vahingonkorvaus

Finnish

Etymology

vahingon (“damage”, genitive) +‎ korvaus (“compensation”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑhiŋːonˌkorʋɑus/, [ˈʋɑ̝ɦiŋːo̞ŋˌko̞rʋɑ̝us̠]
• Rhymes: -orʋɑus
• Syllabification^(key): va‧hin‧gon‧kor‧va‧us
• Hyphenation^(key): va‧hingon‧korva‧us

Noun

vahingonkorvaus

1. damages (compensation for damage suffered, paid by those who are responsible for the damage to those who suffered it)

Declension

Inflection of vahingonkorvaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		vahingonkorvaus	vahingonkorvaukset
genitive		vahingonkorvauksen	vahingonkorvausten vahingonkorvauksien
partitive		vahingonkorvausta	vahingonkorvauksia
illative		vahingonkorvaukseen	vahingonkorvauksiin
		singular	plural
nominative		vahingonkorvaus	vahingonkorvaukset
accusative	nom.	vahingonkorvaus	vahingonkorvaukset
	gen.	vahingonkorvauksen
genitive		vahingonkorvauksen	vahingonkorvausten vahingonkorvauksien
partitive		vahingonkorvausta	vahingonkorvauksia
inessive		vahingonkorvauksessa	vahingonkorvauksissa
elative		vahingonkorvauksesta	vahingonkorvauksista
illative		vahingonkorvaukseen	vahingonkorvauksiin
adessive		vahingonkorvauksella	vahingonkorvauksilla
ablative		vahingonkorvaukselta	vahingonkorvauksilta
allative		vahingonkorvaukselle	vahingonkorvauksille
essive		vahingonkorvauksena	vahingonkorvauksina
translative		vahingonkorvaukseksi	vahingonkorvauksiksi
abessive		vahingonkorvauksetta	vahingonkorvauksitta
instructive		—	vahingonkorvauksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vahingonkorvaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vahingonkorvaukseni vahingonkorvaukseni accusative nom. vahingonkorvaukseni vahingonkorvaukseni gen. vahingonkorvaukseni genitive vahingonkorvaukseni vahingonkorvausteni vahingonkorvauksieni partitive vahingonkorvaustani vahingonkorvauksiani inessive vahingonkorvauksessani vahingonkorvauksissani elative vahingonkorvauksestani vahingonkorvauksistani illative vahingonkorvaukseeni vahingonkorvauksiini adessive vahingonkorvauksellani vahingonkorvauksillani ablative vahingonkorvaukseltani vahingonkorvauksiltani allative vahingonkorvaukselleni vahingonkorvauksilleni essive vahingonkorvauksenani vahingonkorvauksinani translative vahingonkorvauksekseni vahingonkorvauksikseni abessive vahingonkorvauksettani vahingonkorvauksittani instructive — — comitative — vahingonkorvauksineni second-person singular possessor singular plural nominative vahingonkorvauksesi vahingonkorvauksesi accusative nom. vahingonkorvauksesi vahingonkorvauksesi gen. vahingonkorvauksesi genitive vahingonkorvauksesi vahingonkorvaustesi vahingonkorvauksiesi partitive vahingonkorvaustasi vahingonkorvauksiasi inessive vahingonkorvauksessasi vahingonkorvauksissasi elative vahingonkorvauksestasi vahingonkorvauksistasi illative vahingonkorvaukseesi vahingonkorvauksiisi adessive vahingonkorvauksellasi vahingonkorvauksillasi ablative vahingonkorvaukseltasi vahingonkorvauksiltasi allative vahingonkorvauksellesi vahingonkorvauksillesi essive vahingonkorvauksenasi vahingonkorvauksinasi translative vahingonkorvaukseksesi vahingonkorvauksiksesi abessive vahingonkorvauksettasi vahingonkorvauksittasi instructive — — comitative — vahingonkorvauksinesi first-person plural possessor singular plural nominative vahingonkorvauksemme vahingonkorvauksemme accusative nom. vahingonkorvauksemme vahingonkorvauksemme gen. vahingonkorvauksemme genitive vahingonkorvauksemme vahingonkorvaustemme vahingonkorvauksiemme partitive vahingonkorvaustamme vahingonkorvauksiamme inessive vahingonkorvauksessamme vahingonkorvauksissamme elative vahingonkorvauksestamme vahingonkorvauksistamme illative vahingonkorvaukseemme vahingonkorvauksiimme adessive vahingonkorvauksellamme vahingonkorvauksillamme ablative vahingonkorvaukseltamme vahingonkorvauksiltamme allative vahingonkorvauksellemme vahingonkorvauksillemme essive vahingonkorvauksenamme vahingonkorvauksinamme translative vahingonkorvaukseksemme vahingonkorvauksiksemme abessive vahingonkorvauksettamme vahingonkorvauksittamme instructive — — comitative — vahingonkorvauksinemme second-person plural possessor singular plural nominative vahingonkorvauksenne vahingonkorvauksenne accusative nom. vahingonkorvauksenne vahingonkorvauksenne gen. vahingonkorvauksenne genitive vahingonkorvauksenne vahingonkorvaustenne vahingonkorvauksienne partitive vahingonkorvaustanne vahingonkorvauksianne inessive vahingonkorvauksessanne vahingonkorvauksissanne elative vahingonkorvauksestanne vahingonkorvauksistanne illative vahingonkorvaukseenne vahingonkorvauksiinne adessive vahingonkorvauksellanne vahingonkorvauksillanne ablative vahingonkorvaukseltanne vahingonkorvauksiltanne allative vahingonkorvauksellenne vahingonkorvauksillenne essive vahingonkorvauksenanne vahingonkorvauksinanne translative vahingonkorvaukseksenne vahingonkorvauksiksenne abessive vahingonkorvauksettanne vahingonkorvauksittanne instructive — — comitative — vahingonkorvauksinenne third-person possessor singular plural nominative vahingonkorvauksensa vahingonkorvauksensa accusative nom. vahingonkorvauksensa vahingonkorvauksensa gen. vahingonkorvauksensa genitive vahingonkorvauksensa vahingonkorvaustensa vahingonkorvauksiensa partitive vahingonkorvaustaan vahingonkorvaustansa vahingonkorvauksiaan vahingonkorvauksiansa inessive vahingonkorvauksessaan vahingonkorvauksessansa vahingonkorvauksissaan vahingonkorvauksissansa elative vahingonkorvauksestaan vahingonkorvauksestansa vahingonkorvauksistaan vahingonkorvauksistansa illative vahingonkorvaukseensa vahingonkorvauksiinsa adessive vahingonkorvauksellaan vahingonkorvauksellansa vahingonkorvauksillaan vahingonkorvauksillansa ablative vahingonkorvaukseltaan vahingonkorvaukseltansa vahingonkorvauksiltaan vahingonkorvauksiltansa allative vahingonkorvaukselleen vahingonkorvauksellensa vahingonkorvauksilleen vahingonkorvauksillensa essive vahingonkorvauksenaan vahingonkorvauksenansa vahingonkorvauksinaan vahingonkorvauksinansa translative vahingonkorvauksekseen vahingonkorvaukseksensa vahingonkorvauksikseen vahingonkorvauksiksensa abessive vahingonkorvauksettaan vahingonkorvauksettansa vahingonkorvauksittaan vahingonkorvauksittansa instructive — — comitative — vahingonkorvauksineen vahingonkorvauksinensa

Derived terms

compounds

• vahingonkorvauslaki
• vahingonkorvausoikeus
• vahingonkorvausvaatimus
• vahingonkorvausvastuu
• vahingonkorvausvelvollinen

Further reading

• “vahingonkorvaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 4 July 2023