (Filogenia), que se apoya especialmente en la Paleobotánica, el estudio de las plantas que vivieron en otras eras geológicas y en la Evolución, que ilustra sobe las leyes y las causas que rigen la formación de las estirpes vegetales.
- El uso de vectores con orígenes de replicación del virus así como las correspondientes secuencias de empaquetamiento, y su introducción en estirpes celulares bien coinfectadas con virus silvestres o bien portadoras del resto de genes del mismo implicados en la encapsidación y replicación, para permitir la formación de partículas virales recombinantes con las que realizar el tratamiento.
Los primeros tetrápodos fueron antiguos anfibios que aparecieron durante el Devónico. Una de las estirpes de tetrápodos, evolucionó dando lugar a la aparición de los amniotas.
El lugar dónde surge hoy San Mango se encuentra dentro de un área de gran importancia del punto de vista histórico y arqueológico, dónde, en la antigüedad, han vivido muchos estirpes de hombres; el territorio es atravesado por un mportante arteria romana (Popilia/Annia), y el rasgo de calle relativo San Mango es recordado como por los ancianos la "Calle" del Carruggiu.
Fue llevado a Inglaterra donde se separaron distintas estirpes: el Setter galés (o Setter de LLandidloes), el Anglesea Setter, el irlandés, el Setter blanco y rojo, el Gordon Setter, el Ossulton Setter, etc.
La evolución de los amniotas entre el Carbonífero Superior y el Pérmico Medio dio lugar a dos estirpes: Los saurópsidos, de los que evolucionaron dinosaurios, reptiles y aves.