luin

Finnish

Verb

luin

1. first-person singular past indicative of lukea

Noun

luin

1. instructive plural of luu

Ingrian

Etymology 1

From luu (“bone”) +‎ -in. Akin to Finnish luinen.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈlui̯ne/, [ˈɫui̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈlui̯n/, [ˈɫui̯n]
• Rhymes: -ui̯n
• Hyphenation: luin

Adjective

luin (comparative luisemp)

1. made of bone

Declension

Declension of luin (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	luin	luiset
genitive	luisen	luisiin
partitive	luista, luist	luisia
illative	luisee	luisii
inessive	luisees	luisiis
elative	luisest	luisist
allative	luiselle	luisille
adessive	luiseel	luisiil
ablative	luiselt	luisilt
translative	luiseks	luisiks
essive	luisenna, luiseen	luisinna, luisiin
exessive1)	luisent	luisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

luin

1. alternative spelling of luinna

References

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 279

Irish

Pronunciation

• IPA^(key): [l̪ˠɪnˠ]

Noun

luin m

1. obsolete spelling of loin

North Frisian

Alternative forms

• lun (Föhr-Amrum)
• loun (Goesharde)
• löön (Halligen)
• Lun (Heligoland)
• lönj (Mooring)
• Lön (Sylt)

Etymology

From Old Frisian lond, from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą (“land”), from Proto-Indo-European *lendʰ- (“heath, land”).

Noun

luin (Wiedingharde)

1. land, landscape, terrain, countryside
2. land, country

Old French

Adverb

luin

1. (Anglo-Norman) alternative form of loing