skrifte

Danish

Etymology 1

From Old Danish skriftæ (sik) or warthæ skriftæth, from Old Norse skripta.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɡʁɛfdə]

Verb

skrifte (imperative skrift, infinitive at skrifte, present tense skrifter, past tense skriftede, perfect tense skriftet)

1. (religion) to confess one's sins in order to gain absolution
   1. (figurative) to openly admit to something wrong or immoral one has done

Conjugation

Conjugation of skrifte

active passive present skrifter skriftes past skriftede skriftedes infinitive skrifte skriftes imperative skrift — participle present skriftende past skriftet (auxiliary verb have) gerund skriften

Etymology 2

From Old Danish skrift, originally a genitive of skripta. From Old English scrift. Same word of skrift

Noun

skrifte

1. (religion) a confession (the disclosure of one's sins to God or a priest in order to obtain absolution)

   Synonyms: skriftemål, syndsbekendelse

   1. (figurative) frank admission of a wrong or immoral act one has committed

Fixed Expressions

• (historical) stå i åbenbar skrifte or stå offenligt skrifte (“church discipline”)

References

• “skrifte” in Den Danske Ordbog

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse skripta.

Verb

skrifte (present tense skrifter, past tense skrifta or skriftet, past participle skrifta or skriftet)

1. (religion) to confess one's sins in order to gain absolution.

See also

• skriftemål

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /²skrɪf.tə/

Etymology 1

From Old Norse skripta. Doublet of skripte.

Verb

skrifte (present tense skriftar, past tense skrifta, past participle skrifta, passive infinitive skriftast, present participle skriftande, imperative skrifte/skrift)

1. (religion) to confess one's sins in order to gain absolution

Alternative forms

• skrifta

Etymology 2

Originally a dative of skrift.

Noun

skrifte n (definite singular skriftet, indefinite plural skrifte, definite plural skrifta)

1. (religion) a confession (the disclosure of one's sins to God or a priest in order to obtain absolution)

   Synonym: skriftemål

References

• “skrifte” in The Nynorsk Dictionary.
• “skrifta”, in Norsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
• “skrifte”, in Norsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
• “skrifta” in Ivar Aasen (1873) Norsk Ordbog med dansk Forklaring