płocha

See also: plocha, płochą, and Plocha

Polish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈpwɔ.xa/

• (Masovia):
  • (Near Masovian) IPA^(key): [ˈpwɔ.xa]
  • (Łowicz) IPA^(key): [ˈpwɔ.xa]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔxa
• Syllabification: pło‧cha

Etymology 1

Etymology tree

Proto-Slavic *polxъ

Polish płochy

Polish deska

Proto-Indo-European *-keh₂der.

Proto-Balto-Slavic *-kāˀ

Proto-Slavic *-ъka

Old Polish -ka

Polish -ka

Polish deseczka

Polish płocha deseczkaellip.

Polish płocha

Ellipsis of płocha deseczka (“moving board”). Displaced Old Polish bardo.

Noun

płocha f

1. reed, weaving comb

   Synonyms: bardo, grzebień tkacki, przybijaczka

2. (Łowicz, weaving) lattice (ladder with wire compartments in a loom)

Declension

Declension of płocha

	singular	plural
nominative	płocha	płochy
genitive	płochy	płoch
dative	płosze	płochom
accusative	płochę	płochy
instrumental	płochą	płochami
locative	płosze	płochach
vocative	płocho	płochy

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

płocha

1. feminine nominative/vocative singular of płochy

Further reading

• “płocha”, in Polish dictionaries at PWN‎^[1] (in Polish)
• Władysław Matlakowski (1891), “płocha”, in “Zbiór wyrazów ludowych dawnej ziemi czerskiej”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności‎^[2], volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 367
• Halina Świderska (1929), “płoχa”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 124