órbita
(redireccionado de órbitas)También se encuentra en: Sinónimos.
órbita
(Del lat. orbita, carril.)1. s. f. ASTRONOMÍA Trayectoria que, en el espacio, recorre un cuerpo en su movimiento sometido a la acción gravitatoria ejercida por los astros.
2. FÍSICA Trayectoria que recorre una partícula sometida a campos electromagnéticos en los aceleradores de partículas o en el esquema que representa la estructura atómica.
3. FÍSICA Trayectoria que recorre un electrón alrededor del núcleo del átomo.
4. ANATOMÍA Cuenca del ojo estaba tan sorprendido que parecía que le salían los ojos de las órbitas.
5. Ámbito o espacio en que una virtud o influencia se manifiesta de forma activa su poder sólo puede usarlo en su órbita laboral. campo, esfera
6. estar en órbita coloquial Actuar de acuerdo con un acontecimiento o tendencia de actualidad se nota que no estás en órbita, no conoces las últimas novedades musicales.
7. poner en órbita ASTRONÁUTICA coloquial 1. Lanzar al espacio un satélite artificial de modo que recorra una trayectoria previamente determinada. 2. Hacer notoria o popular a una persona, cosa o idea.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
órbita
f. astron. Curva que describe un astro en su movimiento de traslación alrededor del Sol o de otro astro.
fig.Esfera, ámbito, espacio.
anat. Cada una de las dos cavidades óseas del rostro en las cuales están colocados los ojos.
fís. órbita electrónica Cada una de las trayectorias que describen los electrones alrededor del núcleo del átomo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
órbita
('oɾβita)sustantivo femenino
1. astronomía curva que dibuja un cuerpo alrededor de otro en el espacio órbita solar
2. cavidad del cráneo que aloja el ojo órbita ocular
3. área de influencia de una persona órbita de los intelectuales
4. física trayectoria de un electrón alrededor del núcleo del átomo órbita atómica
estar bien informado sobre un asunto Por su trabajo, siempre se cuida de estar en órbita.
lanzar al espacio una nave o satélite Fue puesto en órbita el nuevo satélite.
estar bien informado sobre un asunto Por su trabajo, siempre se cuida de estar en órbita.
lanzar al espacio una nave o satélite Fue puesto en órbita el nuevo satélite.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
órbita:
áreacampo, ámbito, recorrido, esfera, terreno, trayectoria,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
órbita
orbiteórbita
Bahnórbita
орбитаórbita
baanórbita
órbitaórbita
المدارórbita
orbitaórbita
τροχιάórbita
орбитаórbita
轨道órbita
軌道órbita
Orbitórbita
軌道órbita
궤도órbita
Orbitórbita
SF1. (gen) → orbit
entrar en órbita alrededor de la luna → to go into orbit round the moon
estar en órbita → to be in orbit
poner en órbita → to put in orbit
está fuera de su órbita de acción → it's outside his field
entrar en órbita alrededor de la luna → to go into orbit round the moon
estar en órbita → to be in orbit
poner en órbita → to put in orbit
está fuera de su órbita de acción → it's outside his field
2. (Anat) (ocular) → socket, eye-socket
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
órbita
f (anat) orbit, eye socket
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.