podnieść

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂ep

Proto-Indo-European *-o

Proto-Indo-European *h₂epó

Proto-Indo-European *h₂pó

Proto-Balto-Slavic *pa

Proto-Slavic *po

Proto-Indo-European *dʰeh₁-der.

Proto-Slavic *podъ

Proto-Slavic *podъ-

Old Polish pod-

Polish pod-

Proto-Indo-European *h₁neḱ-

Proto-Balto-Slavic *neśtei

Proto-Slavic *nesti

Old Polish nieść

Polish nieść

Polish podnieść

From pod- + nieść.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɔd.ɲɛɕt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔdɲɛɕt͡ɕ
• Syllabification: pod‧nieść

Verb

podnieść pf (imperfective podnosić)

1. (transitive) to pick up, to raise, to lift, to uplift, to elevate (physically or metaphorically)
2. (transitive) to put up (to place in a high location)

   Synonym: unieść

   Antonym: opuścić

3. (transitive) to mark up

   Synonym: unosić

   Antonym: opuścić

4. (transitive) to hoist
5. (reflexive with się) to get up, to rise, to stand

   Synonyms: powstać, wstać

6. (reflexive with się) to go up, to increase, to rise

   Synonyms: podwyższyć się, zwiększyć się

7. (reflexive with się) to lift off, to take flight

   Synonyms: poderwać się, unieść się, wzlecieć

8. (reflexive with się, of sounds, voices, etc.) to be heard, to resound, to sound

   Synonyms: rozbrzmieć, rozlec się

Conjugation

Conjugation of podnieść pf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		podnieść
future tense	1st	podniosę			podniesiemy
	2nd	podniesiesz			podniesiecie
	3rd	podniesie			podniosą
	impersonal	podniesie się
past tense	1st	podniosłem, -(e)m podniósł	podniosłam, -(e)m podniosła	podniosłom, -(e)m podniosło	podnieśliśmy, -(e)śmy podnieśli	podniosłyśmy, -(e)śmy podniosły
	2nd	podniosłeś, -(e)ś podniósł	podniosłaś, -(e)ś podniosła	podniosłoś, -(e)ś podniosło	podnieśliście, -(e)ście podnieśli	podniosłyście, -(e)ście podniosły
	3rd	podniósł	podniosła	podniosło	podnieśli	podniosły
	impersonal	podniesiono
conditional	1st	podniósłbym, bym podniósł	podniosłabym, bym podniosła	podniosłobym, bym podniosło	podnieślibyśmy, byśmy podnieśli	podniosłybyśmy, byśmy podniosły
	2nd	podniósłbyś, byś podniósł	podniosłabyś, byś podniosła	podniosłobyś, byś podniosło	podnieślibyście, byście podnieśli	podniosłybyście, byście podniosły
	3rd	podniósłby, by podniósł	podniosłaby, by podniosła	podniosłoby, by podniosło	podnieśliby, by podnieśli	podniosłyby, by podniosły
	impersonal	podniesiono by
imperative	1st	niech podniosę			podnieśmy
	2nd	podnieś			podnieście
	3rd	niech podniesie			niech podniosą
passive adjectival participle		podniesiony	podniesiona	podniesione	podniesieni	podniesione
anterior adverbial participle		podniósłszy
verbal noun		podniesienie

Further reading

• “podnieść”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “podnieść”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)