vidi

See also: vidí, viði, віді-, and види

Esperanto

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *weyd-

Proto-Indo-European *-éh₁ti

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éh₁yeti

Proto-Indo-European *widéh₁yeti

Proto-Italic *widēō

Latin videōbor.

Esperanto vidi

Borrowed from Latin videō. Doublet of vizio.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvidi/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Audio 3:

  (file)

• Rhymes: -idi
• Syllabification: vi‧di

Verb

vidi (present vidas, past vidis, future vidos, conditional vidus, volitive vidu)

1. (transitive) to see
   • 1927, L. L. Zamenhof, transl., La Sankta Biblio [The Holy Bible]‎^[1] (hardcover), London; Edinburgh: British and Foreign Bible Society; Scottish Bible Society, →ISBN, page 5:

     Kaj Dio vidis la lumon, ke ĝi estas bona; kaj Dio apartigis la lumon de la mallumo.

     And God saw the light, that it is good; and God separated the light from the darkness.

   • 2009, Manuel de Seabra, Malamu Vin, Unu la Alian, page 165:

     Ĉu vi vidas tiun ulon?

     Do you see that guy?

   • 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 17:

     Polemarĥo, la filo de Kefalo, vidis nin de malproksime dum ni iradis hejmen kaj li ordonis al sia sklavo kuri al ni kaj ordoni ke ni atendu.

     Polemarchus, the son of Cephalus, saw us from afar while we were going home and he ordered his slave to run to us and order us to wait.

     (literally, “Polemarchus, the son of Cephalus, saw us from afar while we went home and he ordered to his slave to run to us and order that we wait.”)

Conjugation

Conjugation of vidi

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		vidas		vidis		vidos
active participle		vidanta	vidantaj	vidinta	vidintaj	vidonta	vidontaj
	acc.	vidantan	vidantajn	vidintan	vidintajn	vidontan	vidontajn
passive participle		vidata	vidataj	vidita	viditaj	vidota	vidotaj
	acc.	vidatan	vidatajn	viditan	viditajn	vidotan	vidotajn
nominal active participle		vidanto	vidantoj	vidinto	vidintoj	vidonto	vidontoj
	acc.	vidanton	vidantojn	vidinton	vidintojn	vidonton	vidontojn
nominal passive participle		vidato	vidatoj	vidito	viditoj	vidoto	vidotoj
	acc.	vidaton	vidatojn	viditon	viditojn	vidoton	vidotojn
adverbial active participle		vidante		vidinte		vidonte
adverbial passive participle		vidate		vidite		vidote
		infinitive	vidi	imperative	vidu	conditional	vidus

Derived terms

• antaŭvidi (“to foresee”)
• ekvidi (“to glimpse”)
• pretervidi (“to look beyond; to overlook”)
• videbla (“visible”)
• videble (“visibly”)
• vidiĝi (“to appear”)
• vidinda (“worth seeing”)
• vidindaĵo (“tourist attraction”)

Related terms

• vida (“visual”)
• vide (“visually”)
• vido (“sight, vision”)

Descendants

• Ido: vidar

See also

• rigardi (“to look”)

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvidi/

Noun

vidi

1. plural of vido

Istriot

Etymology

From Latin vidēre.

Verb

vidi (third-person singular present vido, past participle veisto)

1. to see

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvi.di/
• Rhymes: -idi
• Hyphenation: vì‧di

Verb

vidi

1. first-person singular past historic of vedere

Anagrams

• divi

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈwiː.diː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈviː.di]

Verb

vīdī

1. first-person singular perfect active indicative of videō

Latvian

Noun

vidi m

1. nominative/vocative plural of vidus

Serbo-Croatian

Verb

vidi (Cyrillic spelling види)

1. inflection of videti and vidjeti:
   1. third-person singular present
   2. second-person singular imperative