ryk

See also: Ryk and rýk

Afrikaans

Etymology

From Dutch rijk.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

ryk (attributive ryk or (chiefly in figurative use) ryke, comparative ryker, superlative rykste)

1. rich, wealthy

Inflection

Inflection of ryk

	predicative	attributive	independent		partitive
			singular	plural
positive	ryk	ryk, ryke	ryke	rykes	ryks
comparative	ryker		rykere	rykeres	rykers
superlative	rykste			rykstes	—

Derived terms

• rykdom
• verryk

Noun

ryk (plural ryke)

1. realm, dominion, empire

Derived terms

• koninkryk

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɪk]
• Rhymes: -ɪk

Noun

ryk m inan

1. (poetic) roar, roaring

   Synonyms: ryčení, řev

Declension

Declension of ryk (velar masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	ryk	ryky
genitive	ryku	ryků
dative	ryku	rykům
accusative	ryk	ryky
vocative	ryku	ryky
locative	ryku	rycích
instrumental	rykem	ryky

Related terms

• ryčet

Further reading

• “ryk”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “ryk”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “ryk”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʁœɡ̊]
• Homophone: ryg

Verb

ryk

1. imperative of rykke

Icelandic

Etymology

From Old Norse ryk (“dust, powder”), from the verb rjúka (“to reek, to smoke”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɪːk]

  Rhymes: -ɪːk

Noun

ryk n (genitive singular ryks, no plural)

1. dust

Declension

Declension of ryk (sg-only neuter)

	singular
	indefinite	definite
nominative	ryk	rykið
accusative	ryk	rykið
dative	ryki	rykinu
genitive	ryks	ryksins

Derived terms

• nærgeimsryk
• rykfallinn
• rykfrakki
• rykhreinsa
• rykkorn
• rykmökkur
• rykræsta
• ryksuga
• rykugur
• stjörnuryk

Middle English

Noun

ryk

1. (Northern) alternative form of riche (“realm”)

Norwegian Bokmål

Verb

ryk

1. imperative of ryke

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₃rewH-der.

Proto-Slavic *rykati

Polish ryczećdeverb.

Polish ryk

Deverbal from ryczeć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɘk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘk
• Syllabification: ryk
• Homophone: Ryk

Noun

ryk m inan

1. roar, bellow, bray

Declension

Declension of ryk

	singular	plural
nominative	ryk	ryki
genitive	ryku	ryków
dative	rykowi	rykom
accusative	ryk	ryki
instrumental	rykiem	rykami
locative	ryku	rykach
vocative	ryku	ryki

Derived terms

adverbs

• ni kwiku ni ryku

nouns

• kwik ryk
• rykała
• rykowisko

Related terms

• ryczeć

Further reading

• “ryk”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “ryk”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)

Vilamovian

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

ryk m

1. back

West Frisian

Pronunciation

• IPA^(key): /rik/

Etymology 1

From Old Frisian rīke, from Proto-West Germanic *rīkī, from Proto-Germanic *rīkiją (“realm”).

Noun

ryk n (plural riken, diminutive rykje)

1. realm

Derived terms

• keizerryk
• keninkryk
• Ryksrie

Further reading

• “ryk (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Etymology 2

From Old Frisian rīke, from Proto-West Germanic *rīkī, from Proto-Germanic *rīkijaz (“mighty”).

Adjective

ryk

1. rich

Inflection

Inflection of ryk
uninflected	ryk
inflected	rike
comparative	riker
		positive	comparative	superlative
predicative/adverbial		ryk	riker	it rykst it rykste
indefinite	c. sing.	rike	rikere	rykste
	n. sing.	ryk	riker	rykste
	plural	rike	rikere	rykste
definite		rike	rikere	rykste
partitive		ryks	rikers	—

Derived terms

• rykdom

Further reading

• “ryk (II)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011